Thiên nga trắng của các đô thị, ngủ vùi trong tổ ấm
Được dựng lên kỳ diệu giữa những vạt sậy đầm lầy
Nơi bao bọc và nuôi dưỡng thành ngươi ngày ngày,
Như lời sử gia và lữ khách xưa từng cảm nhận!
Bông súng trắng, được cưng nựng và ấp ôm
Bởi dòng nước đại dương, từ bùn nhơ và cỏ dại
Vươn lên những sợi tơ và hạt vàng óng ải,
Cùng những ngọn tháp rực nắng, vương miện và đỉnh cao!
Thành phố bóng ma trắng, với những con đường chưa từng giẫm bước
Là những dòng sông, và mặt đường là bóng râm lay động
Của các cung điện cùng dải trời xanh thẳm;
Ta chờ ngắm ngươi biến mất như những hạm đội
Hiện trong ảo ảnh, hay những ngọn tháp mây đùn lên
Giữa không trung với cấu trúc hư ảo không thành.
