Khán giả vui mừng lắng nghe câu chuyện. Vị Thần học gia lên tiếng: "Quả thật, chẳng cần phải khen ngợi anh nữa; người ta hầu như nghe rõ tiếng đập lúa của người nông dân đang tuốt chỗ lúa mì của anh, và cũng không thiếu đi một sự tươi mới nào như anh đã nói, cùng với vị ngọt ngào như chiếc bánh mì nhà làm. Nhưng ngọt ngào và tươi mới chẳng kém gì thế là biết bao truyền thuyết tôi từng biết, được chép lại bởi những tu sĩ thuở xưa, những người vốn thích hành xác để tâm hồn ngày càng trở nên thanh khiết hơn, rồi vươn lên một cõi thiêng liêng cao cả hơn; và một trong số đó—có lẽ là câu chuyện đẹp đẽ nhất—giờ đây tôi nhớ lại, và nếu được phép, tôi xin kể ra đây; với hy vọng qua đó có thể bù đắp cho thảm kịch nghiệt ngã mang hương vị đậm đà và đen thẫm như vang Tây Ban Nha mà tối qua tôi đã kể, và tôi gần như ước gì mình đừng nên kể nó, thưa các bạn; bởi vì hồn ma đầy kinh hãi của Torquemada đã hiện về trong những giấc chiêm bao của tôi, rồi trong bóng tối nó trừng mắt nhìn và lóe sáng như một ngọn hải đăng lớn ngoài khơi."
Chàng sinh viên cười lớn và nói: "Nó giống với một đống lửa tử khí ảm đạm bốc lên điềm gở trên sườn đồi hơn nhiều; hay những ngọn đuốc được thắp lên trên bờ biển bởi những kẻ cướp tàu trong một trận cuồng phong giữa đêm đen. Thôi mặc kệ; anh muốn sao cũng được, chỉ xin hãy tiếp tục câu chuyện của mình."
