Hỡi Juliet thánh thiện! cái tên thân thương nhất!
Nếu như yêu chỉ đơn thuần là sống,
Hỡi Juliet diễm lệ vô song,
Ta yêu nàng, và ta đang sống; nhưng kìa,
Tình yêu đơn phương tựa ngọn lửa ngát hương
Đang bao trùm lấy lễ vật hiến tế
Được dâng lên các thần linh trên ngai thờ;
Trái tim ta bừng sáng dưới ánh mắt nàng,
Biến thành ngọn lửa, và cuộn bay cùng những tiếng thở dài.
