Tuyển Tập Thơ Đầu Tay Của Alfred Lord Tennyson

Lượt đọc: 488 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Hoàn Cảnh

❊ ❊ ❊

Xuất bản lần đầu năm 1830.

Hai đứa trẻ nơi hai ngôi làng lân cận

Vui đùa nghịch ngợm trên những đồng cỏ xanh tươi;

Hai người xa lạ gặp nhau trong lễ hội;

Hai kẻ tình nhân thầm thì bên bờ tường vườn cây trái;

Hai cuộc đời gắn kết làm một bằng sợi dây êm ái vàng son;

Hai nấm mồ cỏ xanh bên tháp nhà thờ xám xịt,

Được gột rửa bởi những cơn mưa lặng lẽ và phủ đầy hoa cúc;

Hai đứa trẻ sinh ra và lớn lên trong một thôn xóm nhỏ;

Cứ thế xoay vần cuộc sống từ giờ này sang giờ khác.

[1]

1830. Bổ sung.

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ Project Gutenberg
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 9 tháng 11 năm 2026

« Lùi Tiến »

1 Trong Tổng Số 2 tác phẩm của Baron Alfred Tennyson Tennyson

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.