MARTHA bận rộn với công việc gia đình. MARY ngồi dưới chân CHRISTUS.
MARTHA. Nó ngồi thảnh thơi dưới chân Thầy, Chẳng bận tâm chi đến việc nhà. Xưa nay vẫn vậy. Khi khách đến, Nó bỏ tất cả để ở bên người; Còn tôi phải làm lụng đầu tắt mặt tối, chuẩn bị phòng khách, Sửa soạn đồ ăn, sắp xếp mọi thứ ngăn nắp, Và lo sao cho trong nhà không thiếu thứ gì. Nó bày tỏ lòng yêu mến bằng lời nói, còn tôi bằng việc làm.
MARY. Ôi lạy Thầy! Khi Thầy đến, nơi đây luôn là Ngày Sabat trong ngôi nhà nhỏ. Con không thể làm việc; Con phải ngồi dưới chân Thầy; phải ngắm nhìn Thầy, được nghe tiếng Thầy! Con mang một trái tim yếu đuối, bướng bỉnh và đầy hoài nghi, Chẳng chịu đựng nổi hay vươn tới những tư tưởng lớn lao, Cứ phấn đấu cho một điều vượt quá tầm tay, Để rồi chuốc lấy thất bại, đớn đau, thương tích và đói khát; Chỉ khi được nghe Thầy, con mới thấy hạnh phúc, Và chỉ khi nhìn ngắm Thầy, con mới được bình an! Mạnh mẽ hơn con, khôn ngoan hơn con, và tốt đẹp hơn hẳn Về mọi phương diện, chính là chị Martha của con. Thầy thấy đấy, chị ấy sắp xếp mọi sự chu toàn nhường nào Để chào đón Thầy; chị cứ tất bật ngược xuôi, Lo lắng và bận rộn với trăm bề phục vụ, Trong khi con chỉ biết chào đón Thầy bằng những lời lẽ ngô nghê! Bất cứ khi nào Thầy cất lời với con, con đều hạnh phúc; Lúc Thầy lặng thinh, lòng con vẫn thỏa lòng. Sự hiện diện của Thầy là quá đủ. Con chẳng đòi hỏi gì thêm. Chỉ được ở bên Thầy, chỉ được nhìn ngắm Thầy, Thế là đủ cho con. Trái tim con khi ấy được nghỉ ngơi. Con lấy làm lạ vì sao mình lại xứng đáng với ân huệ lớn lao nhường này.
MARTHA. Lạy Chúa, ngài không bận lòng sao khi em gái Mary đã để mặc tôi phục dịch ngài một mình? Xin ngài hãy bảo nó ra giúp tôi.
CHRISTUS.
Martha, hỡi Martha,
Con bận rộn và lo lắng về quá nhiều điều,
Thế mà chỉ có một điều duy nhất là cần thiết!
Em gái Mary của con đã chọn phần tốt nhất ấy,
Và sẽ không bao giờ bị tước đoạt khỏi nó!
