Tuyển Tập Thơ Henry Wadsworth Longfellow

Lượt đọc: 1518 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Vua Trisanku

❊ ❊ ❊

Viswamitra vị phù thủy tài ba,

Bằng câu chú bùa phép màu nhiệm lạ,

Đã đưa Trisanku vua các quốc gia,

Lên cõi tiên cảnh Indra vời vợi xa.

Indra cùng chư thần vô cùng tức giận,

Liền quăng hắn xuống dưới vực sâu thăm thẳm,

Giữa không trung hắn lơ lửng chặng đàng,

Chống chọi cùng hai thế lực ngang tàng.

Cứ thế, lòng người nào hay biết mấy,

Bởi hoài bão nâng lên, bởi âu lo kéo lại,

Trôi nổi dạt dào giữa chốn hồng trần,

Lơ lửng giữa trời cao và đất rộng.

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ Project Gutenberg
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 2 tháng 11 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.