JAIRUS dưới chân CHRISTUS. Ôi Thầy! Tôi nài xin ngài! Tôi khẩn khoản ngài! Con gái tôi đang hấp hối; xin ngài hãy đến đặt tay lên nó, Và nó sẽ được sống!
CHRISTUS. Ai đã chạm vào áo ta?
SIMON PETER. Thầy thấy đám đông đang chen lấn vây quanh Thầy, Mà lại hỏi rằng: Ai đã chạm vào ta? Chẳng phải con đâu.
CHRISTUS. Có ai đó đã chạm vào áo ta; ta cảm nhận rằng Có năng quyền đã phát xuất từ ta.
MỘT NGƯỜI PHỤ NỮ. Ôi Thầy! Xin tha thứ cho tôi! Bởi tôi tự nhủ lòng, Rằng chỉ cần chạm vào vạt áo ngài thôi, Tôi sẽ được lành bệnh.
CHRISTUS. Hãy vững lòng, hỡi con gái! Đức tin của con đã cứu chữa con. Hãy bình an ra về.
MỘT SỨ GIẢ từ trong nhà đến. Sao còn phiền đến Thầy làm gì? Ngươi không nghe tiếng sáo, và tiếng của những người phụ nữ Cất tiếng than khóc đó sao? Nó chết rồi!
NHỮNG NGƯỜI CA SĨ VÀ TANG QUYẾN. Chúng ta đã thắt vải bố quanh mình! Chúng ta đã rắc tro tàn lên đầu! Bởi những thanh niên của chúng ta ngã xuống, và những thiếu nữ của chúng ta Ngất lịm trên các đường phố trong thành; Và vào lòng người mẹ Họ tuôn trút linh hồn mình như nước!
CHRISTUS, bước vào. Tránh ra. Sao lại làm náo động và khóc lóc thế này? Nó không chết đâu, nhưng đang ngủ đấy.
NGƯỜI MẸ, từ bên trong vọng ra.
Hỡi Thần Chết tàn nhẫn!
Lại nỡ cướp đi đóa hoa mỏng manh này khỏi tôi!
Nỡ cướp đi con bồ câu, con chiên non, đứa con yêu dấu của tôi!
NHỮNG NGƯỜI CA SĨ VÀ TANG QUYẾN. Người đã dẫn dắt và đưa tôi vào chốn tối tăm, Như những kẻ chết từ ngàn xưa nơi chốn âm u! Người đã giương cung, và đặt tôi Sang một bên làm bia cho mũi tên của Người! Người đã tự khoác lên mình một đám mây, Để lời cầu nguyện của chúng ta chẳng thể xuyên qua và đến được với Người!
ĐÁM ĐÔNG. Người đang đứng cạnh giường nó! Người cầm lấy tay nó! Hãy lắng nghe, Người đang nói với nó kìa!
CHRISTUS, ở bên trong.
Hỡi thiếu nữ, hãy trỗi dậy!
ĐÁM ĐÔNG. Kìa, nó đang vâng theo tiếng gọi của Người! Nó cựa quậy! Nó sống rồi! Người mẹ đang ôm ghì nó trong vòng tay! Ôi phép lạ của những phép lạ! Ôi điều kỳ diệu!
