Hỡi người qua đường, có lẽ anh cho rằng Định Mệnh
Là một cái bẫy nằm ngoài bản thân,
Nơi mà anh có thể né tránh nhờ sự phòng xa
Và sự khôn ngoan.
Anh vẫn tin như vậy khi ngắm nhìn cuộc đời người khác,
Tựa như kẻ đứng trên cao tựa thần linh cúi xuống nhìn tổ kiến,
Nhận ra những khó khăn ấy vốn dĩ có thể tránh được.
Nhưng rồi anh cứ bước vào đời:
Đến một lúc, anh sẽ thấy Định Mệnh tiến đến gần
Dưới hình hài chiếc bóng của chính mình trong gương;
Hoặc khi anh ngồi một mình bên lò sưởi nhà mình,
Và bất chợt chiếc ghế bên cạnh sẽ có một vị khách ngồi đó,
Để rồi anh sẽ nhận ra vị khách ấy
Và đọc được thông điệp chân xác từ ánh mắt của người.
