Tôi đã cố tranh cử chức chủ tịch
Hội đồng quận hạt,
Và tôi đi diễn thuyết khắp nơi
Buộc tội Solomon Purple, đối thủ của tôi,
Là kẻ thù của nhân dân,
Cấu kết với những thế lực đen tối nhất của loài người.
Những thanh niên lý tưởng, những chiến binh tàn phế,
Lết đi trên chiếc nạng hy vọng độc nhất,
Những tâm hồn đặt cược tất cả vào sự thật,
Những kẻ mất đi cả thế giới theo lệnh thiên đường,
Đã tụ tập quanh tôi và đi theo tiếng gọi của tôi
Như vị cứu tinh của cả quận hạt.
Nhưng Solomon đã giành được đề cử;
Và rồi tôi quay ngoắt 180 độ,
Kêu gọi những người ủng hộ quy tụ dưới cờ của lão,
Và đưa lão lên đỉnh vinh quang, tôn lão làm Vua
Của Ngọn núi Vàng với cánh cửa
Đã sập lại ngay sau gót chân tôi vừa bước vào,
Được nịnh hót bởi lời mời của Solomon,
Để làm thư ký cho hội đồng quận hạt.
Và bỏ lại ngoài giá lạnh là tất cả những người theo tôi:
Những thanh niên lý tưởng, những chiến binh tàn phế
Lết đi trên chiếc nạng hy vọng độc nhất—
Những tâm hồn đã đặt cược tất cả vào sự thật,
Những kẻ mất đi cả thế giới theo lệnh thiên đường,
Đứng nhìn Ác quỷ đạp đổ Thiên niên kỷ
Khỏi Ngọn núi Vàng.
