Nửa đời tôi đã qua, và tôi để mặc
Những năm tháng trôi đi, chưa thực hiện nổi
Khát vọng thuở thanh xuân, dựng nên vời vợi
Một tháp khúc ca với lan can ngút ngàn.
Chẳng phải sự lười biếng, hoan lạc, hay gan
Của bao dục vọng cuồng si không dập tắt,
Mà nỗi buồn, cùng muộn phiền suýt bóp nghẹt,
Đã ngăn tôi làm những việc đáng ra làm;
Dù nửa sườn non, nhìn về Quá khứ ngập tràn
Nằm dưới chân với bao âm thanh, hình ảnh,—
Một thành phố trong hoàng hôn mờ ảo, mênh mông,
Với những mái nhà khói tỏa, chuông ngân, ánh sáng.
Và lắng nghe trên đỉnh cao ngọn gió thu vàng
Tiếng thác Cái Chết từ ngút ngàn gầm vang.
