Phiên bản đầu tiên được quảng cáo trên tờ Morning Chronicle vào ngày 5 tháng 6; phiên bản thứ ba vào các ngày 11, 13, 16 và 31 tháng 8; phiên bản thứ năm, với nhiều phần bổ sung đáng kể, vào ngày 11 tháng 9; vào ngày 29 tháng 11 là một "phiên bản mới"; và vào ngày 27 tháng 12 năm 1813 là phiên bản thứ bảy, đi kèm với thông báo lặp lại về tác phẩm Bride of Abydos.
Những mốc thời gian này không hoàn toàn trùng khớp với các ghi chép đương thời của Murray về ngày phát hành của các lần tái bản tiếp theo.[81]