Toàn Tập Lord Byron. Tập 3

Lượt đọc: 126 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Khi Được Hỏi "Nguồn Gốc Của Tình Yêu" Là Gì

❊ ❊ ❊

Nguồn gốc tình yêu ư!—Ồ, sao

Lại nỡ hỏi ta câu hỏi tàn nhẫn này,

Khi em có thể đọc trong rất nhiều ánh mắt

Rằng thần chợt bừng sống khi nhìn thấy em?

Và nếu em muốn biết tận cùng của thần:

Lòng anh linh cảm, nỗi sợ hãi trù liệu rằng,

Thần sẽ tha thẩn dài lâu trong nỗi buồn lặng lẽ;

Nhưng vẫn sống cho đến khi—anh chẳng còn tồn tại.

First published, Childe Harold, 1814 (Seventh Edition).

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ Project Gutenberg
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 6 tháng 11 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.