Nguồn gốc tình yêu ư!—Ồ, sao
Lại nỡ hỏi ta câu hỏi tàn nhẫn này,
Khi em có thể đọc trong rất nhiều ánh mắt
Rằng thần chợt bừng sống khi nhìn thấy em?
Và nếu em muốn biết tận cùng của thần:
Lòng anh linh cảm, nỗi sợ hãi trù liệu rằng,
Thần sẽ tha thẩn dài lâu trong nỗi buồn lặng lẽ;
Nhưng vẫn sống cho đến khi—anh chẳng còn tồn tại.
First published, Childe Harold, 1814 (Seventh Edition).