Kính thay, tôi thầm ghen tị với khúc ca hoàn mỉ của anh,
Được tạo nên từ mọi nguyên tố như thể xác chúng ta:
Chút phần đất ít ỏi trong đó là một khu vườn tuyệt mỹ,
Ngọt ngào khôn tả, nơi muôn loài hoa trái được gieo trồng.
Trong ấy là ngọn lửa sưởi ấm, làm khô đi trong tôi
Nỗi muộn phiền từng nhấn chìm tôi; và suýt bị dập tắt
Là những ngọn lửa trào lộng từng thôi thúc tôi viết nên
Lời miệt thị tất cả: bởi giờ đây tôi ngưỡng mộ anh.
Và như Không khí lấp đầy những khoảng trống
Của những bức tường mục nát; nó cũng lấp đầy cõi trống không trong tôi,
Nơi bị tung hứng và xê dịch, nó cất lên âm thanh này
Vang dội lại như một tiếng vọng què quặt của anh.
Ôi, tôi đã chết; nhưng từ khi khúc ca của anh ban tặng Sự sống mới,
Tôi được tái tạo, và sống nhờ chính tạo vật của anh.
