Thơ John Donne, Tập 1

Lượt đọc: 1153 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Iv.

❊ ❊ ❊

Tam Vị Nhất Thể.

Ôi Ba Ngôi vinh hiển phúc lành,

Triết lý khó tìm, đức tin lại dễ tường,

Như loài rắn khôn ngoan, muôn lối khôn lường,

Trơn tuột khôn nắm giữ, lại vương vấn lạ thường.

Như Người vốn phân minh mà chẳng hề phân tách,

Bằng quyền năng, tình yêu, và tri thức vĩnh hằng,

Hãy ban con bản năng riêng biệt,

Để trọn vẹn trong con, được cấu thành từ Người,

Bằng quyền năng, tình yêu, tri thức, hỡi Ba Ngôi vô tận.

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ Project Gutenberg
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 8 tháng 11 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.