Thơ John Donne, Tập 1

Lượt đọc: 1153 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
X.

❊ ❊ ❊

Các Thánh Tử Đạo.

Và bởi vì người hằng khao khát

Được chết sớm, chết trước cả khi có thể,

Và từ lâu chẳng thể chết thêm lần nào nữa,

85Người đã phân thân trong huyền nhiệm xác thân

Để chịu tử vì đạo nơi Abel, và từ đó đến nay

Là trong xác thân các thánh tử đạo của Người; hãy để dòng máu ấy

Cầu xin cho chúng con một sự kiên tâm kín đáo

Trước cái chết, hoặc trước kiếp sống còn đắng cay hơn: vì ôi, với bao người

90Chẳng được làm Thánh tử đạo, đã là một cuộc tử đạo rồi.

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ Project Gutenberg
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 8 tháng 11 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.