Tuyển Tập Thơ Matthew Arnold

Lượt đọc: 250 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Pis-aller

❊ ❊ ❊

"Con người mù quái bởi vì tội, / Khải thị ban cho sự vững vàng; / Chẳng có ơn ấy, ai soi thấu, / Chỉ thấy mờ mịt, luống nhọc nhằn."

Nào, hãy nhìn sâu vào con người! / Nói ta nghe thử, ngươi tìm thấy / Chẳng chút chắc chiêu, chẳng lối đời / Rõ rệt trao ban, thiếu đạo này?

"Không, tôi chẳng thấy chút gì hay! / Không ơn phước ấy, tối tăm vây. / Hoặc điều ấy thôi, hoặc chẳng gì..."— / Vì ơn trên hết, cứ tin ngay!

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ Project Gutenberg
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 5 tháng 11 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.