Tuyển Tập Spoon River

Lượt đọc: 276 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Doc Hill

❊ ❊ ❊

Tôi đi dọc đi ngang khắp các con phố

Nơi này nơi kia, ngày cũng như đêm,

Bất kể giờ giấc, tôi vẫn mải miết chăm sóc những người nghèo ốm đau.

Bạn có biết vì sao không?

Vợ tôi chán ghét tôi, con trai tôi thì sa đà hư hỏng.

Thế nên tôi hướng về phía nhân dân và trút hết tấm lòng mình vào họ.

Thật ngọt ngào biết bao khi thấy đám đông vây quanh những bãi cỏ trong ngày tang lễ của tôi,

Và nghe họ thì thầm nỗi yêu thương cùng niềm xót xa.

Nhưng ôi, lạy Chúa, linh hồn tôi đã run rẩy, khó lòng mà níu giữ

Lấy lan can của cuộc đời mới

Khi tôi thấy Em Stanton nấp sau gốc cây sồi

Bên nấm mộ,

Giấu mình, và giấu cả nỗi đau thương!

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ Project Gutenberg
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 2 tháng 11 năm 2026

« Lùi Tiến »

Truyện bạn đang đọc dở dang

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.