Ba dặm đất bao quanh khu trang ấp, ba phía là thung lũng, núi non và đồi cao, còn phía thứ tư là đại dương bao la. Rừng bạch dương đội vương miện trên những đỉnh đầu, nhưng xuôi theo sườn đồi là lúa vàng tươi tốt, và cánh đồng lúa mạch đen cao ngút đầu người đang dập dờn trong gió. Rất nhiều hồ nước giương gương lên soi bóng núi non, soi bóng những khu rừng, nơi ẩn sâu trong thẳm th malas, loài tuần lộc với cặp sừng cao uy nghi dạo bước như những vị vua và uống nước từ hàng trăm con suối nhỏ. Nhưng ở các thung lũng xung quanh, những bầy gia súc với bộ da sáng bóng và bầu vú căng sữa đang gặm cỏ trên thảm cỏ xanh mướt. Rải rác khắp nơi giữa khung cảnh ấy là vô số đàn cừu có bộ lông trắng phau, trông giống như những đám mây trắng lang thang trôi rải rác trên vòm trời xuân khi gió thổi. Hai mươi bốn con tuấn mã, đầy sung sức và mạnh mẽ như những cơn bão bị xiềng xích, đứng thẳng hàng trong chuồng và kéo sột soạt đống thức ăn. Bờm của chúng được thắt nút bằng lụa đỏ, và móng guốc đều được đóng móng sắt trắng ngời.

Ngôi nhà tiệc tùng nằm tách biệt, được dựng bằng gỗ thông già rắn chắc. Phải năm trăm người (tính theo hệ tá mười hai) mới lấp đầy căn đại sảnh rộng rãi ấy khi tụ họp uống mừng lễ Giáng sinh. Chạy suốt chiều dài căn phòng là một chiếc bàn làm từ gỗ sồi sần sùi, được đánh bóng trắng ngần như thép; đôi cột của chiếc ghế danh dự đứng ở cuối bàn, đó là hai vị thần được tạc từ gỗ cây du: thần Odin với ánh nhìn uy quyền, và thần Frey với vầng thái dương trên trán. Gần đây, ở khoảng giữa hai vị thần, trên một tấm da gấu (bộ da đen như than, cổ đỏ như son, còn những chiếc móng được bọc bạc), Thorsten ngồi cùng những người bạn của mình, nơi lòng hiếu khách sánh vai cùng niềm vui hoan hỉ. Thường thì, khi vầng trăng lướt qua làn mây bạc, cụ già lại kể về những điều kỳ diệu từ những vùng đất xa xôi mà ông từng thấy, và những chuyến hải trình của người Viking tít tắp ngoài biển Baltic, biển Tây và biển Trắng. Cả dãy ghế im phăng phắc lắng nghe, ánh mắt họ dán chặt vào đôi môi của người lão bã tóc bạc, tựa như chú ong đậu trên đóa hồng; nhưng người thi sĩ Scald lại đang nghĩ về thần Brage, nơi ngài với bộ râu bạc phơ và những cổ tự trên đầu lưỡi, đang ngồi dưới tán sồi rợp lá, kể lại một truyền thuyết bên làn sóng rì rào muôn thuở của Mimer, bản thân ngài cũng là một truyền thuyết sống động.

Ngay giữa sàn nhà (được rải rơm khô) ngọn lửa vẫn luôn bùng cháy vui tươi trên chiếc lò đá; và qua ống khói rộng mở, những vì sao – những người bạn trên thiên đường – nhìn xuống đại sảnh lớn. Dọc theo những bức tường, trên những chiếc đinh bằng thép, giáp ngực và mũ sắt được treo ngay ngắn, và thỉnh thoảng đâu đó giữa chúng, một thanh gươm lóe lên hướng xuống, hệt như một ngôi sao băng vút qua trong đêm đông. Rực rỡ hơn cả mũ sắt và gươm giáo trong sảnh là những chiếc khiên, trắng ngần như vầng thái dương hoặc tựa đĩa bạc của mặt trăng. Hết lần này đến lần khác, một thiếu nữ đi quanh kho rượu, rót đầy những chiếc sừng uống rượu, nàng luôn hạ thấp đôi mắt và đỏ bừng mặt; hình bóng nàng soi trên khiên cũng thẹn thùng đỏ ửng như chính nàng, điều đó khiến các dũng sĩ đang say chén càng thêm hoan hỉ.