Hỡi Đức Chúa Tể tình yêu vĩ đại, sao ngài vẫn mãi bận rộn
Ban những vết thương và xiềng xích mới cho trái tim tôi!
Chẳng phải là quá đủ khi trước đây ngài đã hai lần
Xé nát nó
Và vướng bận
Bởi những mưu mô xảo quyệt
Của những tâm can dối lừa.
Hãy tha cho tôi, tôi sẽ chẳng yêu nữa đâu.
Ôi vị Chúa tể bận rộn, chẳng lẽ vẫn chưa đủ với ngài
Khi dùng lời lẽ từ chiếc lưỡi và ánh mắt nàng
Lúc tôi thức tỉnh, để rồi dù vắng mặt
Chúng vẫn xâm chiếm tôi
Để thuyết phục tôi,
Ngay cả khi giấc ngủ
Đáng lẽ nên gìn giữ
Và khóa chặt mọi giác quan đau khổ.
Nếu ngài thuyết phục tôi thốt lên lời, tôi sẽ chết
Và nàng là kẻ sát nhân, sẽ phủ nhận vì tôi;
Và nếu tôi bị ép phải im lặng, lòng tốt của nàng
Tôi vẫn nâng niu
Dù cho tôi mạng vong,
Bởi vì nàng
Sẽ được thảnh thơi
Khỏi tội lỗi ô uế của việc đổ máu.
