Thơ John Donne, Tập 1

Lượt đọc: 1253 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Xvii.

❊ ❊ ❊

145Xin chớ để quỷ dụ dỗ ngầm sai khiến chúng con,

Bởi sự dung túng hay bạn bè lỏng lẻo,

Xin chớ đo lường điều ác bằng thói đồi bại,

Và bỏ mặc mầm mống tội lỗi, chính là Hư Vinh, lớn lên không kìm hãm,

Xin chớ để sự khiêm nhường thiếu khôn ngoan,

150Có thể gây tai tiếng,

Và mang lại sự khiển trách cho Cơ Đốc giáo,

Xin chớ làm kẻ chỉ điểm, hoặc để mắt bão tố của gián điệp soi thấu,

Xin cứu chúng con khỏi cơn khát kav, hoặc nỗi khinh miệt danh tiếng.

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ Project Gutenberg
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 8 tháng 11 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.