Các nữ tu tại tu viện này được ăn mặc theo sở thích và ý muốn của riêng họ; nhưng kể từ khi họ tự nguyện cải tổ lại y phục của mình, trang phục của họ đại khái như sau. Họ mang tất màu đỏ thẫm hoặc tím đậm, kéo dài hơn đầu gối đúng ba inch, viền xung quanh được trang trí bằng những đường thêu tinh xảo và những đường cắt tỉa kỳ công qua bàn tay nghệ thuật của người thợ. Vớ giữ tất của họ có cùng màu với vòng tay, ôm vòng quanh đầu gối cả ở phía trên lẫn phía dưới một chút. Giày, giày cao gót và giày lười của họ đều làm bằng nhung đỏ, tím hoặc đỏ thẫm, được trổ lỗ và cắt khía trông giống như mào tôm hùm.

Mặc sát lớp áo lót bên trong là chiếc áo lót chẽn xinh xắn hoặc váy lót bằng vải lụa mỏng cao cấp: khoác lên trên là chiếc váy phồng bằng vải taffeta hoặc lụa tabby, có màu trắng, đỏ, nâu vàng, xám, hoặc bất kỳ màu nào khác. Phía trên chiếc váy lót bằng vải taffeta này, họ còn mặc thêm một lớp váy nữa bằng vải dệt kim tuyến hoặc gấm hoa, được thêu chỉ vàng tinh tế và đan xen những đường thêu mũi kim, hoặc tùy theo ý thích của họ, và tùy theo tình hình thời tiết mà họ mặc áo khoác ngoài bằng sa tanh, lụa damask hoặc nhung, với các màu cam, nâu vàng, xanh lá cây, xám tro, xanh dương, vàng, đỏ tươi, đỏ thẫm, hoặc trắng, v.v.; hoặc làm bằng vải dệt kim tuyến vàng, vải dệt kim tuyến bạc, hay một chất liệu cao cấp nào khác, được tô điểm bằng viền đăng-ten nhung hoặc thêu thùa tùy theo sự trang trọng của các ngày lễ và thời điểm họ mặc chúng.

Áo choàng của họ, luôn phù hợp với mùa trong năm, được làm bằng vải dệt kim tuyến vàng có hoa văn nổi bằng bạc; bằng sa tanh đỏ được phủ viền đăng-ten vàng; bằng lụa tabby hoặc taffeta màu trắng, xanh dương, đen, nâu vàng, v.v., bằng vải xô lụa, lụa mỏng cao cấp, nhung, vải dệt kim tuyến bạc, vải ren bạc, vải dệt kim tuyến vàng, chỉ vàng, nhung hoa hoặc sa tanh hoa có dệt kim tuyến và thêu đè những sợi chỉ vàng theo nhiều kiểu hoa văn viền khác nhau.

Vào mùa hè, có những ngày thay vì mặc áo choàng, họ khoác những chiếc áo khoác nhẹ thanh lịch, làm bằng chất liệu của trang phục kể trên, hoặc giống như thảm kiểu Moorish, bằng nhung tím có hoa văn nổi bằng vàng trên nền viền đăng-ten bạc, hoặc có hoa văn thêu nổi hình thắt nút bằng chỉ vàng, được trang trí khắp nơi bằng những hạt ngọc trai nhỏ của Ấn Độ. Họ luôn mang theo một chiếc quạt lông chim hoặc chùm lông vũ lộng lẫy, có màu sắc đồng điệu với ống tay áo chống lạnh của họ, được trang hoàng và chưng diện rực rỡ với những mảnh kim tuyến lấp lánh bằng vàng. Vào mùa đông, họ có những chiếc áo choàng bằng vải taffeta đủ mọi màu sắc như đã nêu trên, được lót bằng lớp lông thú đắt tiền của loài sói xám, linh mèo đốm, chồn vizon đốm đen, da chồn mactet Calabria, chồn sabel và những loại lông thú đắt giá khác có giá trị không thể kể xiết. Chuỗi hạt, nhẫn, vòng tay, vòng cổ, vòng kiềng và dây chuyền của họ đều làm bằng đá quý, chẳng hạn như hồng ngọc thẫm, hồng ngọc, hồng ngọc balas, kim cương, ngọc bích, ngọc lục bảo, ngọc turquoises, ngọc hồng lựu, mã não, ngọc beryl và những hạt ngọc trai tuyệt hảo. Khăn đội đầu của họ cũng thay đổi theo mùa trong năm để họ chưng diện cho phù hợp. Vào mùa đông, đó là kiểu Pháp; vào mùa xuân, kiểu Tây Ban Nha; vào mùa hè, kiểu Toscana, ngoại trừ các ngày lễ và Chủ nhật, là những dịp họ mặc trang phục theo mốt Pháp vì họ cho rằng phong cách đó trang trọng hơn và phù hợp hơn với sự đoan trang của các bậc phu nhân.

Nam giới cũng ăn mặc theo thời trang của họ. Tất của họ làm bằng vải len tamine hoặc vải xô, có màu trắng, đen, đỏ hoặc một số màu thẫm khác. Quần đùi của họ làm bằng vải nhung, có màu giống với tất hoặc rất gần giống, được thêu và cắt may theo ý thích. Áo chẽn của họ làm bằng vải dệt kim tuyến vàng, vải dệt kim tuyến bạc, nhung, sa tanh, lụa damask, vải taffeta, v.v., với các màu sắc tương tự, được cắt may, thêu thùa và trang trí đồng bộ một cách hoàn hảo. Dây buộc làm bằng lụa cùng màu; các đầu mút làm bằng vàng được tráng men kỹ lưỡng. Áo khoác dài và áo khoác ngắn của họ làm bằng vải dệt kim tuyến vàng, vải dệt kim tuyến bạc, kim tuyến, vải ren hoặc nhung thêu, tùy theo ý muốn của họ. Áo choàng của họ cũng đắt tiền không kém gì trang phục của các nữ tu. Thắt lưng của họ làm bằng lụa, có màu giống áo chẽn. Mỗi người đều đeo một thanh gươm uy nghi bên hông, với chuôi và tay cầm được dát vàng, bao kiếm bằng nhung có màu giống quần, với đầu bọc vàng và là tác phẩm của thợ kim hoàn thuần túy. Dao găm cũng làm bằng chất liệu tương tự. Mũ của họ làm bằng nhung đen, trang trí bằng ngọc quý và khuy vàng. Trên mũ, họ cài một chùm lông vũ trắng, được tách ra một cách vô cùng khéo léo và xinh xắn bởi nhiều hàng kim tuyến vàng, ở tận cùng là những viên hồng ngọc, ngọc lục bảo, kim cương, v.v., lấp lánh rực rỡ hơn treo lủng lẳng; nhưng giữa các nam thanh nữ tú có một sự tương đắc sâu sắc đến mức ngày nào họ cũng mặc y phục đồng màu với nhau. Và để không bao giờ sai sót, có một số quý ông được cắt cử đến thông báo cho các chàng trai mỗi chiều rằng các nữ tu sẽ mặc trang phục nào vào ngày hôm đó; bởi vì mọi thứ đều tuân theo sở thích của các quý cô. Trong những bộ y phục đẹp đẽ và trang phục lộng lẫy nhường ấy, chớ nên nghĩ rằng dù là nam hay nữ lại lãng phí chút thời gian nào; bởi vì các bậc quản lý tủ quần áo đã chuẩn bị sẵn sàng tất cả y phục cho mỗi buổi sáng, và các nữ thị vệ khéo léo đến mức chỉ trong nháy mắt là họ đã mặc xong xuôi trang phục từ đầu đến chân. Và để có được những bộ y phục ấy một cách thuận tiện hơn, xung quanh khu rừng Theleme có một dãy nhà dài chừng nửa dặm, vô cùng ngăn nắp và sạch sẽ, là nơi sinh sống của các thợ kim hoàn, thợ mài đá quý, thợ kim hoàn đính đá, thợ thêu, thợ may, thợ kéo chỉ vàng, thợ dệt nhung, thợ làm thảm thêu và thợ bọc nệm, mỗi người làm công việc thủ công của riêng mình ở đó, và tất cả đều phục vụ cho các tu sĩ nam nữ vui vẻ thuộc dòng tu mới này. Họ được cung cấp nguyên liệu và vật tư từ tay Lãnh chúa Nausiclete, người mỗi năm mang đến cho họ bảy con tàu từ Perlas và Quần đảo Cannibal, chở đầy những thỏi vàng, lụa thô, ngọc trai và đá quý. Và nếu có những hạt ngọc trai nào, gọi là ngọc đơn, bắt đầu già đi và mất đi phần nào độ trắng tự nhiên cũng như ánh hào quang của chúng, thì bằng nghệ thuật của mình, họ làm mới lại chúng bằng cách cho những con gà trống tơ ăn, giống như cách người ta vẫn cho chim ưng ăn mồi tẩy ruột vậy.