Đoạn, với vẻ mặt nghiêm nghị, hắn lầm bầm đọc vội một bài kinh tạ ơn tồi tệ, rửa tay bằng rượu ngon, dùng chân heo xỉa răng, và vui vẻ trò chuyện với những kẻ hầu người hạ. Kế đó, khi thảm đã được trải ra, họ mang tới vô số bài tú lơ khơ, súc sắc, cùng một lượng lớn bàn cờ tướng và cờ vua.

Ở đó hắn chơi.

Trò flush. Trò tình yêu.

Trò primero. Trò cờ vua.

Trò quái vật. Trò cáo Reynard.

Trò súng kíp. Trò ô vuông.

Trò bài tẩy. Trò những con bò.

Trò đâm cho thủng. Trò xổ số.

Trò một trăm. Trò vận may hoặc ngớ ngẩn.

Trò đồng xu. Trò ba hột súc sắc hoặc nhiều cá bơn nhất.

Trò người phụ nữ bất hạnh. Trò bàn cờ.

Trò nói phét. Trò nivinivinack.

Trò vượt mười. Trò thua sạch.

Trò hai mươi mốt. Trò bài đôi hoặc trò của hoàng hậu.

Trò post and pair, hoặc chẵn và dây. Trò faily.

Trò trictrac kiểu Pháp.

Trò ba trăm. Trò bàn dài hoặc ferkeering.

Trò kẻ xui xẻo. Trò ngã ngựa.

Trò đôi cuối cùng dưới địa ngục. Trò thể xác của tod.

Trò hock. Trò bắt buộc.

Trò hầm hì. Trò cờ đam.

Trò lansquenet. Trò gật đầu và mỉm cười.

Trò chim cúc cu. Trò primus secundus.

Trò thổi, hoặc ai có thì cứ nói. Trò dao dấu.

Trò lấy không và vứt ra. Trò thun vòng.

Trò đám cưới. Trò chẵn hay lẻ.

Trò vui nhộn hoặc chim ác là. Trò sấp ngửa.

Trò ý kiến. Trò bóng và xương mắt cá.

Trò ai làm thế này, sẽ làm thế kia. Trò bóng ngà.

Trò dây. Trò bida.

Trò bó ngà. Trò gật và đánh.

Trò bài tarot. Trò con cú.

Trò chất gánh nặng. Trò phù phép con thỏ.

Trò hắn bịp bợm và esto. Trò kéo thêm một chút.

Trò tra tấn. Trò trudgepig.

Trò handruff. Trò chim ác là.

Trò nhấp. Trò cái sừng.

Trò danh dự. Trò con bò đực trang trí hoặc bò mùa Chay.

Trò véo không được cười. Trò cú mèo.

Trò châm chích cọ quậy. Trò đấu thương tuần.

Trò cởi giày con lừa. Trò chín ki-ốt.

Trò cocksess. Trò chọi gà quintin.

Trò hari hohi. Trò ném đĩa bẹt.

Trò ta ngồi xuống. Trò lượn và xoay.

Trò earl beardy. Trò kẻ cướp và lưu manh.

Trò kiểu cũ. Trò bumbatch touch.

Trò quay gậy quay thịt. Trò chiếc máng thần bí.

Trò đẩy ra. Trò ném bóng ngắn.

Trò hàng xóm cho tôi mượn cái bao của ông. Trò ngựa xám đốm.

Trò bóng ramcod. Trò gà và crank it.

Trò đẩy mụ đĩ ra. Trò đập nồi.

Trò vả Marseille. Trò theo ý muốn.

Trò đặt biệt danh. Trò twirly whirlytrill.

Trò gậy và lỗ. Trò bó sậy.

Trò boke hoặc hắn, hay lột da con cáo. Trò gậy ngắn.

Trò mọc cành. Trò chiếc chóng chóng quay.

Trò trill madam, hoặc tóm lấy quý bà của ta. Trò trốn tìm, hay các ngươi đã trốn hết chưa?

Trò bán mèo. Trò bài picket.

Trò thổi than. Trò ô trống.

Trò tái kết hôn. Trò những kẻ ăn cắp.

Trò quan tòa sống và chết. Trò dây cương.

Trò nung lò sắt. Trò thanh chắn ngục tối.

Trò gã hề giả mạo. Trò nhắm vào hạt dẻ.

Trò đá lửa, hoặc chín hòn đá. Trò hố anh đào.

Trò tới gù lưng. Trò cọ và vo gạo.

Trò tìm thấy thánh. Trò con quay roi.

Trò hích, véo và không được cười. Trò con quay ném.

Trò củ tỏi. Trò yêu tinh.

Trò bumdockdousse. Trò Ồ tuyệt diệu.

Trò con quay lỏng lẻo. Trò nhọ lem dơ dáy.

Trò vòng tròn. Trò chơi trốn tìm.

Trò con heo. Trò đánh mông.

Trò bụng chạm bụng. Trò chổi quét nhà.

Trò các thung lũng hoặc khe núi. Trò Thánh Cosme, ta đến tôn thờ ngươi.

Trò các cành cây. Trò chàng trai nâu vạm vỡ.

Trò ném vòng. Trò kẻ phàm ăn.

Trò ta chọn trò đó. Trò múa morris.

Trò ta tóm được ngươi. Trò feeby.

Trò hiền lành chậm rãi qua mùa Chay. Trò nhảy múa tung tăng.

Trò sồi có nhánh. Trò battabum, hoặc cưỡi ngựa hoang.

Trò bó lại. Trò Hind người cày củ.

Trò đuôi sói. Trò mụ nhà quê tốt bụng.

Trò mông chạm mông, hay mũi chạm đít. Trò con thú chết.

Trò Geordie, hãy đưa cho ta ngọn giáo. Trò trèo thang, Billy.

Trò swaggy, waggy hoặc shoggyshou. Trò con heo hấp hối.

Trò stook và rook, cắt và gặt. Trò đáy muối.

Trò cây bạch dương. Trò chim bồ câu xinh xắn.

Trò cái muss. Trò bẻ lúa mạch.

Trò dilly dilly darling. Trò cành bách.

Trò ox moudy. Trò nhảy qua bụi rậm.

Trò mục đích trong mục đích. Trò vượt qua.

Trò chín trừ một. Trò ú tim.

Trò bịt mắt bắt dê. Trò hardit arsepursy.

Trò những cây cầu gãy. Trò tổ của kẻ bừa đất.

Trò bridled nick. Trò tiến lên.

Trò bắn bia trắng. Trò quả sung.

Trò quất đánh hắn. Trò tiếng súng nổ.

Trò táo, lê, mận. Trò vỏ mù tạt.

Trò mumgi. Trò gome.

Trò con cóc. Trò sự tái phát.

Trò cric-crê. Trò đẩy mông, hoặc thúc hắn tiến lên.

Trò cái gậy giã.

Trò jack và cái hộp. Trò đập đầu.

Trò các bà hoàng. Trò chim quạ Cornish.

Trò các nghề nghiệp. Trò điệu nhảy sếu.

Trò đầu và mũi. Trò chém và cắt.

Trò ôm cây nho. Trò múa lượn, hoặc búng mũi.

Trò điều đen rủi cho ngươi. Trò chim sơn ca.

Trò cái cửi. Trò búng tay.

Trò Joan Thomson.

Trò vải lọc.

Trò hạt yến mạch.

Sau khi đã chơi bời, tiệc tùng, vui thú và tiêu tốn thời gian như vậy một cách thỏa thích, hắn thấy nên uống một chút, và mỗi người nốc hết mười một ly đầy, rồi ngay sau khi lại ăn uống vui vẻ xong, hắn sẽ nằm dài trên một chiếc ghế dài đẹp đẽ, hoặc một chiếc giường rộng rãi thoải mái, và ngủ liền tù tì hai hoặc ba tiếng đồng hồ mà chẳng suy nghĩ hay nói lời nào gây tổn hại đến ai. Khi thức dậy, hắn phủi phủi đôi tai một chút. Trong lúc đó, họ mang đến cho hắn rượu tươi. Ở đó hắn uống ngon hơn bao giờ hết. Ponocrates chỉ cho hắn thấy rằng việc uống nhiều như vậy sau khi ngủ là một chế độ ăn uống tồi tệ. Gargantua đáp: Đó chính là lối sống của các vị tổ phụ và các bậc thánh nhân; bởi vì tự nhiên ta ngủ ra muối, và giấc ngủ của ta đối với ta còn quý hơn biết bao nhiêu khúc thịt heo muối. Thế rồi hắn bắt đầu học hành một chút, và lôi ra những chuỗi hạt mân côi; để đọc chúng cho nhanh và đúng nghi thức hơn, hắn trèo lên một con lừa già đã từng phục vụ chín vị vua, rồi miệng lầm bầm, đầu gật gù lúc lắc, hắn đi xem người ta bắt thỏ rừng bằng vợt hoặc bằng bẫy. Khi về, hắn ghé vào nhà bếp để xem có món thịt quay nào trên lò xoay, và còn món gì khác được chuẩn bị cho bữa tối. Và theo lương tâm ta mà nói, hắn ăn tối rất ngon miệng, thường mời một vài người hàng cùng xóm vốn là những bợm nhậu giỏi, cùng họ chè chén vui vẻ, kể cho nhau nghe đủ mọi chuyện từ xưa chí nay. Trong số những kẻ hầu cận, hắn có các lãnh chúa Fou, Gourville, Griniot và Marigny. Sau bữa tối, người ta bầy lên bàn những cuốn phúc âm bằng gỗ đẹp đẽ và sách của bốn vị vua, nghĩa là rất nhiều bộ bàn cờ và bài tú lơ khơ — hoặc trò flush tuyệt đẹp, một, hai, ba — hoặc chơi tất tay cho nhanh gọn; không thì họ đi ngắm mấy cô ả ở quanh vùng, cùng những bữa tiệc nhỏ đan xen với các món ăn nhẹ và bữa khuya muộn. Đoạn hắn ngủ một mạch đến tận tám giờ sáng hôm sau mà không cần cởi dây cương.