Thiện ông Grangousier sau khi nghe đoạn biện luận này, lòng khôn xiết ngạc nhiên đến ngây ngất trước tầm nhìn cao cả và trí tuệ kỳ diệu của đứa con trai Gargantua, bèn bảo với các bà vú em rằng: Vua Philip xứ Macedonia từng nhận ra tài trí lớn lao của hoàng tử Alexander qua cách tài tình ông điều khiển ngựa; bởi con ngựa Bucephalus của ông vốn dĩ vô cùng hung dữ và bất kham đến mức chẳng ai dám mạo hiểm cưỡi nó, sau khi nó đã hất ngã các nài ngựa một cách hiểm độc, làm gãy cổ người này, gãy chân người khác, đập vỡ sọ kẻ nọ và làm trật xương hàm kẻ kia. Sau khi nhận ra điều ấy, một hôm tại trường đua (vốn là nơi được chỉ định để thuần hóa và điều khiển những giống ngựa lớn), Alexander liền hiểu ra rằng sự hung hăng của con ngựa thực chất chỉ bắt nguồn từ nỗi sợ bóng của chính nó; thế là chàng liền nhảy lên lưng nó, cho nó chạy ngược hướng mặt trời để cái bóng ngả về phía sau, và nhờ cách đó mà thuần phục được con ngựa, khiến nó quy thuận hoàn toàn vào tay mình. Do đó, người cha thấu hiểu được trí tuệ siêu việt ẩn chứa trong người chàng, bèn giao phó chàng cho Aristotle — bậc hiển giả lúc bấy giờ nổi danh lừng lẫy trên tất cả các triết gia Hy Lạp — để hết lòng dạy dỗ. Cũng theo cách ấy, ta nói với các ngươi rằng, chỉ qua bài diễn ngôn mà ta vừa bày tỏ trước các ngươi cùng đứa con trai Gargantua đây, ta biết rằng trí hiểu của nó mang một phần thần tính, và nếu nó được chỉ bảo đàng hoàng cùng nền giáo dục xứng hợp, nó chắc chắn sẽ đạt đến đỉnh cao tối thượng của sự khôn ngoan. Vì vậy, ta sẽ gửi gắm nó cho một bậc túc nho để truyền dạy tùy theo năng lực của nó, và ta sẽ chẳng tiếc tiền của đâu. Chẳng mấy chốc, họ liền cắt cử cho nó một vị tiến sĩ biện bác lớn tên là Thầy Tubal Holofernes, người đã dạy nó bảng chữ cái thành thạo đến mức nó có thể đọc ngược lại từ cuối lên đầu bằng lòng; và nó đã mất tới năm năm ba tháng cho việc này.

Kế đến, ngài giảng cho nó đọc sách Donat, Le Facet, Theodolet, và tập chuyên luận Alanus in parabolis. Việc này ngài dạy trong mười ba năm, sáu tháng và hai tuần. Nhưng các ngươi phải lưu ý rằng trong khoảng thời gian ấy, nó còn học cách viết chữ kiểu Gothic, và nó đã tự tay chép tất cả sách vở của mình — bởi vì nghệ thuật in ấn lúc bấy giờ chưa được sử dụng — đồng thời thường mang theo một cây bút lớn cùng lọ mực nặng khoảng bảy nghìn quintal (tức là bảy mươi vạn cân Anh), ống đựng bút to và dài tựa như những cây cột lớn ở Enay, còn lọ mực thì được treo lủng lẳng bằng những sợi xích sắt dày, to rộng ngang ngửa một thùng hàng buôn.

Sau đó, ngài giảng cho nó cuốn sách de modis significandi, cùng với các phần chú giải của Hurtbise, của Fasquin, của Tropdieux, của Gualhaut, của John Calf, của Billonio, của Berlinguandus, và một đám đông nhố nhăng những kẻ khác nữa; và nó đã tiêu tốn hơn mười tám năm mười một tháng cho việc này, đến nỗi nó nắm vững thành thạo đến mức, khi muốn tỉ thí tài nghệ trong các cuộc tranh luận học đường với đồng môn, nó có thể đọc van vách ngược từ cuối lên đầu, lại có lúc còn dùng đầu ngón tay để chứng minh cho mẹ mình thấy rằng, quod de modis significandi non erat scientia.

Rồi ngài lại dạy nó cuốn lịch thiên văn để biết tuổi mặt trăng, các mùa trong năm và thủy triều của biển, việc mà nó ngốn mất mười sáu năm hai tháng, và điều này vừa khéo lại ứng đúng vào lúc người thầy kính yêu của nó qua đời vì bệnh giang mai, tức là vào năm một nghìn bốn trăm hai mươi.

Sau đó, nó được một lão già suốt ngày ho khù khụ làm thầy dạy, tên là Thầy Jobelin Bride, hay còn gọi là kẻ đần độn bị bị mõm, người đã đọc cho nó nghe Hugutio, cuốn Ngữ pháp Hy Lạp của Hebrard, cuốn Thectrinal, các Phần, cuốn Quid est, tập Supplementum, Marmotretus, sách De moribus in mensa servandis, cuốn Seneca de quatuor virtutibus cardinalibus, tác phẩm Passavantus cum commento, cùng tập Dormi secure dùng cho các ngày lễ, và dăm ba thứ bã đậu tương tự khác, qua việc đọc những thứ ấy, nó đã trở nên khôn ngoan chẳng kém gì bất kỳ kẻ nào từng được nướng chín trong lò từ trước tới nay.