Nhân mạng ta, Panurge đáp, ý kiến ấy làm ta vô cùng vừa ý. Vậy ta sẽ nắm bắt lấy và ôm ấp nó. Ngay khi gợi ý điều đó, ruột gan bên phải của ta vốn vừa nãy còn thắt chặt, co rút và táo bón, nay bỗng có vẻ như được nới rộng và phình ra. Nhưng như chúng ta từ trước tới nay vẫn luôn chọn lựa những giọt tinh chất tinh túy và sáng suốt nhất của sự khôn ngoan và thông thái cho hội đồng của mình, thì giờ đây ta cũng muốn một kẻ thực sự ngốc nghếch ở cấp độ tối cao đứng đầu và nắm quyền chi phối tối cao trong buổi hội bàn của chúng ta.

Pantagruel liền bảo rằng Triboulet hoàn toàn ngốc nghếch theo như ta suy đoán. Vâng, quả thật vậy, Panurge đáp, hắn đích thực và hoàn toàn là một kẻ ngốc, một kẻ ngốc

Pantagruel. Panurge.

Ngốc định mệnh. Ngốc vui vẻ.

Ngốc tự nhiên. Ngốc sao thủy.

Ngốc thiên thể. Ngốc cuồng loạn.

Ngốc lang thang. Ngốc công tước.

Ngốc lệch tâm. Ngốc thông thường.

Ngốc thanh khí và Junonian. Ngốc vương giả.

Ngốc Bắc cực. Ngốc địa hạt.

Ngốc anh hùng. Ngốc chủ chốt.

Ngốc nhã nhặn. Ngốc pháp quan.

Ngốc bất định. Ngốc tuyển cử.

Ngốc trần thế. Ngốc cung đình.

Ngốc dâm dục và ham chơi. Ngốc chỉ huy.

Ngốc vui vẻ và đàng điếm. Ngốc khải hoàn.

Ngốc nổi mụn. Ngốc bình dân.

Ngốc tàn nhang. Ngốc gia đình.

Ngốc gióng chuông. Ngốc gương mẫu.

Ngốc cười cợt và hoang dâm. Ngốc ngoại kiều kỳ lạ.

Ngốc móc túi và trộm cắp. Ngốc tổng đốc.

Ngốc không ép. Ngốc dân sự.

Ngốc khai vị. Ngốc đại chúng.

Ngốc Augustal. Ngốc quen thuộc.

Ngốc Caesarine. Ngốc đáng chú ý.

Ngốc hoàng đế. Ngốc được sủng ái.

Ngốc hoàng gia. Ngốc Latinh hóa.

Ngốc thượng phụ. Ngốc thông thường.

Ngốc nguyên thủy. Ngốc siêu việt.

Ngốc trung thành. Ngốc đang nổi.

Ngốc giám mục. Ngốc giáo hoàng.

Ngốc tiến sĩ. Ngốc nghị viện.

Ngốc tu viện. Ngốc hồng y đoàn.

Ngốc tài chính. Ngốc sắc lệnh.

Ngốc ngoại lệ. Ngốc hội đồng.

Ngốc quằn quại. Ngốc lú lẫn và mê sảng.

Ngốc kinh điển. Ngốc kỳ lạ và vượt trội.

Ngốc tương tự thế. Ngốc đặc biệt và xuất sắc.

Ngốc tốt nghiệp. Ngốc siêu hình.

Ngốc đồng bàn. Ngốc đau thần kinh tọa.

Ngốc cao cấp. Ngốc phạm trù và xác quyết.

Ngốc mặc áo choàng. Ngốc có thể tiên đoán và tuyên bố.

Ngốc siêu đẳng. Ngốc thập phân và tối cấp.

Ngốc bên lề. Ngốc chu đáo và ân cần.

Ngốc hông và sườn. Ngốc quang học và phối cảnh.

Ngốc ổ gà, khờ khạo và non trẻ. Ngốc thuật toán.

Ngốc bay nhảy, chóng mặt và không vững vàng. Ngốc đại số.

Ngốc mới tập bay, tập sự và lơ ngơ. Ngốc bí thuật và Massoretical.

Ngốc hoang dã, cáu kỉnh và bướng bỉnh. Ngốc Talmud.

Ngốc dịu dàng, ôn hòa và dễ bảo. Ngốc hỗn hợp.

Ngốc mặc áo giáp. Ngốc tóm tắt.

Ngốc trộm cắp và vơ vét. Ngốc viết tắt.

Ngốc mọc đuôi. Ngốc phóng đại.

Ngốc đốm xám. Ngốc giải phẫu.

Ngốc hoa mỹ. Ngốc ngụ ngôn.

Ngốc thủ đô. Ngốc giải nghĩa.

Ngốc đầu óc bã đậu. Ngốc keo kiệt bủn xỉn.

Ngốc tâm can. Ngốc dị biệt.

Ngốc thân mật. Ngốc tổng luận.

Ngốc gan. Ngốc tóm lược.

Ngốc say khướt và chè chén. Ngốc Moorish.

Ngốc tì tạng. Ngốc đóng dấu chì.

Ngốc lộng gió. Ngốc bắt buộc.

Ngốc hợp pháp. Ngốc trắc ẩn.

Ngốc Azymathal. Ngốc danh dự.

Ngốc Almicantarized. Ngốc khép nép, cúi đầu, lom khom.

Ngốc cân đối. Ngốc ủ rũ, nghiêm khắc, cay nghiệt và ương bướng.

Ngốc cằm nhọn. Ngốc khỏe mạnh và vạm vỡ.

Ngốc sưng húp và phì nhiêu. Ngốc móng vuốt và bàn chân tồi tệ.

Ngốc có hòn to. Ngốc có hòn.

Ngốc Corallory. Ngốc khó tính và khó chịu.

Ngốc phương Đông. Ngốc thông hơi và trong sạch.

Ngốc siêu việt. Ngốc ám ảnh nhà bếp.

Ngốc đỏ thẫm. Ngốc cao cả và đường bệ.

Ngốc thâm căn cố đế. Ngốc Spitrack.

Ngốc thành thị. Ngốc thanh kiến trúc.

Ngốc ăn mặc thấp hèn. Ngốc bệ đỡ.

Ngốc treo trên cột buồm. Ngốc tứ giác.

Ngốc phương thức. Ngốc nổi danh.

Ngốc khái niệm thứ hai. Ngốc thấp khớp.

Ngốc vui vẻ và phơi phới. Ngốc khoe khoang và ba hoa.

Ngốc trang nghiêm. Ngốc xuất chúng.

Ngốc hàng năm. Ngốc hay thay đổi và thất thường.

Ngốc lễ hội. Ngốc thô lỗ, cộc cằn và ngớ ngẩn.

Ngốc giải trí. Ngốc kích thước lớn.

Ngốc thô tục và giả tạo. Ngốc lảm nhảm.

Ngốc dễ chịu. Ngốc thẳng thắn.

Ngốc đặc quyền. Ngốc viền rộng.

Ngốc nhà quê. Ngốc mang tính đần độn.

Ngốc đích thực và đặc thù. Ngốc cũ kỹ và nhàm chán.

Ngốc luôn sẵn sàng. Ngốc hỗn láo và nghênh ngang.

Ngốc hòa âm. Ngốc đầy đặn.

Ngốc kiên quyết. Ngốc hào hiệp và hão huyền.

Ngốc tượng hình. Ngốc lộng lẫy và loè loẹt.

Ngốc đích thực. Ngốc liên tục và ngắt quãng.

Ngốc đáng kính. Ngốc hạ giá và tròn trịa.

Ngốc quý giá. Ngốc nguyên mẫu và tiền lệ.

Ngốc cuồng tín. Ngốc hay nói nhảm.

Ngốc tưởng tượng. Ngốc giáo lý.

Ngốc đồng điệu. Ngốc dị giáo.

Ngốc hoảng loạn. Ngốc phương nam.

Ngốc chưng cất. Ngốc ban đêm.

Ngốc thích nghi. Ngốc phương tây.

Ngốc khốn khổ và nhát gan. Ngốc vụn vặt.

Ngốc có thực phẩm. Ngốc chiêm tinh và gieo quẻ.

Ngốc dày đặc. Ngốc tử vi và số mệnh.

Ngốc dệt gấm. Ngốc đểu cá.

Ngốc dương xỉ. Ngốc đần.

Ngốc không men. Ngốc đần độn.

Ngốc giọng trầm. Ngốc đầu bọ hung.

Ngốc phấn hồng và chấm điểm. Ngốc kỳ quái.

Ngốc chống đạn musket. Ngốc vô duyên.

Ngốc học đòi. Ngốc hay gây sự.

Ngốc gỗ. Ngốc vô lễ.

Ngốc tham lam. Ngốc ngụy biện.

Ngốc vô cảm. Ngốc Soritic.

Ngốc thần thánh. Ngốc Catholoproton.

Ngốc cố chấp. Ngốc Hoti và Dioti.

Ngốc mâu thuẫn. Ngốc Alphos và Catati.

Ngốc sư phạm.

Ngốc ngếch.

Ngốc say xỉn.

Ngốc khó chịu.

Ngốc hoang phí.

Ngốc hấp tấp.

Ngốc chăm chỉ.

Pantagruel. Nếu ở Rome ngày xưa có lý do để gọi ngày lễ Quirinal là Lễ hội của những kẻ ngốc, thì ta không rõ tại sao vì lý do tương tự, chúng ta lại không thể thiết lập ở Pháp các Lễ hội Triboulet, để được cử hành và làm lễ trên toàn cõi đất nước.

Panurge. Nếu tất cả những kẻ ngốc đều mang yên ngựa phía sau.

Pantagruel. Nếu hắn là vị thần Fatuus mà chúng ta đã nhắc tới, là phu quân của nữ thần Fatua, thì cha của hắn sẽ là Ngày Tốt Lành, và bà nội hắn sẽ là Buổi Tối An Lành.

Panurge. Nếu tất cả những kẻ ngốc đều bước đi, dẫu cho hắn có hơi đi chân vòng kiềng đi nữa, thì mỗi bước sải chân hắn cũng vượt qua ít nhất một sải tay. Chúng ta hãy tiến về phía hắn mà không cần chần chừ hay chậm trễ thêm nữa; chắc chắn chúng ta sẽ nhận được một vài giải đáp tuyệt vời từ hắn. Ta đã sẵn sàng lên đường, và nóng lòng chờ đợi kết quả cuộc hành trình của chúng ta. Ta buộc phải có mặt tại phiên tòa của Bridlegoose, Pantagruel đáp, theo như quyết định trước đây của mình về việc đó. Dẫu vậy, trong khi ta đang trên đường tới Mirelingues, nằm ở bên kia con sông Loire, ta sẽ sai Carpalin đi đón tên ngốc Triboulet từ Blois mang tới đây. Ngay lập tức, Carpalin được phái đi, và Pantagruel, đồng thời được hộ tống bởi những người hầu của mình là Panurge, Epistemon, Ponocrates, Tu sĩ John, Gymnast, Ryzotomus và những người khác, liền tiến bước trên con đường lớn dẫn tới Mirelingues.