Sau chiến thắng huy hoàng này, Pantagruel liền phái Carpalin đến thành phố Amaurot để loan báo và truyền tin rằng vua Anarchus đã bị bắt làm tù binh và toàn bộ kẻ thù của thành phố đã bị tiêu diệt. Khi nghe tin ấy, toàn thể cư dân trong thành kéo ra tưng bừng đón tiếp ngài trong bầu không khí khải hoàn rực rỡ, cung nghinh ngài bước vào thành với niềm vui sướng khôn tả. Khắp nơi trong thành, vô số đống lửa ăn mừng được đốt lên, và những chiếc bàn tròn xinh xắn bày biện đủ món ngon vật lạ được dọn sẵn giữa các con đường. Cảnh tượng ấy như sự hồi sinh của thời đại hoàng kim dưới triều đại thần Saturn, bởi bữa tiệc họ thết đãi khi ấy vô cùng thịnh soạn.

Nhưng Pantagruel, sau khi triệu tập toàn bộ viện nguyên lão và các hội đồng thành phố, bèn cất lời: "Hỡi các bậc hiền triết, chúng ta phải thừa thắng xông lên lúc sắt còn đang nóng. Ta muốn rằng, trước khi chúng ta tiếp tục vui chơi, hãy cùng bàn thảo cách tấn công và chiếm lấy toàn bộ vương quốc Dipsodes. Vì thế, những ai muốn đi theo ta hãy chuẩn bị sẵn sàng vào ngày mai, sau khi nhấm nháp chút rượu, bởi khi đó ta sẽ bắt đầu xuất quân. Không phải ta cần thêm binh lính ngoài số hiện có để giúp mình chinh phục nơi đó, vì ta có thể nắm chắc phần thắng trong tay như thể đã sở hữu nó rồi; nhưng ta thấy thành phố này đông đúc dân chúng đến nỗi họ chả còn chỗ mà xoay trở trên đường phố. Do đó, ta sẽ đưa họ đến Dipsody như một đoàn dân di cư, và ban cho họ toàn bộ vùng đất tuyệt đẹp, giàu có, màu mỡ và dễ chịu hơn bất kỳ nơi nào trên thế giới này, như nhiều người trong các ngươi từng đến đó có thể làm chứng. Vì vậy, bất cứ ai trong các ngươi muốn đồng hành, hãy chuẩn bị chu tất như ta đã dặn."

Khi lời hiệu triệu và quyết định này được loan báo khắp thành, vào sáng hôm sau, tại quảng trường trước cung điện, đám đông tụ tập lại lên tới một triệu tám trăm năm mươi sáu nghìn không trăm mười một người, chưa kể phụ nữ và trẻ nhỏ. Thế là họ bắt đầu hành quân thẳng tiến vào Dipsody, theo một trật tự ngay ngắn chẳng kém gì dân gian Israel thuở rời khỏi Ai Cập để vượt Biển Đỏ.

Nhưng trước khi chúng ta tiếp tục câu chuyện này, ta sẽ kể cho các ngươi nghe cách Panurge đối xử với tên tù binh vua Anarchus ra sao. Bởi vì nhớ lại những điều Epistemon từng kể về số phận các vị vua và người giàu trên thế giới này khi ở chốn Âm phủ, rằng họ phải kiếm sống bằng những nghề nghiệp hèn m kém, hèn hạ thế nào, nên một hôm, hắn bèn mặc cho vị vua của mình một chiếc áo chẽn bằng vải bố xinh xắn, được cắt xẻ và đục lỗ tua tủa giống như viền mũ của một lính kỵ binh nhẹ, kèm theo một chiếc quần thủy thủ rộng thùng thình, và đôi bít tất không giày — vì hắn bảo rằng giày dép chỉ tổ vướng víu tầm nhìn của hắn — cùng một chiếc mũ nhỏ màu hoa đào đính một chiếc lông chim trĩ to tướng — à, ta nói nhầm đấy, hình như hắn cài tận hai chiếc — cùng một chiếc thắt lưng rất đẹp màu xanh da trời và xanh lá cây (trong tiếng Pháp gọi là pers et vert), hắn bảo rằng kiểu trang phục ấy rất hợp với gã, bởi gã vốn dĩ là kẻ ngoan cố. Đưa gã đến trước mặt Pantagruel trong bộ dạng đó, hắn cất tiếng hỏi: "Ngài có nhận ra tên du đãng này không?" "Thật lòng là không," Pantagruel đáp. Panurge liền nói: "Đây, thưa ngài, là quốc vương ba mẻ bánh, hay vị vua rách rưới của chúng ta đây. Ta định biến hắn thành một người lương thiện. Mấy tên vua quỷ quái mà chúng ta đang có ở đây chẳng khác nào đám bê con; chúng chẳng biết gì ngoài việc gây ra muôn vàn tội ác cho những thần dân khốn khổ của mình, và làm khổ toàn thế giới bằng chiến tranh chỉ vì những ham muốn bất chính và đáng ghê tởm của chúng. Ta sẽ bắt hắn học một nghề, và cho hắn làm kẻ rao bán nước xốt xanh. Nào, bắt đầu đi, hãy rao lên: 'Ai mua nước xốt xanh không?'" Và tên khốn khổ đành cất tiếng rao. "Còn non lắm," Panurge nói, rồi túm lấy tai gã và bảo: "Hãy cất giọng cao hơn ở nốt Sol, La, Si, Đô xem nào. Được rồi, được rồi, đồ khốn khổ, cuống họng mi cũng được đấy chứ; mi chưa từng có diễm phúc nào lớn bằng việc không còn làm vua nữa đâu." Pantagruel được một trận cười thỏa thích trước cảnh tượng ấy; vì ta dám mạnh dạn khẳng định rằng ngài là vị chủ nhân tuyệt vời nhất có thể tìm thấy từ đây cho đến tận chân trời. Cứ thế, Anarchus đã trở thành một người rao bán nước xốt xanh thực thụ.

Hai ngày sau, Panurge gả hắn cho một mụ già cầm lồng đèn, và chính tay hắn đứng ra lo liệu tiệc cưới với những cái đầu cừu ngon lành, bộ lòng heo nấu mù tạt tuyệt hảo, và món thịt heo trộn tỏi đậm đà. Hắn gửi hẳn năm xe ngựa đầy những món ấy cho Pantagruel, và ngài đã ăn sạch bách bởi thấy chúng quá đỗi kích thích vị giác. Còn thức uống của họ là một loại rượu vang nhạt pha loãng với nước giếng, và chút rượu táo gai. Để khuấy động đám cưới, hắn thuê một người mù đến tấu nhạc bằng một cây đàn vĩ cầm thô sơ.

Sau bữa trưa, hắn dẫn cặp đôi ấy vào cung điện ra mắt Pantagruel, rồi chỉ tay về phía người vợ mới cưới và nói: "Ngài không cần phải lo lắng chuyện mụ ta sẽ bị nứt toác đâu." "Tại sao chứ?" Pantagruel hỏi. Panurge đáp: "Thưa, bởi vì mụ ta đã được rạch và mổ xẻ tươm tất từ trước rồi." "Ý ngươi là sao?" Pantagruel hỏi lại. Panurge giải thích: "Ngài không thấy sao, mấy hạt dẻ đem nướng trên lửa ấy, nếu để nguyên vỏ thì chúng sẽ nổ tung lên như phát điên, và để ngăn chúng nứt vỡ, người ta phải rạch một đường trên vỏ đấy thôi? Thế nên cô dâu mới này ở phần bên dưới đã được rạch sẵn rồi, và vì thế mụ ta sẽ chẳng thể nứt ở đằng sau nữa đâu."

Pantagruel ban cho họ một căn lều nhỏ gần con phố phía dưới cùng một chiếc cối đá để giã nước xốt, và cứ thế họ làm lụng qua ngày, bản thân hắn cũng là một kẻ rao bán nước xốt xanh dễ thương nhất từng thấy ở xứ sở Utopia. Nhưng sau này tôi nghe kể rằng mụ vợ thường xuyên nện cho gã nhừ đòn như giã gạo, và tên ngốc khốn khổ ấy chẳng dám chống trả vì quá ư khờ khạo.