Thư Từ Của John Keats Gửi Gia Đình Và Bạn Bè

Lượt đọc: 888 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Lxxxii.—gửi Bà Reynolds.

❊ ❊ ❊

Wentworth Place, Thứ Ba [Ngày 22 tháng 12 năm 1818].

Bà Reynolds quý mến,—Khi tôi rời nhà bà ngày hôm qua, tôi đinh ninh rằng bà nghĩ tôi chưa nhận được lời mời nào trước cho ngày lễ Giáng sinh: sự thật là tôi đã nhận được, và đã nhận lời vì cứ đinh ninh lúc đó mình sẽ ở Hampshire; nếu không, xin bà hãy tin rằng tôi đã chẳng làm thế, mà vẫn nhớ đến những người bạn cũ của mình. Tôi sẽ không bàn đến mức độ vui vẻ khác nhau mà tôi có thể nhận được ở các ngôi nhà khác—điều đó không bao giờ xuất hiện trong đầu tôi—bà có thể tin chắc rằng tôi sẵn sàng từ bỏ cả niềm vui lớn hơn thế, chỉ vì tình nghĩa quen biết lâu năm—thời gian chẳng là gì cả—hai năm cũng dài như hai mươi năm.

Thân thiết của bà

John Keats.

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ Project Gutenberg
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 8 tháng 11 năm 2026

« Lùi Tiến »

1 Trong Tổng Số 2 tác phẩm của John Keats

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.