Thư Từ Của John Keats Gửi Gia Đình Và Bạn Bè

Lượt đọc: 927 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Xliv.—gửi Ông Taylor Và Ông Hessey.

❊ ❊ ❊

Teignmouth, Sáng Thứ Bảy [21 tháng 3 năm 1818].

Các anh thân mến—Tôi không ngờ các anh lại tiến hành nhanh đến vậy—tôi vẫn đinh ninh sẽ đem Quyển thứ 4 của mình ra Thành phố vào một dịp thong thả—nhất là sau tai rủi vừa rồi.

Tuy nhiên, vì lợi ích của chính mình, tôi không hề trì hoãn việc hoàn tất bản thảo, vốn đã xong xuôi chỉ vài ngày sau khi tôi đặt chân tới đây. Hôm nay tôi gửi nó đi, và sẽ báo cho các anh biết ở phần Tái bút thời điểm nào nên cử người đến quán trọ Bull and Mouth hoặc quán trọ khác để nhận. Các anh sẽ tìm thấy Lời nói đầu, lời đề tặng và trang tựa đúng như tôi mong muốn—bởi một cuốn tiểu thuyết lãng mạn vẫn là một điều tuyệt vời dẫu cho có những thư viện cho thuê sách. Gửi lời hỏi thăm của tôi tới bà Hessey và mọi người ở phố Percy.

Vô cùng chân thành của các anh

John Keats.

P.S.—Tôi được khuyên nên gửi nó cho các anh—các anh có thể mong đợi nó vào thứ Hai—vì tôi đã gửi nó qua người đưa thư tới Exeter cùng lúc với bức thư này. Tạm biệt!

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ Project Gutenberg
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 8 tháng 11 năm 2026

« Lùi Tiến »

1 Trong Tổng Số 2 tác phẩm của John Keats

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.