Món nợ đã trả xong,
Phán quyết đã định dòng,
Nữ thần Báo oán ngơi,
Dịch bệnh đã qua rồi.
Mọi cơ nghiệp tạo lập xong;
Hãy xoay chìa khóa, cài then cửa lại,
Cái chết thật ngọt ngào biết mấy ngàn thu.
Chẳng niềm kiêu hãnh, chẳng nỗi hờn ghen đen tối,
Chẳng lòng thù hận sát nhân, có thể bước vào.
Mọi sự giờ đây kiên cố và an toàn;
Ngay cả các vị thần cũng chẳng thể lay chuyển Quá Khứ;
Cánh cửa kim cương khép chặt lại
Đã được chốt chặn suốt muôn đời.
Không ai có thể quay lại chốn ấy,—
Chẳng tên trộm nào đủ khôn ngoan,
Chẳng Satan nào với cạm bẫy tinh vi
Có thể lẻn qua cửa sổ, khe hở, hay lỗ thủng,
Để trói buộc hoặc tháo cùm, thêm vào điều thiếu sót,
Chèn thêm một trang giấy, hay làm giả một cái tên,
Thay hình đổi dạng hoặc hoàn thiện điều đã gói ghém,
Sửa đổi hay tô vẽ lại Sự Thật vĩnh hằng.
