Thơ

Lượt đọc: 302 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Sursum Corda

❊ ❊ ❊

Đừng tìm kiếm linh hồn, nếu nó ẩn mình

Bất chấp lòng nhiệt thành của ngươi:

Hỡi kẻ run rẩy, chớ than van trách móc:

Chẳng phải ngươi cũng là thực tại đó sao?

Vậy chớ cúi đầu tìm lời biện bạch nghèo nàn;

Hãy hiên ngang quay lại đối chất với kẻ buộc tội; và nói rằng,

'Ta ở đây, ta sẽ ở lại đây

Mãi mãi trung thực với chính mình;

Hỡi Thiên đàng ngọt ngào, muốn đi hay ở tùy ngươi định đoạt!'

Thiên đàng từ lâu đã gắn liền số phận với ngươi,

Bởi chỉ nơi ấy mới có thể phán định một cách tuyệt đối.

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ Project Gutenberg
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 5 tháng 11 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.