ĐƯỢC VIẾT BỞI ELLEN LOUISA TUCKER NGAY TRƯỚC
KHI KẾT HÔN VỚI ÔNG EMERSON
Tình yêu rưới dầu thơm
Lên biển đời tối tăm,
Làm ngọt ngào nhọc nhằn—
Người lái thuyền chúng ta.
Xung quanh ngài lượn bay
Những làn mây ngát hương;
Dưới lớp mây che phủ
Ngài giấu những mũi tên.
Làn mây vây quanh tôi,
Tôi chẳng hiểu vì sao
Sự ngọt ngào đội mão
Trong lúc Thời gian trôi.
Chẳng có nỗi đau nào,
Chỉ niềm vui tĩnh lặng,
Tựa thế giới không tội lỗi,
Hay ngày dài không đêm tối.
Những mũi tên của thần
Được bọc lông mềm mại,
Bởi chúng chẳng nhỏ máu,
Và chẳng làm cau mày.
Tôi chẳng hề hay biết
Cho đến khi thần tình ái cười vang,
Và nói "Ngươi sa lưới!"
Rồi bay khuất trong mây.
Ôi khi ấy tôi bừng tỉnh,
Và sống chỉ để thở dài,
Cho đến khi một giọng nói trong cất lên,—
Và nước mắt tôi đã khô.
