Hỡi thiếu nữ kiều diễm và đài các, người có đôi mắt
Được thắp lên từ cõi trời cao thẳm
Bằng chính ngọn đuốc đã soi sáng hồn tôi;
Bởi vì tôi vẫn mãi phải hiểu rằng
Sự thống trị ngọt ngào của nàng trên ý chí tôi,
Chính là một mối đồng cảm thiêng liêng.
Ôi! hãy để tôi được ngắm nhìn không vẩn đục
Những nét mặt dường như thuộc về tận đáy lòng tôi;
Và đừng sợ những bậc gác mi miết ấy,
Càng quyến rũ hơn khi ánh nhìn của họ cấm đoán,
Rực rỡ một cách đoan trang, ẩn dưới hàng mi,
Với thứ lửa vừa cuốn hút vừa đẩy lùi.
