Ôi vận may thật là kỳ diệu! Gã nhà quê vẫn chưa táy máy động đến mấy đường khâu, mà đang khinh khỉnh rao bán món đồ ấy như thể đó chỉ là thứ đồ rác rưởi của kẻ ăn mày nào đó. Khi Ascyltos đã xác định chắc chắn rằng kho báu vẫn còn nguyên vẹn, đồng thời cũng đánh giá được gia cảnh của kẻ bán hàng, anh ta kéo tôi ra một góc khuất đám đông và nói: “Anh bạn có biết rằng, kho báu khiến chúng ta phải bận tâm chừng ấy đã quay trở lại với mình rồi không? Đó chính là chiếc áo tunic nhỏ, và có vẻ như những đồng tiền vàng vẫn chưa hề suy suyển. Chúng ta phải làm gì đây, và làm thế nào để đòi lại cho được quyền sở hữu?” Tôi vô cùng mừng rỡ, không hẳn vì được nhìn thấy chiến lợi phẩm của chúng ta, mà chủ yếu vì số phận đã giải oan cho tôi khỏi một nghi ngờ vô cùng tồi tệ. Tôi phản đối việc dùng mưu mẹo, và cho rằng nếu gã không chịu hoàn trả vật không phải của mình cho chính chủ, chúng ta nên đưa ra tòa án dân sự để phân xử.
