THƯ ĐIỆN
“Tối khẩn!
Gửi Egorov
Thông báo đặc biệt Ngày hôm nay, 19 tháng tám, hồi 10 giờ 50 phút, trong việc kiểm tra giấy tờ và đồ dùng cá nhân tiến hành trên chuyến tàu Vilnius - Bialystok, có ba người lạ mặt bận quân phục đã không chịu giờ hành lý ra cho xem. Bị bắt giữ và khi được đưa đi, chuyển từ toa này sang toa kia cùng với đội tác chiến, mấy người lạ mặt đó, lúc vào một trong các lối ra vào toa tàu, đã bất thần nổ súng, giết chết ngay đội trưởng – đại úy Tovpygu và trung sĩ tuần tiễu Shevkoplyas và làm bị thương sĩ quan ban quân quản – trung úy Shmakov. Sau đó, chúng liền giật mạnh chốt hãm con tàu rồi lao xuống đường chạy trốn.
Mặc dầu bị thương, trung úy Shmakov đã tổ chức ngay việc truy đuổi bọn chúng, với sự tham gia của gần 50 quân nhân có mặt trên con tàu lúc đó đã dừng đứng lại. Kết quả, là tới một nơi cách đường sắt khoảng chừng một kilômét, mọi người đã đuổi kịp ba tên lạ mặt đó. Một đứa, bị thương vào tay và hông, đã bị bắt sống. Hai tên kia nấp sau một bụi cây, không chịu để cho bắt, đã nổ súng kháng cự lại. Mặc dầu Shmakov đã kêu gọi mọi người hãy bắt sống, đừng giết chúng, nhưng những quân nhân tham gia cuộc vây bắt này đã dùng súng ngắn lẫn cả súng máy để bừa bãi tiêu diệt. Kết quả, là một tên bị chết ngay, còn tên kia thì trúng mười một viên đạn, bị thương nặng không hồi tỉnh lại, 40 phút sau hắn cũng chết nốt.
Việc sục tìm kỹ lưỡng khu vực bắt giữ và khám xét hai xác chết thì đã cho thấy: một bộ điện đài thu phát lưu động “Erie”, công suất 25 oát, máy vẫn đang sẵn sàng hoạt động; những bảng mật mã năm số, 3 khẩu súng ngắn “TT” với 47 viên đạn, 2 súng ngắn “Walter” №2 với 29 viên đạn, 2 dao găm Phần-lan, 1 dao gập, 2 la bàn, 3 đồng hồ đeo tay, những bản đồ xích độ lớn về các vùng Latvia và Tây Belorussia, 2 cuốn từ điển giải mật mã, mấy bản ghi chép có tính chất gián điệp, và cả một số giấy tờ có chứa sẵn chỗ trống diễn sau đang còn được dự trữ: 5 chứng minh thư sĩ quan, 17 giấy công lệnh, 9 phiếu lương thực, 6 cuốn sổ ghi quân dụng, 4 tấm thẻ đảng, 1 thẻ đoàn viên thanh niên cộng sản.
Trong lúc bị giữ lại hỏi, ba tên lạ mặt đó đã xuất trình các giấy tờ ghi tên đại úy Kuzma Ostapovich Dzyubenko, trung úy Pavel Ivanovich Shipulin và thượng sĩ Fedor Petrovich Zakharov.
Tên điệp viên bị bắt sống, có các giấy tờ mang tên Zakharov, đã được băng bó cấp cứu mức độ cần thiết. Hắn đã tìm cách tự vẫn, nhưng ý đồ này của hắn đã bị ngăn chặn kịp thời. Và tính mệnh của hắn, sau khi được truyền thêm máu, hoàn toàn được bảo đảm. Sau ba lần bị cảnh cáo là sẽ bị đưa ra xét xử theo trọng tội hình sự vì đã không chịu cung khai, nhưng hẳn vẫn một mực không nói ra một lời nào trong suốt hai tiếng rưỡi hỏi cung. Trong thời gian tiếp theo đây, vị tất đã có thể moi được ở hẳn những tin tức giúp xác định căn cước của bản thân hẳn hoặc của hai tên điệp viên đã bị giết kia.
Bằng phương pháp đo thể cách con người và so sánh cơ bắp ngực và các cơ bắp hình thang, đã xác định được rằng, một trong hai tên bị giết, bận đồng phục trung úy, là một kẻ thuận dùng tay trái. Cả hắn, lẫn tên bận đồng phục sĩ quan cấp đại úy và căn cứ vào các nhân dạng trong chân dung đã được nghe kể lại thì đều có phần nào giống các nhân vật đang là đối tượng của cuộc truy nã đặc biệt hiện nay. Những điều ghi chép có tính chất do thám, gián điệp đã phát hiện thấy trên người chúng cũng là một cơ sở để cho rằng, chúng chính là những tên gián điệp đặc biệt nguy hiểm hiện đang bị ta tầm nã trong vụ “Neman”.
Tôi yêu cầu cho biết gấp những nhân dạng, tướng mạo hoặc những tài liệu tin tức thêm nào đó giúp xác định được dứt khoát vấn đề căn cước, lai lịch của bọn chúng. Tôi chờ đợi những sự chỉ dẫn tiếp của đồng chí.
Chiếu theo chỉ thị về việc đề nghị lên Chính phủ khen thưởng, tôi khẩn thiết đề nghị ghi nhận và biểu dương sự lanh trí cùng những hành động hy sinh quên mình của đồng chí sĩ quan đã bị trọng thương thuộc Ban quân quản số 79, trung úy Shmakov Vitaly Petrovich, sinh năm 1920, tại thành phố Kolomna, người Nga, đảng viên Đảng Cộng sản (b) Liên xô, xuất thân gia đình viên chức Xô viết. Bộ chỉ huy ban quân quản luôn luôn có nhận xét tốt về trung úy Shmakov.
Omelin”.
ĐIỆN MẬT MÃ
“Cấp báo!!!
Gửi Egorov
Hãy bám sát không lúc nào rời máy liên lạc đường dây trực tiếp để tiếp nhận tin quan trọng đặc biệt.
Kolybanov”.