THƯ ĐIỆN
“Khẩn!
Gửi Egorov
Để duy trì được khả năng làm việc liên tục suốt ngày đêm của nhân viên các nhóm công tác tham gia truy lùng vụ “Neman” trong điều kiện rất khẩn trương và căng thẳng, bác sĩ trưởng khoa thần kinh Hồng quân đã ra lệnh cho mỗi người phải được uống thuốc tăng lực “Cola”, loại viên nửa gram, bốn giờ một lần.
Lệnh này cũng đã được thông báo cho trưởng ban quân y mặt trận. Đồng chí phải chịu trách nhiệm bảo đảm cho lĩnh 80 000 liều thuốc này tại kho quân dược mặt trận và cấp phát ngay cho tất cả quân nhân thuộc các nhóm truy lùng sử dụng.
Hãy tự kiểm tra việc thi hành và báo cáo.
Kolybanov”.
THƯ ĐIỆN
“Thượng khẩn!
Gửi Egorov
Vào lúc 20.35 giờ hôm qua, 18 tháng tám 1944, tại khu vực tiểu đoàn 2, trung đoàn 984 đang bố trí phòng ngự ở phía tây bắc Lida, bên cánh sườn phải sư đoàn bộ binh 618, có ba sĩ quan, một thiếu tá, một đại úy và một trung úy, xuất hiện với giấy giới thiệu một của Cục tình báo mặt trận. Một giờ trước đó, đại úy Sipyagin, tiểu đoàn trưởng, đã được trưởng ban tình báo sư đoàn báo trước bằng điện thoại về sự xuất hiện này và đề nghị đại úy phối hợp giúp đỡ họ.
Lúc trời bắt đầu tối, sau bữa cơm chiều, trong hầm tiểu đoàn trưởng, ba sĩ quan này khoác áo ngụy trang, do họ mang theo từ ban tham mưu sư đoàn, lấy vũ khí và cùng với trung đội trưởng quân báo, trung úy Vereschak, Anh hùng Liên xô và trung sĩ tình báo Barkunov đi ra chiến hào và sau đó đã bò tới hầm phòng ngự, sau khi đã báo trước rằng, họ sẽ ở đấy cho đến hết ca trực, tức là tới 6 giờ sáng. Không phát hiện điều gì đáng nghi ngờ trong hành vi và lời nói của họ.
Lúc 5 giờ 20 phút sáng, từ trong chiến hào của họ có những pháo hiệu bắn lên về phía quân địch đối diện với chỗ họ đang ẩn nấp, theo thứ tự đỏ, xanh và trắng. Sau đó, chiến sĩ trực đài quan sát trong chiến hào của tiểu đoàn đã phát hiện thấy ba bóng người mặc áo ngụy trang đang từ chiến hào bảo vệ trườn nhanh về phía quân địch phòng ngự. Các chiến sĩ đó đã nổ súng bắn theo, nhưng do tầm nhìn không rõ nên không có kết quả.
Nhưng khi bò đến cách chiến hào tiền duyên của bọn Đức ba trăm mét, hai tên đã trúng mìn chết ngay, còn tên thứ ba sau đấy cũng đã bị súng trường gắn máy ngắm của chiến sĩ ta bắn bị thương nặng, cách chiến hào tiền duyên quân Đức khoảng 150 mét. Hắn còn cố gượng bò, nhưng khoảng nửa giờ sau đó nằm im hắn và không có dấu hiệu gì cho thấy là còn sống.
Suốt năm giờ sau đấy bọn Đức đã ba lần cố tổ chức cướp xác hắn về phía trận địa chúng, nhưng đều không thực hiện được vì hỏa lực súng máy phía ta không chế mạnh.
Anh hùng Liên xô, trung úy trung đội trưởng quân báo Vereschak và trung sĩ Barkunov đã bị giết bằng dao găm ngay trong chiến hào bảo vệ của ta.
Chúng tôi và đồng thời cả tư lệnh đã mở ngay cuộc điều tra cẩn thận. Đã xác minh rằng, những kẻ lạ mặt đó đã xuất hiện tại sư đoàn và đã xuất trình cho phó trưởng ban tham mưu sư đoàn, trung tá Semashko, và trưởng ban tình báo sư đoàn, thiếu tá Tsibulsky, ngoài giấy công lệnh ra còn có cả chứng minh thư sĩ quan cũng như thư mật của Cục trưởng Cục tình báo mặt trận hiện đang được giữ ở ban tham mưu và sau khi kiểm tra kỹ càng thì tất cả giấy tờ này đều là giả mạo.
Chúng còn để lại trong hầm tiểu đoàn trưởng một túi nhỏ thực phẩm, một xà cột trong đó có cuốn sách của I. V. Stalin “Về cuộc chiến tranh bảo vệ Tổ quốc vĩ đại của Liên bang Xô-viết” (Mátxcơva, 1944) và cuốn sách mỏng bỏ túi của A. Spektorov, nhan đề “Cảnh giác – kỷ luật sắt trong chiến tranh” (Mátxcơva, 1943). Không thể loại trừ khả năng là một trong hai cuốn sách này đã được sử dụng khi dùng mật mã.
Trong xà cột còn có ba vé xem chiếu bóng đã sử dụng tại rạp chiếu bóng “Triumph”, buổi 12 giờ 30, ngày 16 tháng tám vừa qua và một giấy công lệnh hợp lệ cấp ngày 17 tháng tám để tên thiếu tá Polishchuk N. Ph. và hai sĩ quan cùng đi, có đóng dấu đúng như thật và dấu đơn vị hòm thư Cục tình báo mặt trận. Nhưng trong giấy công lệnh không thấy có quy ước mới, thi hành từ ngày mồng một tháng tám, – dấu chấm thay cho dấu phẩy – ở giữa câu.
Căn cứ theo lời khai của Semashko, Tsibulsky và Sipyagin thì tên thiếu tá nói tiếng Nga pha giọng Ukraine và diện mạo có những điểm giống như tên “đại úy” đang bị truy lùng trong vụ “Neman”.
Căn cứ theo diện mạo và những bằng chứng khác có thể nhận định rằng, những kẻ lạ mặt định vượt tuyến tại khu vực phòng ngự của trung đoàn 984, chính là những tên gián điệp của vụ “Neman” đang bị truy lùng. Chúng đã hoàn thành nhiệm vụ và đang định chạy về với bọn Đức bằng cách đó.
Trung tá Semashko và thiếu tá Tsibulsky, do thiếu cảnh giác cần thiết, cùng đại úy Sipyagin đã tự tiện để cho những người lạ mặt tới hầm bảo vệ tiền duyên mà không có mệnh lệnh đặc biệt và phái viên trực tiếp của cục Smersh hướng dẫn. Các đồng chí đó đã vi phạm nghiêm trọng quy chế bảo vệ; do đó, cả ba người đã bị cách chức.
Tại tất cả các đơn vị và cơ quan trực thuộc sư đoàn đang tiến hành sinh hoạt chính trị về nâng cao đến mức tối đa tinh thần cảnh giác; tất cả các sĩ quan đều đã được chỉ thị đặc biệt và nhắc nhở nghiêm khắc để tránh những sai lầm nghiêm trọng tương tự.
Hôm nay, tại khu vực tiểu đoàn 2, trung đoàn 984 đang bí mật tăng cường thêm một đại đội đại liên và hai đại đội súng cối 82 milimét. Dưới hỏa lực yểm hộ của các đơn vị này, trung đội quân báo sẽ tiến hành việc cướp xác chết của tên thứ ba và các mảnh xác còn lại của hai tên bị trúng mìn để nhận dạng và thu lượm các tang vật khác cần thiết cho cuộc điều tra.
Tôi sẽ thông báo thêm kết quả.
Kovbasyuk”.
