Chương 1 LỜI TỰA LỜI NHẮC DANH MỤC CÁC PHẢN BẢN THƯỜNG TRÍCH DẪN TRONG CHÚ THÍCH. EDITIONS OCCASIONALLY CITED. DANH MỤC CÁC KÝ HIỆU BẢN THẢO NGƯỜI IN SÁCH Hexastichon Bibliopolae. Hexastichon ad Bibliopolam. Lời Đề Tặng cho Ấn bản năm 1650. Kính gửi John Donne. Gửi Lucy, Nữ bá tước xứ Bedford, kèm theo các bài thơ châm biếm của ông John Donne. Gửi John Donne. JOHN DONNE Buổi sáng tốt lành. Bài ca. Womans constancy. Cuộc dấn thân. The Sunne Rising. Kẻ thờ ơ. Tín dụng Tình yêu Lễ Phong Thánh. Kẻ khờ gấp ba. Sự vô tận của tình yêu. Bài ca. Di Sản Một cơn sốt. Không khí và Thiên thần. Breake of day. Ngày Kỷ Niệm. Lời từ biệt: khi khắc tên nàng lên ô cửa kính Twicknam garden. Lời từ biệt: Về cuốn sách. Cộng đồng. Sự lớn lên của tình yêu. Sự trao đổi của Tình yêu. Tình yêu bị giam cầm. Giấc Mơ. Lời từ biệt: Khi khóc. Thuật Luyện Kim Của Tình Yêu. Con Bọ Chét Lời Nguyền The Message. Dạ khúc ngày Thánh Lucia, ngày ngắn nhất trong năm. Witchcraft by a picture. The Baite. Bóng Ma. Trái tim tan vỡ. Lời từ biệt: cấm tang tóc. Cuộc Xuất Hồn. Thần Tình Ái. Chế độ ăn kiêng của Tình yêu. Di Chúc. Tang Lễ Bông hoa. The Primrose, being at Montgomery Castle, upon the hill, on which it is situate. Tích Thánh. Hơi Thở Lạnh. Sự Tan Rã. A Jeat Ring Sent Tình Yêu Phủ Định Sự cấm đoán Sự Hơi Thở Cuối Cùng. Sự Tính Toán. Nghịch Lý. Farewell to Love. Bài giảng về cái bóng. Sonnet. Tín vật. Selfe Love. Hero and Leander. Pyramus and Thisbe. Niobe Một con tàu cháy. Sự sụp đổ của một bức tường. A lame begger. Cales và Guyana Sir Iohn Wingefield. Kẻ tự cáo giác. Kẻ phóng đãng. Antiquary Truất quyền thừa kế. Phryne. Một nhà văn tối nghĩa. Klockius. Raderus. Mercurius Gallo-Belgicus Ralphius. Kẻ nói dối. ELEGIE I. Bài Thơ Buồn II. AI ĐIẾU III: SỰ THAY ĐỔI. ELEGIE IV. NƯỚC HOA. ELEGIE V. Bức chân dung của chàng. ELEGIE VI. KHÚC NGÂM VII. ELEGIE VIII. The Comparison. ELEGIE IX. (BÀI AI ĐIẾU IX: VẺ ĐẸP MÙA THU) Elegie X. Khúc ngâm XI. Chiếc vòng tay. ELEGIE XII.