Thơ John Donne, Tập 1

Lượt đọc: 1051 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Hexastichon Ad Bibliopolam.

❊ ❊ ❊

Incerti.

Trong ấn phẩm tập thơ quý của Donne mà ngươi in,

Ngươi đã chăm chút để danh tiếng ông trường tồn:

Việc đó thật tốt, thật đáng kính; và mong sao

Ông mãi được sống: Nhưng ta đây sẽ chỉ ngươi cách hay hơn;

Chỉ cần in những bài giảng đạo của ông, và nếu chúng ta mua những bài đó,

Thì ông, chúng ta, và cả ngươi, tất thảy sẽ sống tới ngàn thu.

Hexastichon ad Bibliopolam. 1635-69

Note[page 4]

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ Project Gutenberg
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 8 tháng 11 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.