Anna thân mến của cô,[31] — Cô rất cảm ơn cháu đã gửi bản thảo. Cô đọc mà thấy vô cùng thú vị, và thực ra là tất cả mọi người ở đây đều thế. Cô đã đọc lớn cho bà và dì Cass nghe, và tất cả chúng ta đều rất hài lòng. Tinh thần của câu chuyện không hề trùng xuống chút nào. Các nhân vật Sir Thos., Lady Helen và St. Julian được xây dựng rất đạt, còn Cecilia vẫn giữ được sức hút dù cho cô bé có nết na đáng mến đến thế. Việc cháu cho nhân vật này lớn tuổi hơn là rất phải phép. Cô thích phần mở đầu của Devereux Forester lắm, thích hơn nhiều so với việc để anh ta thành một kẻ quá đỗi tốt lành hay quá đỗi xấu xa. Cô chỉ thấy có hứng thú sửa lại vài lỗi dùng từ thôi; điểm chính trong số đó là lời thoại của St. Julian nói với Lady Helen, mà cháu sẽ thấy cô đã cả gan chỉnh lại. Vì Lady H. có địa vị bề trên so với Cecilia, nên dùng từ bảo rằng bà ấy được ra mắt là không đúng phép. Phải là Cecilia mới là người được ra mắt. Hơn nữa, cô không thích việc một người tình lại nói chuyện bằng ngôi thứ ba; điều đó quá giống với phong cách của Lord Overtley[263], và cô thấy nó không được tự nhiên cho lắm. Tuy nhiên, nếu cháu có suy nghĩ khác, cứ việc phớt lờ ý kiến của cô đi. Cô đang rất nóng lòng mong chờ phần tiếp theo, và chỉ đợi có dịp gửi lại bản thảo này một cách an toàn là sẽ gửi đi ngay.
Thương mến,
J. A.