Chương 2308 - Ý tốt độc ác, và lời nguyền thiện ý

'Nhắc đến gián điệp... thực ra, gián điệp đáng sợ nhất không phải là những kẻ đến từ bên ngoài,' Phỉ Tiềm thở dài nói, 'mà là những kẻ giống như người của mình, nhưng lại là gián điệp.'

'Giống như người của mình?' Thái Diễm ban đầu không hiểu, nhưng nhanh chóng nhận ra và gật đầu, 'Quả thực là vậy.'

Phỉ Tiềm dường như nhớ lại một vài chuyện, chậm rãi thở dài.

Những con quỷ có vẻ ngoài xấu xí thực ra không quá đáng sợ, vì khi nhìn thấy chúng, người ta sẽ cảnh giác. Nhưng những con quỷ mang bộ da người, ẩn nấp giữa đám đông, lại khiến người khác khó lòng phòng bị. Hơn nữa, những con quỷ khoác da người này thường không nghĩ rằng chúng là quỷ, ngược lại, chúng coi mình là vô tội, phát tán những ý tốt độc ác và những lời nguyền thiện ý.

'Vì vậy, ta thích uống trà hơn,' Phỉ Tiềm nâng tách trà lên, 'Uống rượu chỉ khiến ta càng uống càng say, không phân biệt được đông tây nam bắc, cũng không biết mình đang uống với ai... tự nhiên khó mà phân biệt trung gian.'

Uống gì cũng được, trà hay rượu đều được, nhưng nếu uống với quỷ, lại còn uống loại rượu làm tê liệt bản thân, chẳng phải là tự tìm cái chết sao?

'Nhiều người nghĩ rằng uống rượu có thể thắt chặt tình cảm giữa mọi người...' Phỉ Tiềm chậm rãi nói, 'Cảm tình sâu, cạn một hơi, cảm tình cạn, liếm một ngụm... đàn ông mà không uống rượu, uổng một đời... rượu là tinh hoa lương thực, càng uống càng trẻ ra...'

'Nhảm nhí gì vậy...' Thái Diễm bật cười, 'Phu quân sao lại nhắc đến chuyện uống rượu nữa?'

'À, bởi vì ta nhớ đến một chuyện...' Phỉ Tiềm gật đầu nói, 'Ta không tin rằng uống rượu có thể tạo nên tình cảm, nhưng có người lại tin điều đó... Có ba anh em, tuy khác họ nhưng thân nhau như ruột thịt, nhất là người em út, rất thích uống rượu, còn thích tìm người cùng uống, nghĩ rằng ai chịu uống rượu với mình thì đó là người tốt...'

Thái Diễm gật đầu, đầy tò mò lắng nghe. Dù nổi tiếng là 'thư viện di động' của Đại Hán, Thái Diễm không quá quan tâm đến những chuyện ngoài sách vở, nên nàng không rõ về câu chuyện của ba anh em Lưu Bị, Quan Vũ và Trương Phi.

'Rồi một ngày nọ, người anh thứ hai bị hại chết...' Phỉ Tiềm kể câu chuyện như một câu chuyện bình thường, không nhắc đến tên Lưu Bị, Quan Vũ và Trương Phi, 'Người anh cả và em út quyết tâm trả thù cho người anh hai, nhưng những người khác lại không muốn đi.'

'Tại sao họ không muốn?' Thái Diễm thắc mắc.

'Vì những người đó cho rằng, kẻ chết không phải là anh em của họ, chỉ là anh em của người anh cả và em út, vậy... tại sao phải đi?' Phỉ Tiềm giải thích.

Thái Diễm suy nghĩ một lúc rồi im lặng.

Trong lịch sử, sau khi Quan Vũ bị giết, Lưu Bị quyết định khởi binh đánh Đông Ngô báo thù, nhưng có rất nhiều phản đối trong Tứ Xuyên. Thậm chí còn có những người như Tần Mật, cho rằng cái chết của Quan Vũ là ý trời, và nếu Lưu Bị xuất quân, họ cho rằng điều đó trái ngược với thiên mệnh, ám chỉ rằng Lưu Bị sẽ gặp kết cục không tốt.

Lưu Bị không tin, thậm chí tức giận bắt giam Tần Mật, rồi giao cho Trương Phi làm tiên phong. Tuy nhiên, trước khi khởi binh, Trương Phi bị thuộc hạ sát hại.

'Quả thật là 'chết không có kết cục tốt'.'

Sử sách ghi lại rất ngắn gọn, bởi vì sự kiện này không thể viết quá chi tiết.

La Quán Trung đã dùng một lý do rất hoang đường để minh họa cho sự thật này: Trương Phi yêu cầu may y phục trắng, và hai kẻ hầu cận không làm được, bị Trương Phi đánh đòn, rồi sau đó hai kẻ này ám sát Trương Phi trong đêm và bỏ trốn sang Đông Ngô...

Thực tế, ngoài việc Trương Phi bị giết, những chuyện khác đều là hư cấu.

Sự thật đằng sau là gì?

Cả chính sử lẫn Tam Quốc Diễn Nghĩa đều chỉ ra rằng, hai kẻ giết Trương Phi, Phàn Khương và Trương Đạt, không phải là quan chức cao cấp, thậm chí có thể không có binh sĩ thuộc quyền.

Vậy tại sao chúng dám chống đối, gây chậm trễ và bị Trương Phi đánh đập?

Trong Tam Quốc Diễn Nghĩa, La Quán Trung đã tạo ra lý do 'y phục trắng', nhưng đó chỉ là một chi tiết phi lý. Thực tế, vải dệt thời đó không dễ dàng nhuộm trắng, nhưng tẩy trắng lại dễ, chỉ cần đun sôi với nước là có thể làm được.

Vì vậy, trong chính sử, chắc chắn không có cái cớ 'ngớ ngẩn' như thế để gây chậm trễ. Nhưng dù lý do gì, Trương Phi không thể chậm trễ trong việc khởi binh, bởi Lưu Bị đã giao cho ông mệnh lệnh phải gấp rút hành quân, 'Phi dẫn quân vạn người từ Lãng Trung hội Giang Châu.'

Thời gian gấp rút, nhiệm vụ nặng nề, Trương Phi đã mất kiên nhẫn với Phàn Khương và Trương Đạt, và việc đánh đòn họ là một sai lầm.

Chức vụ của Trương Phi khi đó là Xa Kỵ Tướng Quân kiêm Tư Lệ Hiệu Úy, một vị trí rất quyền lực, có thể xử lý tội phạm bất kể cấp bậc, nên việc Trương Phi đánh đòn thuộc hạ không phải chuyện lạ.

Nhưng cái chết của Trương Phi không chỉ do hai kẻ này gây ra.

Vậy thực sự, ai đã giết Trương Phi?

Chỉ có Phàn Khương và Trương Đạt thôi sao?

Hehe.

Khi Quan Vũ chết, Lưu Bị giận dữ khởi binh báo thù Đông Ngô, nhưng tại sao Gia Cát Lượng lại im lặng?

Lưu Bị thực sự tin rằng tất cả những món nợ máu đều là do Đông Ngô sao?

Nếu Lưu Bị không biết gì, tại sao khi nghe câu nói 'Phi cũng như đã bị giết', ông lại thốt lên: 'Hừ! Phi chết rồi.'

Về sau, khi bệnh tình của Lưu Bị tại Bạch Đế Thành ngày càng nặng, ông đã từ bỏ ý định báo thù, và đồng ý đàm phán với Đông Ngô.

Phỉ Tiềm kể xong câu chuyện, Thái Diễm im lặng rất lâu rồi thở dài.

Gió nhẹ nhàng thổi qua, như đang đùa nghịch trên mái nhà, nhìn hai người dựa vào nhau. Rồi cơn gió thổi qua, cười khúc khích, thấy không ai phản ứng, nó mất kiên nhẫn, hừ một tiếng rồi chạy đi chơi chỗ khác, vui vẻ hơn, còn hai người ở đây chẳng có gì thú vị.

Dù con người trên đời này nhiều hơn hay quỷ nhiều hơn, dù có nhiều quỷ đội lốt người hơn hay nhiều tính người ẩn trong lòng quỷ hơn, cơn gió cũng không bận tâm và chẳng quan tâm.

Nhưng Phỉ Tiềm thì phải quan tâm, vì đó là trách nhiệm của hắn.

Trách nhiệm không thể chối bỏ.

Bởi vì bây giờ, không chỉ là chuyện của riêng Phỉ Tiềm.

Nó còn liên quan đến những người xung quanh...

'Vài ngày trước,' Phỉ Tiềm đột ngột chuyển đề tài, 'Nàng hỏi ta về tên của con bé... Ta nghĩ rằng dùng chữ '喈' là thích hợp nhất!'

'喈?' Thái Diễm ngỡ ngàng, rồi nước mắt lăn dài, 'Phu quân, hóa ra... chàng vẫn nhớ...'

'Tất nhiên, ta luôn nhớ,' Phỉ Tiềm nắm lấy tay Thái Diễm, 'Ta chưa từng quên.'

'北风其凉，雨雪其雱。'

'北风其喈，雨雪其霏...'

Đó là '喈' của gió bắc, và cũng là '喈' của Thái Ung (蔡邕).

'Lúc đó là Trịnh Thái dẫn binh...' Phỉ Tiềm chậm rãi nói, 'Lính của hắn đã ra tay, nhưng tội lỗi không phải chỉ của mình Trịnh Thái...'

Giống như kẻ giết Trương Phi là Phàn Khương và Trương Đạt, kẻ giết Thái Ung nhìn có vẻ là một mình Trịnh Thái, nhưng thực tế thì sao?

Thái Diễm nắm chặt tay Phỉ Tiềm, như muốn lấy lại sự mạnh mẽ để không mất bình tĩnh.

'Về sau, con trai của Trịnh Thái ám sát ta, vì ta đã giết cha hắn...' Phỉ Tiềm nhẹ nhàng thở dài, 'Trịnh Thái giết thầy ta, nên ta giết Trịnh Thái. Sau đó, con trai Trịnh Thái đến giết ta, ta cũng giết hắn, rồi chôn hai cha con hắn cùng một chỗ.'

'Vậy, đó gọi là quả quyết giết chóc? Vậy mới gọi là nam tử hán có khí phách? Vậy mới giống như Tào Mạnh Đức thảm sát cả Từ Châu để trả thù sao? Vậy người ta cứ giết qua giết lại, mới làm ai đó vui vẻ, hài lòng sao?' Phỉ Tiềm chậm rãi nói, 'Lúc đó ta tự hỏi, phải chăng thế gian này, ai có sức mạnh, ai có quyền lực, thì có thể giết ai tùy ý mà không cần lý do? Khi lưỡi đao hạ xuống đầu những kẻ vô liêm sỉ này, liệu họ cũng sẽ vỗ tay hoan hô?'

'Và từ đó, ta mới thực sự hiểu rõ khuôn mặt của những kẻ sĩ tộc trên thế gian này. Những kẻ cả ngày chỉ biết chỉ trích cái này, phê phán cái kia, rốt cuộc ẩn giấu điều gì dưới lớp da người của chúng...'

'Thầy ta chết dưới đao kiếm, nhưng kẻ cầm đao kiếm không chỉ là mấy tên lính kia, cũng không chỉ mình Trịnh Thái...'

'Kẻ giết người có rất nhiều...'

Phỉ Tiềm ngẩng đầu nhìn xa xăm, như nhìn thấy bóng dáng của một số người, 'Lúc đó, ta suýt nữa đã giết cả Tuân Sấm (荀諶), Tuân Hữu Nhược...'

Thái Diễm nhìn sang, như thể hỏi thầm điều gì.

'Những kẻ cầm đao kiếm là kẻ thù, dễ đối phó hơn những kẻ đứng sau lưng chúng ta, nói những lời tốt đẹp nhưng độc ác, và lời nguyền thiện ý...' Phỉ Tiềm nói, 'Lúc đó Trịnh Thái tấn công học cung là để bắt thầy ta, và lý do là hắn nghĩ có thể dùng thầy ta để ép Bình Dương mở cửa đầu hàng.'

'Bình Dương... ai cũng muốn một thành Bình Dương hoàn chỉnh, kể cả kẻ thù. Vì vậy, nếu có thể ép Tuân Hữu Nhược mở cửa, thì quá tốt.'

'Trịnh Thái cho rằng nếu không mở cửa thì cũng không sao, vì như thế sẽ chứng minh lý tưởng 'Quân tử phải kiên định' mà ta tuyên truyền trước đó chỉ là lời nói suông... Ta có vết nhơ, không còn là quân tử nữa, và họ Dương sẽ trở thành quân tử bị oan ức, từ đó trở nên trong sạch, trắng như ngọc.'

'Và sơ hở đó chính là do Hữu Nhược để lại...'

'Vì lúc đó, ta và nàng... Hữu Nhược biết có tin đồn này, nhưng không ngăn chặn...'

'Hữu Nhược muốn dùng kế gậy ông đập lưng ông, làm cho nhà họ Dương phải chịu tiếng xấu vì ép buộc văn đỉnh của Đại Hán, tin lời gièm pha mà không phân biệt đúng sai... Từ đó làm lung lay quân tâm của nhà họ Dương, giúp Bình Dương bớt lo.'

'Trịnh Thái chỉ muốn bắt thầy ta... và Hữu Nhược cũng nghĩ rằng đó chỉ là bắt giữ...'

'Nhưng...'

'Sau đó, Hữu Nhược đã bỏ mũ xuống và quỳ trước mộ...'

'Ta cuối cùng không giết Hữu Nhược... vì ta biết, vẫn còn những kẻ giết người khác... và ta cũng là một trong số đó.'

Con người như một hòn đảo cô độc, chỉ có chút ánh sáng le lói trên đảo, còn dưới biển là đại dương đen ngòm. Nếu không hiện ra, không ai có thể phân biệt được dưới làn nước tối tăm kia có những gì...

'Những kẻ giết người gián tiếp, là ta, là Hữu Nhược, là những tin đồn, và thậm chí là những kẻ trong thành Bình Dương, trên các con phố, truyền bá tin đồn...'

'Chỉ dựa vào một mình thầy ta thì chưa đủ để ép mở cửa thành, nhưng thêm nàng và đứa con được sinh ra trong tin đồn... thì đủ.'

'Những tin đồn đó từ đâu mà đến? Lúc đó ta không có nhiều thám tử, nên không thể truy tìm hết, chỉ biết rằng chúng xuất phát từ phía An Ấp, Hà Đông...'

'Vậy nên... về sau Vương Ấp chết trong loạn lạc... và gia tộc họ Vệ bị tiêu diệt... Còn gia tộc họ Bùi...'

Phỉ Tiềm cười nhẹ, 'Và cả nhà họ Dương...'

'Nhưng những người đó vẫn còn tương đối dễ thấy...'

'Còn có những kẻ thích ẩn mình trong bóng tối...'

'Những kẻ trong thành Bình Dương, nghe thấy tin đồn mà vui mừng, truyền bá tin đồn ấy với niềm phấn khích...'

'Những kẻ ấy...' Phỉ Tiềm thở dài, 'Ngay cả sau khi thầy ta qua đời, chúng vẫn nhảy nhót, nói rằng phải truy lùng kẻ giết người, phải diệt cỏ tận gốc, nói rằng ta không trả thù cho thầy, là kẻ vô dụng, không có khí phách, không xứng làm chủ, và rằng 'nên về thôi!''

'Nên về thôi! Haha!'

Phỉ Tiềm nhớ đến những kẻ hả hê khi thấy người trầm cảm nhảy lầu. Khi người đó nhảy xuống, nhân viên cứu hộ bên cạnh đau đớn gào thét, trong khi dưới đất, đám đông vỗ tay reo hò...

Phỉ Tiềm đôi lúc nghĩ, nếu con trai của một bác sĩ nào đó có thể chịu đựng mười hay hai mươi năm, rồi tìm đến những kẻ từng kích động trên mạng, gõ cửa và hỏi: 'Những năm qua vui không? Muốn vui hơn nữa không?'

Sự hoa lệ của văn chương thật tuyệt vời, và nghi lễ của lễ giáo có thể được gọi là văn minh.

Nhưng đây có thực sự là Hoa Hạ sao?

'Ngay từ khi ta bắt đầu ở Bình Dương, ta không hề trọng dụng những sĩ tộc này, hoặc có thể nói là không dựa vào họ...' Phỉ Tiềm nói, 'Vì ta không giống như chó mà chạy đến lấy lòng họ, những kẻ này cảm thấy không thoải mái. Khi họ nghe những tin đồn, họ tin ngay, tin rằng ta là một kẻ vô dụng, tham lam, vô liêm sỉ... vì họ chính là những kẻ như vậy.'

'Những kẻ này mong học cung sụp đổ! Vì chỉ khi học cung sụp đổ, họ mới có thể độc quyền kiến thức! Vì vậy, khi nghe tin đồn về thầy và nàng, họ vội vàng truyền bá, kể đi kể lại, phấn khích hẳn lên. Họ dùng lời nói như dao, dùng lời như súng, giết hại người vô tội!'

'Với họ, chỉ cần có lợi ích, họ không quan tâm đó là ai, cũng không cần phân biệt đúng sai!'

'Vì vậy, họ càng mong muốn có chiến tranh!'

'Họ mong ta tăng cường binh lực! Quân lính từ đâu ra? Đương nhiên là do họ đưa đến, rồi họ có thể đường hoàng mà ăn lương thảo của ta, nhận bổng lộc, và ngấm ngầm phá hoại, làm suy yếu quyền lực của ta!'

'Với lượng lương thảo và quân số khi đó, thắng nhà họ Dương không khó, nhưng để chiếm được Hà Lạc lại không dễ. Để củng cố vị thế, ta cần nhân lực, và họ sẽ tận dụng điều đó để ép buộc ta nhượng bộ, dần dần làm ta suy yếu.'

'Thậm chí, trong một số thời điểm, khi ta sơ suất, họ sẽ ám sát ta, như cái cách mà họ giết người em út trong câu chuyện ta kể... Rồi họ sẽ nói với ta rằng đó là 'ý trời', 'ý trời không thể trái'. Nếu ta không đồng ý, không nhượng bộ, họ sẽ ngấm ngầm kéo chân, khiến ta thất bại hoàn toàn! Đến lúc đó, dù trước mắt chỉ có một chén độc dược, ta cũng phải uống cạn.'

'Vì vậy, khi đó ta chỉ có thể nhẫn nhịn, giả vờ như không biết...' Phỉ Tiềm vuốt nhẹ đầu Thái Diễm, ôm nàng trong lòng, 'Chỉ có điều, nàng đã chịu khổ rất nhiều...'

Thực tế, những kẻ thúc đẩy chuyện này còn có cả thân thuộc của Thái Diễm, là người họ hàng của Thái Ung. Lẽ ra người này phải là người đầu tiên đứng ra bảo vệ và bênh vực Thái Diễm, nhưng hắn chỉ mải mê theo đuổi lợi ích cá nhân, mà không hề quan tâm đến sống chết của Thái Diễm.

'...' Thái Diễm dựa sát vào ngực Phỉ Tiềm, hai tay siết chặt áo choàng của hắn, đôi vai run rẩy, nghẹn ngào không nói nên lời.

Phỉ Tiềm khẽ thở dài, ngước mắt nhìn trời.

Đây chính là hiện thực.

Đây chính là... con người.

Chữ 'nhân' đơn giản chỉ là một nét phẩy và một nét mác, nhưng chỉ cần một chút sơ suất, chữ đó có thể bị viết lệch đi.

Trước khi bước vào thời Tam Quốc, Phỉ Tiềm từng nghĩ rằng Tam Quốc chỉ đơn giản là chuyện binh mã đối đầu, binh tướng chém giết. Nhưng càng hiểu sâu, càng nhận ra, điều quan trọng nhất trong thời Tam Quốc không phải là các trận chiến đấu trên chiến trường.

Điều này không có nghĩa là binh lính không quan trọng. Trái lại, nếu Phỉ Tiềm không dùng giảng võ đường để thống nhất tầng lớp tướng lĩnh, không tổ chức khen thưởng hàng năm để giữ chân các sĩ quan trung và hạ cấp, không cung cấp đất đai, lương thưởng và trang bị cho binh lính, và không sử dụng những binh lính giải ngũ để làm nhiệm vụ tuần tra và kiểm soát địa phương, thì những kẻ sĩ tộc với tâm địa sói lang kia sẽ không ngừng gây rối, gây ra bao nhiêu trò nhiễu nhương.

Như ba phủ Quan Trung, Thái Nguyên Thượng Đảng, Hà Đông Hà Lạc, những kẻ đại gia nắm quyền ở các vùng này, hiện giờ dù có vẻ như đang thu mình, im lặng và vâng lời, nhưng thực sự chúng đã hoàn toàn cam tâm phục tùng thế lực mới này hay chưa?

Vẫn câu nói cũ: 'Ngàn ngày làm kẻ trộm, nhưng có ai ngăn được ngàn ngày không bị mất cắp?'

Trên núi Đào, bên rừng đào, nếu chỉ giết một số người, xây dựng những tháp đầu lâu thì chắc chắn sẽ làm ô uế thanh danh trong sạch của Thái Ung cả đời, mà thầy chắc chắn cũng không vui lòng. Do đó, những kẻ xứng đáng bị chôn vùi theo cùng, không phải chỉ là một vài cá nhân mà là cả một hệ thống những kẻ mục nát, những kẻ chỉ biết nói lời độc địa, làm hại mà chẳng làm nên chuyện gì cả.

Gió nhẹ, mây trong, trời cao, đất rộng.

Khi một thời đại cũ kết thúc, một thời đại mới sẽ bắt đầu.

Và thời đại mới này không chỉ là sự thay đổi về thể xác, mà còn cả trong tâm hồn.

Phỉ Tiềm ngẩng đầu lên, chậm rãi ngâm một bài thơ, giọng hát của hắn vang vọng theo gió, dần dần lan tỏa:

'北风其凉，雨雪其雱。惠而好我，携手同行。其虚其邪？既亟只且！'

'北风其喈，雨雪其霏。惠而好我，携手同归。其虚其邪？既亟只且！'

'莫黄狐，莫黑匪乌。惠而好我，携手同车。其虚其邪？既亟只且！'