PRESIDENT HAYES'S SPEECHES NHỮNG GHI CHÉP VỀ ST. LOUIS NHỮNG ĐÊM TRÊN SÔNG MISSISSIPPI TRÊN MẢNH ĐẤT CỦA CHÍNH CHÚNG TA Ý NGHĨA CỦA EDGAR POE BEETHOVEN'S SEPTETTE A HINT OF WILD NATURE Thắng cảnh rừng già A CONTRALTO VOICE NGẮM NIAGARA TRONG ĐIỀU KIỆN HOÀN HẢO Chuyến du ngoạn đến Canada SUNDAY WITH THE INSANE HỒI ỨC VỀ ELIAS HICKS SỰ PHÁT TRIỂN BẢN ĐỊA HÙNG VĨ LIÊN MINH THUẾ QUAN GIỮA HOA KỲ VÀ CANADA ĐƯỜNG THỦY ST. LAWRENCE DÒNG SAGUENAY HOANG DÃ MŨI ETERNITY VÀ TRINITY CHICOUTIMI VÀ VỊNH HA-HA THE INHABITANTS—GOOD LIVING CÁI CHẾT CỦA THOMAS CARLYLE CARLYLE DƯỚI GÓC NHÌN MỸ A COUPLE OF OLD FRIENDS—A COLERIDGE BIT A WEEK'S VISIT TO BOSTON Boston Ngày Nay LỜI TRI ÂN CỦA TÔI GỬI BỐN THI SĨ TRANH CỦA MILLET - NHỮNG TÁC PHẨM CUỐI CÙNG BIRDS—AND A CAUTION MẪU TRÍCH TỪ SỔ TAY CỦA TÔI MỘT LẦN NỮA TRÊN NỀN CÁT VÀ VỊ MẶT QUÊ HƯƠNG THỜI TIẾT OI Ả TẠI NEW YORK CUSTER'S LAST RALLY MỘT VÀI QUEN CŨ — KỶ NIỆM PHÁT HIỆN VỀ TUỔI GIÀ MỘT CHUYẾN THĂM CUỐI CÙNG ĐẾN R. W. EMERSON CÁC GHI CHÚ KHÁC VỀ CONCORD BOSTON COMMON — BÀN THÊM VỀ EMERSON MỘT ĐÊM PHONG VỊ OSSIAN — NHỮNG NGƯỜI BẠN THÂN YÊU CHỈ LÀ MỘT CHIẾC PHÀ MỚI SỰ QUA ĐỜI CỦA LONGFELLOW KHỞI NGHIỆP BÁO CHÍ SỰ BẤT AN VĨ ĐẠI MÀ CHÚNG TA LÀ MỘT PHẦN BY EMERSON'S GRAVE HIỆN TẠI VÀ CÁ NHÂN SAU KHI THỬ ĐỌC MỘT QUYỂN SÁCH NẤY ĐÓ LỜI THÚ NHẬN CUỐI CÙNG—NHỮNG THỬ THÁCH VĂN CHƯƠNG Thiên nhiên và Dân chủ — Đạo đức MỘT VÀI MỤC CHÚ THÍCH TRIỂN VỌC DÂN CHỦ NGUỒN GỐC CỦA CUỘC LY KHAI BẤT THÀNH LỜI TỰA, NĂM 1855, CHO ẤN BẢN ĐẦU TIÊN CỦA LEAVES OF GRASS. BROOKLYN, N.Y. Lời nói đầu, năm 1872 Cho tác phẩm "Như cánh chim bay lượn tự do, Hỡi mẹ hiền cùng đoàn con bình đẳng" trong bản in chính thức. LỜI TỰA, NĂM 1876 Cho ấn bản Kỷ niệm Trăm năm gồm hai tập của Leaves of Grass W. W. SHAKSPERE—TƯƠNG LAI MỘT BẢN GHI NHỚ TÙY HỨNG BÀI THUYẾT TRÌNH VỀ CÁI CHẾT CỦA ABRAHAM LINCOLN GỬI — — — LONDON, ENGLAND W. W. Kính gửi — — — tại Dresden, xứ Saxony NOTES LEFT OVER SÁCH CỦA EMERSON, VÀ NHỮNG BÓNG RÂM CỦA CHÚNG MỘT CUỘC ĐỐI THOẠI— VĂN HỌC ANH QUỐC DARWINISM—(THEN FURTHERMORE) XÃ HỘI NỀN DÂN CHỦ Ở TÂN THẾ GIỚI CÁC GIAI ĐOẠN NỀN MÓNG — RỒI ĐẾN NHỮNG GIAI ĐOẠN KHÁC TỔNG TUYỂN CỬ, CÁC CUỘC BẦU CỬ, V.V. AI LÀ KẺ HƯỞNG CHIẾN LỢI PHẨM? FRIENDSHIP, (THE REAL ARTICLE) VẪN THIẾU VÀ CÒN KHÁT KHOAO KẺ LÃNH ĐẠO PHẢI XUẤT THÂN TỪ QUẦN CHÚNG NHỮNG ĐÀI TƯỞNG NIỆM — XƯA VÀ NAY CUỐI CÙNG VẪN CHẲNG CÓ GÌ MỚI MẺ HOẶC HẦU NHƯ KHÔNG CÓ GÌ HỒI ỨC VỀ LINCOLN TỰ DO SÁCH-LOẠI SÁCH—VĂN HỌC MỸ KẾT CỤC THỰC SỰ CỦA CHÚNG TA AN AMERICAN PROBLEM SỰ KẾT HỢP TỔNG HỢP CUỐI CÙNG 1834-'42 PAUMANOK. MỘT THÔI XÚC VÔ LƯƠNG Kẻ trung thành cuối cùng SỰ TRỞ VỀ CỦA FRANK HOANG DÃ THE BOY LOVER Đứa trẻ và kẻ phóng đãng SỰ CÁM DỖ CỦA LINGAVE LITTLE JANE DUMB KATE TRÒ CHUYỆN VỚI MỘT HỘI NGHỆ THUẬT I. II BỊ THƯƠNG TRONG NHÀ CỦA NHỮNG NGƯỜI BẠN Lướt Sông Mississippi Lúc Nửa Đêm Quá khứ, Hiện tại và Tương lai KINH THÁNH DƯỚI GÓC NHÌN THƠ CA FATHER TAYLOR (VÀ NGHỆ THUẬT HÙNG BIỆN) YẾU TỐ TÂY BAN NHA TRONG QUỐC TỊCH CỦA CHÚNG TA