Truyện Cổ Tích Anh

Lượt đọc: 84 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Be Bold, Be Bold, But Not Too Bold.

❊ ❊ ❊

Nàng vẫn tiếp tục bước đi, cho đến khi vào đến sảnh lớn, rồi leo lên chiếc cầu thang rộng dẫn đến một cánh cửa trên hành lang, phía trên có đề dòng chữ:

HÃY TÁO BẠO, HÃY TÁO BẠO, NHƯNG ĐỪNG QUÁ TÁO BẠO, KẺO MÁU TRONG TIM BẠN SẼ ĐÔNG LẠNH.

Nhưng tiểu thư Mary vốn là một người dũng cảm, nàng liền đẩy cửa bước vào, và các bạn đoán xem nàng đã thấy gì nào? Chà, toàn là thi thể và bộ xương của những thiếu nữ xinh đẹp đầm đìa vết máu. Thấy vậy, tiểu thư Mary nhận ra đã đến lúc phải rời khỏi cái nơi kinh hoàng ấy, nàng bèn đóng cửa lại, đi dọc hành lang, vừa định bước xuống cầu thang để ra khỏi sảnh thì bỗng nhìn qua cửa sổ và thấy ngài Fox đang kéo lê một thiếu nữ xinh đẹp từ cổng vào đến cửa. Tiểu thư Mary vội vã chạy ù xuống lầu, nấp mình sau một chiếc thùng gỗ vừa đúng lúc ngài Fox bước vào cùng người thiếu nữ tội nghiệp dường như đã ngất lịm. Khi vừa tiến đến gần chỗ tiểu thư Mary, ngài Fox chợt trông thấy một chiếc nhẫn kim cương lấp lánh trên ngón tay của người thiếu nữ mà hắn đang kéo lê, liền tìm cách tháo nó ra. Nhưng chiếc nhẫn quá chặt và không sao tháo ra được, thế là ngài Fox gầm thét chửi rủa, rút gươm giơ lên rồi giáng thẳng xuống bàn tay của nàng thiếu nữ khốn khổ. Nhát gươm chém đứt phăng bàn tay, văng lên không trung và rơi trúng ngay lòng, không nơi nào khác, lại chính là lòng của tiểu thư Mary. Ngài Fox ngó quanh một lát nhưng không nghĩ đến việc soi mói đằng sau chiếc thùng, nên cuối cùng hắn đành tiếp tục kéo người thiếu nữ lên cầu thang đi về phía Căn phòng Đẫm máu.

Ngay khi nghe tiếng hắn bước qua hành lang, tiểu thư Mary rón rén lẻn ra cửa, qua ngõ cổng và chạy một mạch về nhà nhanh hết sức có thể.

Chuyện lạ là đúng vào ngày hôm sau, khế ước đính hôn giữa tiểu thư Mary và ngài Fox sẽ được ký kết, và có một bữa tiệc sáng vô cùng thịnh soạn được tổ chức trước đó. Khi ngài Fox ngồi vào bàn đối diện với tiểu thư Mary, hắn liền nhìn nàng và cất lời: “Sao sáng nay em trông xanh xao thế, mình ơi?” “Vâng,” nàng đáp, “đêm qua em ngủ không ngon giấc. Em gặp toàn ác mộng kinh hoàng.” “Mơ thường trái ngược với thực tế,” ngài Fox nói; “nhưng hãy kể cho chúng tôi nghe giấc mơ của em đi, giọng ca ngọt ngào của em sẽ giúp thời gian trôi mau cho đến giờ phút hạnh phúc.”

“Em mơ,” tiểu thư Mary cất tiếng kể, “rằng hôm qua em đã đến lâu đài của ngài, và em tìm thấy nó nằm giữa khu rừng sâu, với những bức tường cao ngút cùng hào sâu thăm thẳm, và phía trên cổng ra vào có đề rằng:

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ Project Gutenberg
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 29 tháng 10 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.