Abbeville, i. 284, 300.
Abbotsford, các công nhân ở, i. 156.
Abercorn, Lady, ii. 452.
Abercrombie,
Bác sĩ, i. 159; ii. 356, 400.
Cô, ii. 281 n.
Abercromby,
James (sau này là Chúa đệ nhất Dunfermline), ii. 326 và n.
Chúa, i. 24, 25, 109, 225, 226; ii. 4, 5, 86, 89, 124, 314.
Aberdeen, Chúa, ii. 63 n., 313, 314.
Abud & Son, nhà môi giới hối phiếu, London, i. 268; ii. 57 seq., 62 n., 65, 79.
Academy, Edinburgh, Kỳ thi, ii. 4.
Acland, Sir Thomas, ii. 163, 168.
Adam,
Ngài William, Tổng ủy viên Tư pháp, i. 140, 203, 209, 323, 357-358, 369; ii. 69, 74, seq., 86, 118, 133, 136, 326, 355, 364, 366, 375;
sơ lược về, i. 86;
tại Abbotsford, ii. 95;
các chuyến thăm của Scott đến Blair-Adam, i. 215, 246, 403; ii. 207, 308, 336.
Xem Blair-Adam.
Đô đốc Sir Charles, i. 61, 140, 247, 357, 369; ii. 207, 308, 336.
Sir Frederick, i. 246;
về Byron và người Hy Lạp, 251, 252; ii. 283, 462, 474.
John, i. 86 n.
Lớp học của Adam, Trường Trung học Edinburgh, ii. 274.
Addington, Bác sĩ, ii. 188.
Adolphus,
John, ii. 169, 186, 187.
John L., thư gửi Heber, ii. 24 và n., 25, 169, 273 n.
Thư viện Luật sư, bản kế hoạch, i. 122; ii. 84-85.
Các nhà du hành Châu Phi, i. 170.
Ainslie,
Tướng quân, ii. 135.
Robert, ii. 257.
Ainsworth, W.H., i. 273.
Airaines, i. 300.
Aitken, John, ii. 426.
Tập sưu tập album, sự đình chỉ, i. 1.
Alexander, Hoàng đế, i. 292; ii. 49.
Alexander,
Ngài W., Chánh Thẩm phán Tòa Ngân khố, ii. 166.
Bà, ở Ballochmyle, ii. 174.
Algiers, cơ sở lãnh sự tại, ii. 437-439.
Allan,
Thomas, ii. 76.
Sir William, P.R.A., i. 45 và n., 119, 403; ii. 24 seq.;
"Lễ đổ bộ của Nữ hoàng Mary," i. 225.
Gia đình Allan, nhà Hay (John Sobieski và Charles Edward Stuart), ii. 296, 299 n.
Alloway, Chúa, ii. 68 n., 212.
Almacks, tiểu thuyết, i. 370.
Lâu đài Alnwick, chuyến thăm, ii. 47;
Tu viện, 48.
Alvanley,
Phu nhân, i. 196.
Chúa, ii. 169.
Anderson, Ông bà, ii. 71.
"Andrea de Ferraras," ii. 460.
Yêu cầu bồi thường Annandale, i. 210.
Anne of Geierstein, ii. 225, 246, 267.
Anstruther, Philip, i. 405.
Hội Cổ vật Scotland, ii. 74, 289.
Lâu đài Appleby, i. 270.
Arbuthnot,
Sir William, i. 96, 318; ii. 247, 286, 293.
Ông bà, i. 305, 306 và n., 310; ii. 177, 179.
Arden, Các cô, ii. 169, 351.
Tảng đá Argyle, ii. 33.
Argyll, John, Công tước xứ, dự án tiểu sử, ii. 269.
Arkwright, Bà, ii. 47, 170, 173, 177, 178, 180.
Arniston, phòng gỗ sồi cổ ở, ii. 94.
Ashbourne, ii. 152.
Ashestiel, thăm năm 1826, i. 168.
Vụ án hình sự Ashford, i. 309.
Ashley,
Chúa, i. 292.
Bà, ii. 462, 481.
Ashworth, Ông, ii. 27.
Auchinrath, ii. 220.
Audubon, John James, nhà điểu học, i. 343-345, 354 n.
Các vụ kiện tăng lương, ii. 345.
Tiểu thuyết của cô Austen, i. 155; ii. 37.
Aylesbury, ii. 156, 157.
Ayton, Cô, đào chính của Nhà hát Opera Ý, ii. 90.
Baillie, Charles, sau này là Chúa Jerviswoode, ii. 85 n., 358.
Baillie,
Bà Charles, Mellerstain, ii. 109.
Joanna, i. 150, 303; ii. 78, 162, 265 n., 273 n., 408 và n.;
kịch nghệ và thuật phù thủy, 10.
Bainbridge, George, ở Liverpool, i. 190, 233, 252, 262, 338, 381, 382, 384, 390; ii. 9, 39, 53.
'Balaam,' i. 184 và n.
Dinh thự Balcaskie, i. 404.
Balfour xứ Balbirnie, ii. 232.
Charles, ii. 368.
Ballantyne & Co., i. 51-53;
vỡ nợ, 83;
nợ phải trả, 99 n., ii. 160.
Alexander, i. 192; ii. 14, 149, 258, 299, 312;
tài nghệ vĩ cầm, i. 398;
nhận làm đối tác, ii. 237.
James, cuộc gặp với Cadell và Constable, i. 13;
ghé thăm ở Phố Castle, 57;
bữa tối và khách mời, 58;
về văn phong của Scott, 75, 81, 83;
về Devorgoil, 95, 96;
'False Delicacy,' 99;
Woodstock, 103;
với tư cách "Tom Nói-thật," ký ức về Lord of the Isles, 128;
Malachi, 130, 132;
mô-típ, 161;
nhận định về Woodstock, 167;
sửa bản in, 174, 191;
'đòi hỏi tinh thần hiệp sĩ,' 222;
ý kiến về Napoleon, 239, 251;
bệnh tật, 257;
tại Abbotsford, 263-264;
Napoleon, 374, 398;
về Bride of Lammermoor và Legend of Montrose, 408, 409 n.;
triển vọng, ii. 4;
The Drovers, 11;
thảm họa thương mại, 12 n.;
Chronicles, 14, 81, 90, 112;
tại Abbotsford, 15, 356-357 n., 395;
bản quyền, 38;
phê bình, 78;
sự quan tâm của Scott dành cho, 106;
về tính chất "Ossian," 122, 158;
chữ viết tay của Scott, 204;
vợ ốm và qua đời, 234-236;
chỉ định người quản tài, 238, 240, 266, 267;
thư từ Scott, 270, 272, 312, 315;
chuyến thăm Prestonpans, 340;
phản đối thư mới từ Malachi, 357;
chấp thuận người chép thuê, 371;
cần một mô-típ, 374.
Ballingray, ii. 209, 338.
Baluty Mount, ii. 440.
Bankes, William, i. 12 và n., 306, 309; ii. 173 n.
Ngân hàng Scotland, ii. 244.
Câu lạc bộ Ngân hàng Scotland, ii. 246.
Nghiệp vụ tiền giấy, i. 144.
Câu lạc bộ Bannatyne, i. 350, 351, 370; ii. 77, 89, 121, 237, 314, 338.
Bannatyne, George, Kỷ yếu về, ii. 87 và n.
Sir Wm. M'Leod, ii. 129.
Tàu Barham, ii. 414 seq.
Lâu đài Barnard, ii. 197.
Barranco, ii. 465.
Barrington, Bà, ii. 47.
Barrow, Sir John, i. 21, 381; ii. 427.
Bathurst,
Bá tước, i. 362 n.; ii. 51, 172.
Phu nhân, i. 306.
Trung tá Seymour, ii. 445, 446.
Bauchland, ii. 14.
Bayes trong vở The Rehearsal, i. 205 và n.
Báo Beacon, i. 323 và n.
Beard's Judgments, ii. 79.
Beauclerk, Lady Charlotte, i. 18, 19.
Beaumont và Fletcher's Lover's Progress, i. 46.
Beaumont, Sir George, i. 111;
giai thoại về, với Wordsworth, 334;
qua đời, 358.
Nhà thờ lớn Beauvais, i. 285.
Bedford, Công tước và Công nương xứ, ii. 73.
Belhaven, Chúa và Phu nhân, ii. 133.
Bell,
Ông, London, ii. 170.
Ông, ii. 225, 226.
George, ii. 73, 238.
Cô E., ở Coldstream, ii. 139 và n.
Cô Jane, ở North Shields, i. 101; ii. 2-3.
Belsches, Cô W., sau này là Lady Forbes, i. 404 n.; ii. 55.
Beresford,
Chúa, ii. 230.
Đô đốc Sir John, ii. 43 và n.
Berlingas, ii. 431.
Bernadotte, i. 385.
Berri, Công nương xứ, i. 296.
Bessborough, Chúa, ii. 50.
Bethell, Bác sĩ, Giám mục xứ Gloucester, ii. 47.
Văn phong gầm gừ hoành tráng, i. 61, 155.
Binning, Chúa và Phu nhân, ii. 78, 86.
Birmingham, i. 313.
Bishop, Bác sĩ, i. 408.
"Cái chết của Bizarro," ii. 476.
Black,
A. & C., nhà xuất bản, ii. 108 n.
Thuyền trưởng, Hải quân Hoàng gia, i. 405.
Black, Bác sĩ, kể về căn bệnh cuối đời của David Hume, ii. 4-5.
Bối cảnh của Black Dwarf, ii. 306 n.
Tòa án đánh bắt cá trộm tại Selkirk, ii. 357.
Blackwood, William, và Malachi, i. 130, 179, 222, 233.
Tạp chí Blackwood's Magazine, ii. 266, 386 n.
Blair,
Thuyền trưởng, ii. 396.
Sir U. Hunter, ii. 236.
Trung tá, và Bà Hunter, ii. 233, 236, 238, 239.
Blair-Adam, i. 246;
các cuộc họp của Câu lạc bộ Blair-Adam, i. 215, 403; ii. 207;
kỷ niệm lần thứ 12, 308;
lần thứ 13, 336.
Blakeney, Ông, gia sư cho Công tước xứ Buccleuch, i. 321.
Blomfield, Giám mục, i. 26; ii. 163.
Bloomfield, Chúa, i. 411.
Boaden, James, các tập tài liệu Garrick, ii. 83 n.
Bonaparte. Xem Napoleon.
Bonnechose, Emile de, i. 287.
Bonnie Dundee, giai điệu, i. 60, 64, 65.
Bonnington, Ông, tại Kenilworth, ii. 153 n.
Xung đột Bonnymoor, ii. 435.
Boothby, Sir William, i. 51.
Borgo, Đếm Pozzo di, i. 266, 286, 289, 297.
Lâu đài Borthwick, ii. 92-93.
Dòng họ Borthwick xứ Crookston, i. 359, 395.
Boswell,
Sir Alexander, cuộc đấu thương với Stuart xứ Dunearn, i. 58 và n.; ii. 232.
James, i. 58 n.
Lâu đài Bothwell, ii. 192 n.
Boufflers, Madame de, i. 299 và n.
Boulogne, i. 300.
Bourgoin, Mademoiselle, diễn viên Pháp, i. 287.
Bourmont, Tướng quân, ii. 438.
Chiến dịch Moscow của Boutourlin, i. 318.
Bouverie, Ông, Ủy viên Anh, ii. 212.
Boyd, Ông, Broadmeadows, i. 242.
Boyd, Walter, thuộc Boyd, Benfield & Co., ii. 166, 167 và n.
Boyle, Ngài David, Chánh án Tư pháp, i. 10, 14, 27, 57, 109, 409; ii. 124, 229, 314.
Brabazon, Lady Theodosia, ii. 72.
Bradford, Sir Thomas, i. 264; ii. 334.
Lâu đài Brahan, ii. 203 n.
Brambletye House, i. 273 và n.
Bran, chó săn hươu của Scott, ii. 372 n.
Braxfield, Chúa, i. 27 n.
Merry Devil của Brewer, ii. 10 và n.
Brewster, Bác sĩ (sau này là Sir David), và Bà, i. 233 và n., 241; ii. 2, 25, 50, 53, 146, 259, 260, 275, 279, 371.
Bride of Lammermoor, thư từ William Clerk, ii. 300 n.
Bridge, Ông, thợ kim hoàn, ii. 175.
Brinkley, Bác sĩ John, Giám mục xứ Cloyne, ii. 290.
Brisbane, Sir Thomas M., i. 249 và n., 318; ii. 8.
Bạo loạn Bristol, ii. 419 n., 435 và n.
Brocque, Monsieur, ở Montpelier, i. 148.
Brougham, Chúa, ii. 205, 414.
Trích dẫn Selkirkshire của Brown, i. 356; ii. 358 n.
Brown, Launcelot, ii. 47.
Brown, Các cô, ở Quảng trường George, Edinburgh, ii. 35, 72.
Phòng trọ của Bà Brown, số 5 Phố St. David, i. 191, 226.
Bruce, Giáo sư John, ii. 309 và n.
Bruce, Tyndall, ii. 309.
Bruce, Ông, từ Ba Tư, i. 250, 251.
Bruce, Ông bà, ii. 146.
Brunel, ii. 425.
Brunton, Mục sư Bác sĩ, i. 175 n.
Brydone, Bà (góa phụ của Patrick Brydone), i. 61 và n.
Buccleuch, Công tước thứ năm xứ, i. 110, 244, 265, 326 n., 336; ii. 71, 96, 120, 177, 223, 224, 232, 381, 392, 415.
Buccleuch, Thái hậu Công nương xứ. Xem Montagu.
Buchan, Bá tước xứ, i. 255, 328; cái chết của, ii. 272.
Buchan, Bác sĩ James, i. 14.
Buchan, Peter, Peterhead, ii. 24.
Buchanan, Hector Macdonald, i. 6 n., 31, 209, 326, 359, 412; ii. 69, 85, 136, 200.
Buchanan, James Macdonald, ii. 201.
Buchanan, Cô Macdonald, xứ Drummakill, i. 3, 106, 343, 361.
Buchanan, Thiếu tá, xứ Cambusmore, ii. 89, 125.
Buchanan, Ông, người chép thuê của Scott, ii. 344, 349.
Buckingham, Công nương xứ, i. 277.
Vụ ám sát Buckingham, ii. 426.
Bugnie, Signor, ii. 76.
Burchard, Thuyền trưởng, i. 382.
Burke, Edmund, ii. 177, 189.
Burke, phiên tòa xét xử, ii. 218 n.;
thi hành án, 225, 227, 245;
"bộ sưu tập giai thoại" của Patterson, 263.
Dinh thự Burleigh, chuyến thăm, i. 272.
Burn, Ông, kiến trúc sư, ii. 76, 77 n., 93, 403, 404.
Burnet, George, tang lễ của, ii. 344.
Burney, Bác sĩ, giai thoại về, i. 309; ii. 190 và n.
Burns, Trung tá James Glencairn, ii. 411.
Burns, Robert, i. 202, 276,
sự ngưỡng mộ của Scott dành cho, 321;
tài vá víu các bài dân ca Scotland cũ, ii. 25.
Burns, Tom, Ủy ban Khí than, ii. 139.
Burrell, họa sĩ dạy vẽ, i. 137.
Bury, Lady Charlotte (Campbell), i. 277; ii. 289, 299.
Butcher, Giáo sư, i. 113 n.
Butler, Lady Eleanor, ii. 152 n.
Byers, Trung tá, ii. 29.
Byron, Chúa, ghi chú, i. 1;
hồi ký, 8-9;
đặc điểm của, 11-13;
bữa trưa tại Long's năm 1815, 59;
quan điểm về vấn đề Hy Lạp, 252;
yêu cầu xin thư từ của Moore, ii. 216, 303;
nhắc đến tình cảm thời trẻ, 341;
bản thảo, 402.
Cadell, Francis, ii. 341.
Cadell, Robert, thuộc Constable and Co.,
cuộc gặp với Ballantyne và Constable, i. 13;
về công việc ở London, 18;
sự đồng cảm dành cho Scott, 56;
lời khuyên cho Scott, 83;
bất hòa với Constable, 88;
nơi trú ẩn, 105, 109; 121, 218;
được hứa giao Chronicles, 219, 248;
đợt thanh toán thứ hai cho Chronicles, 268;
tập tám của Napoleon, 343;
Tales of a Grandfather, 401;
bản in thứ hai của Napoleon, ii. 3;
chịu trách nhiệm bình đẳng với Constable và Ballantyne, 12 n;
Tướng Gourgaud, 26;
bản quyền tiểu thuyết, 35;
ý kiến của Scott về, 38;
thăm London, 61, 65, 66;
bản quyền, 67;
Chronicles loạt thứ hai, 68, 75;
bản quyền, 80;
không hài lòng với Chronicles, 81, 82, 84;
kế hoạch mua bản quyền, 86;
việc mua lại, 89-91;
bản in mới Tales of a Grandfather, 96, 106, 110, 112, 117;
bộ Magnum, 119, 120, 123;
đề xuất cho ba cuốn tiểu thuyết, 146;
bản in thứ ba Tales of a Grandfather, 147;
kế hoạch cho Magnum, 149, 158;
thành công của Fair Maid of Perth, 200, 201;
người quản tài cho Ballantyne, 238;
thư của Heath, 241;
bản giới thiệu Magnum được phát hành, 243;
nỗ lực của Scott thay mặt cho, 244;
và sự đáp lại, 245;
ý kiến về Anne of Geierstein, 246, 249, 274, 281;
triển vọng của Magnum, 285, 287, 294, 295;
thương lượng về Poetical Works, 296, 299;
Magnum, 301, 302, 303, 307, 313, 321;
người dẫn đường trung thành, 328;
tập thứ mười hai của Magnum, 331, 339;
Prestonpans, 340;
bản quyền mới, 351, 354;
tại Abbotsford, 356 n;
phản đối một bức thư Malachi mới, 363;
chuyến thăm của Scott, 374;
bản quyền, 383;
nợ xấu, 395, 412, 418; 433, 456, 461, 472-473.
Cæsarias, Sir Ewain, mộ phần, ii. 151.
Calais, i. 283-284, 300.
Thạc sĩ Nghệ thuật Cambridge, giai thoại về, ii. 196.
"Cameria," ii. 479.
Cameron xứ Lochiel, ii. 17.
Camilla, tiểu thuyết, ii. 190 n.
Campbell Airds, ii. 136.
Saddell, ii. 136.
Sir Archibald, xứ Succoth, i. 14; ii. 114.
Tướng quân, xứ Lochnell, ii. 85.
Sir James, xứ Ardkinglas, Hồi ký, i. 176 n., 319.
Trung tá, xứ Blythswood, ii. 32, 33.
Thomas, tại Minto, i. 62;
khắc họa đặc điểm, 217-218, 394;
lâm vào cảnh cực kỳ khốn khó, ii. 171.
Walter, ii. 133.
Canning, George, i. 26, 267, 307, 310, 381, 382, 383, 393; ii. 6, 56, 161;
cái chết của ông, 19-20.
Canterbury, Tổng giám mục xứ (Howley), ii. 162 n.;
(Tait), ii. 4 n.
Capua, ii. 479.
Caradori, Madam, ii. 294, 299.
Carlisle, ii. 150, 151, 198.
Carlyle, Thomas, ii. 160 n., 483-486.
Nhà thờ Carmine ở Santa Maria, ii. 488-489.
Carnarvon, Chúa, ii. 10, 35.
Carr, Ông và các cô, ii. 265, 266.
Carthage, ii. 441.
Caruana, Don F. (Giám mục xứ Malta), ii. 449.
Cashiobury, ii. 193.
Cassillis, Ayrshire, ii. 207.
Castellamare, ii. 464.
Lâu đài Campbell, ii. 207.
Street, "Số 39 nghèo khổ," i. 122, 136-137, 155, 218.
Castlereagh. Xem Londonderry.
Cathcart, Thuyền trưởng, ii. 236.
Cauldshiels, i. 228; Hồ, 241.
Cay, John, i. 22, 31.
Cayley, Sir John, ii. 80.
Hội Celtic, quà tặng kiếm rộng bản, i. 98;
bữa tối, ii. 115, 248.
Ceuta, ii. 436.
Chalmers, Bác sĩ, về các Tiểu thuyết Waverley, i. 175 n.
Chambers,
Robert, ii. 67, 233.
William, ii. 77 n.
Chantrey, Sir Francis, i. 119; ii. 176 n.;
Scott ngồi làm mẫu cho bức tượng bán thân thứ hai, 182, 187.
Charlcote Hall, ii. 155.
Charles V và Algiers, ii. 437.
Edward, Hoàng tử, và cuộc nổi dậy '45 tại Culloden, i. 114-115; ii. 395.
Charpentier, Madame (mẹ của Lady Scott), i. 188.
Chatham, Chúa, ii. 188.
Chaworth, Mary, ii. 418 và n.
Cheape, Douglas, i. 323-324 và n.
George, ii. 310, 338.
Quân cờ từ Lewis, ii. 422 và n.
Cheltenham, i. 312.
Chevalier, M., i. 290.
Chiefswood, nơi ở mùa hè của Ông bà Lockhart, i. 170, 238, 262;
ii. 24, 271.
Chiswick, ii. 182.
Christie, Ông bà, i. 311.
Chronicles of the Canongate, loạt thứ nhất: bắt đầu, i. 200;
tiến độ, 213, 214; ii. 2, 36 n., 58 n.;
hoàn thành và xuất bản, 59 n.; ii. 81-84;
loạt thứ hai, đang tiến hành, ii. 62, 63, 68, 76;
hoàn thành tháng 4 năm 1828, 158 và n.
Chroniques Nationales, Jacques de Lalain, i. 127.
Vương miện Công dân, i. 10.
Tộc Ranald, i. 121.
Câu chuyện của Clanronald về sự cả tin của người Cao nguyên, ii. 71.
Clarence, Công tước xứ, i. 261; ii. 5.
Bộ sưu tập tranh của Clarendon, ii. 192.
Clarkson,
Bác sĩ James, i. 64, 381; ii. 365.
Bác sĩ Eben., ii. 149 và n., 373.
Cleasby, Ông, ii. 261, 263.
Cleghorn, Hugh, i. 405 và n.
Clephane, Bà và Cô Maclean, i. 116; ii. 32, 333.
Clerk, Sir George, i. 393-394.
Cô E., cái chết của, i. 83.
Trung úy James, ii. 314.
William, nguyên mẫu của Darsie Latimer, i. 46, 61, 106, 124, 133, 140, 215, 221, 223, 225, 326, 343, 357, 366, 369, 395, 402, 403; ii. 4, 72, 75, 98, 124, 132, 133, 200, 201, 207, 211, 224, 229, 299, 300, 308, 314, 374 n.;
sơ lược về, i. 2;
phòng làm việc tại Rose Court, 134;
với tư cách họa sĩ phác thảo, 138;
bữa tiệc tối, 368;
Gourgaud, ii. 26, 30;
về lương của thẩm phán, 288;
thư từ, 300 n.
Clerk, Quan Tòa thẩm phán, i. 402; ii. 212, 305.
John Clerk, Chiến thuật Hải quân, i. 2 n.
Clive, Chúa, ii. 170, 181.
Clonfert, Giám mục xứ, ii. 486-487.
Câu lạc bộ, i. 135 n.; ii. 345.
Clunie, Mục sư John, ii. 92 và n.
Công ty Khí than, i. 398, 400; ii. 132, 139.
Quả lê Coalstoun, ii. 282 và n.
Cochrane, Ông, thuộc tạp chí Foreign Review, ii. 274.
Cockburn,
Chúa, i. 320;
người phụ nữ đầu độc, 361 n.; ii. 67, 218 n.
Sir George, i. 278;
nhật ký của ông, 281.
Robert, i. 16.
Cockenzie, ii. 341.
Codman, Ông, ở Boston, ii. 286.
Cohen. Xem Palgrave.
Coke xứ Norfolk. Xem Leicester.
Colburn, Henry, và Tài liệu Garrick, ii. 83;
Huntly Gordon và Religious Discourses, 114.
Coleridge, Sir John Taylor, i. 21, 26 n.
S.T., ii. 164, 186 n., 449 và n.
Collyer, gia sư cho Đếm Davidoff, i. 15, 45; ii. 147.
Colman, Ông, ii. 83, 84, 176.
Sông Colne, ii. 193.
Colquhoun, John, xứ Killermont, ii. 336.
Ủy ban về các trường đại học ở Scotland, i. 256.
Phương thức sáng tác, i. 117.
Compton, Phu nhân, ii. 25 và n., 30, 32.
Câu chuyện ảo thuật, ii. 419-420.
Conradin, ii. 451 và n., 488-489.
Constable & Co.,
tình hình tháng 11 năm 1825, i. 9;
trái phiếu 5000 bảng để hỗ trợ H. và R., 30;
sự tin tưởng vào chi nhánh London, 60;
nguồn gốc của Magnum, 63, 64;
nỗi lo lắng, 68, 75;
bức thư bí ẩn từ, 81;
hối phiếu bị từ chối thanh toán 1000 bảng của H. và R., 82;
hậu quả của sự sụp đổ, 85;
Malachi, 130;
công việc, 99, 109, 207, 379;
"Constable có làm phá sản Scott không?", ii. 12 n.;
chủ nợ, 38, 85;
nợ nần, 287, 473.
Archibald, niềm tin vào H. và R., i. 13, 57;
tại London, 81;
cuộc phỏng vấn với Scott ngày 24 tháng 1, i. 92, 93;
và ngày 6 tháng 2, 107;
và ngày 14 tháng 3, 154;
tài đánh giá giá trị tài sản văn học, 267 n.;
cái chết, ii. 11, 12.
Constable, George, ii. 308 n., 340.
Constable's Miscellany, lời đề tặng gửi Đức Đức Quốc vương George IV, i. 58 n.
Câu lạc bộ Đương đại, i. 226.
Trò chuyện, phong cách Anh, Scotland và Ireland, i. 2, 247.
Conyngham, Phu nhân, i. 278.
Cooper,
J. Fenimore, vở The Pilot tại Adelphi, London, i. 280;
gặp Scott tại Paris, 295;
xuất bản ở Mỹ, 295, 296, 298;
thư gửi Scott, ii. 109 n.;
Scott đọc Red Rover, 111;
và Prairie, 116, 172;
bức chân dung Scott của Mme. Mirbel, 256 n.
Ông, diễn viên, i. 400.
Bản quyền các Tiểu thuyết Waverley, việc mua lại, ii. 80, 82, 85, 86;
đã mua, 89; 90, 91.
Lâu đài Corby, ii. 151.
Phiên tòa Corder, ii. 339.
Corehouse, ii. 33, 34.
Sự trao tặng quyền tự do thành phố Cork cho Scott, i. 68.
Cornwall, Barry. Xem Procter.
Corri, Natali, ii. 202 và n.
Coulter, Thị trưởng, i. 172 và n.
Count Robert of Paris, nguồn gốc, i. 128;
bị Cadell và Ballantyne phản đối, ii. 405.
Tòa án Tối cao Scotland, các quy định mới, i. 207, 208.
Coutts, Bà, sau này là Công nương xứ St. Albans, i. 18, 19, 93, 278;
thư từ, 414 n.
Nhóm Covenanters, Scott và nhóm này, ii. 404 n.
Cowan,
Alexander, i. 98, 99; ii. 85, 238, 395.
Chas., Hồi ký, ii. 425 n.
Chuyến thăm Cowdenknowes, i. 262.
Cowper, Ông, ii. 475.
Crabbe, Ông, i. 334; ii. 162 n.
Craig, Sir James Gibson, ii. 12 n., 67 n.
Craigcrook, ii. 292.
Cramond Brig, i. 368.
Crampton, Sir Philip, i. 242 n.
Cranstoun,
George, Chúa Corehouse, Chủ tịch Hội Luật sư, i. 206 và n., 223, 357, 369;
chuyến thăm của Scott tới Corehouse, ii. 33, 130;
vụ án Maule v. Maule, 217.
Henry, i. 237 và n., 381; ii. 258.
Craven, Ông Keppel, ii. 460.
Crighton, Tom, i. 245.
Cringletie, Chúa. Xem Murray, J.W.
Crocket, Thiếu tá, i. 364.
Croker, Crofton, i. 278, 282.
Croker, J. Wilson, i. 26, 158, 309, 385; ii. 163, 167, 173, 226, 256, 257, 304 n., 416;
về Malachi, 159, 164;
Công tước xứ Clarence, 261, 262, 278, 302, 305, 306;
bữa tối tại Bộ Hải quân, 307.
Chuyến tham quan Culross, ii. 336, 337.
Cumberland, Richard, i. 79.
Cumnor Hall, ii. 228.
Cunliffe, Ông, ii. 160.
Cunningham, Allan, i. 278, 282; ii. 174 n., 184, 187, 191;
ý kiến của Scott về, i. 305.
Curle,
James, Melrose, i. 69, 196.
Bà, đám tang tại Kelso, i. 78.
Cutler, Sir John, i. 73 n.
Thói quen hằng ngày, ii. 379, 385.
Dalgleish, quản gia của Sir Walter, i. 65, 135.
Dalhousie, George, Bá tước thứ chín xứ, sơ lược về, ii. 93;
Câu lạc bộ Bannatyne, 237, 259, 260;
bữa tối công khai dành cho, 286.
Dalkeith House, tranh vẽ tại, ii. 76;
chuyến thăm, 222.
Dallas, Ông, ii. 222.
Dalrymple,
David, Westhall, ii. 341 và n.
Sir John, i. 395; ii. 80, 236.
Lady Hew Hamilton, i. 266.
Các chú chó sục Dandie Dinmont, i. 166;
Ginger, 379;
Spice, ii. 388.
Danvers, bởi Hook, ii. 8 n.
D'Arblay, Madame, i. 308-309; ii. 190.
D'Arcon, Chevalier, ii. 434 n.
"Darsie Latimer." Xem Clerk, W.
Dasent, Sir George, ii. 263 n.
Dauphine, Madame la, i. 296.
Daveis, Chas. S., ii. 342 và n., 343.
Davidoff,
Đếm, i. 15, 45, 63, 212, 220; ii. 23, 29, 68, 76, 85, 147, 298 n.
Denis, Thuyền trưởng Đen, i. 176; ii. 68.
Davidson, Giáo sư, xứ Glasgow, ii. 314.
Davies, Bà, ii. 185.
Davy, Phu nhân, ii. 161, 165, 181, 423;
sơ lược về, i. 107-109 và n.
Dawson, Thuyền trưởng, ii. 222, 443.
Nói về những người bạn đã khuất, i. 195.
"Hi sinh vì Hector!", ii. 52.
Dee, Bác sĩ, ii. 419.
Defoe, phê bình, i. 387 n., 390.
Delicteriis, Chevalier, ii. 458, 460.
Nghiên cứu ma quỷ học, ii. 326-327, 333.
Dempster,
Geo., xứ Dunnichen, ii. 255.
George và Bà, xứ Skibo, i. 395 và n.; ii. 251 và n., 255.
Những người phụ thuộc tại Abbotsford, ii. 111 n.
D'Escars, Công nương, i. 281.
Hậu duệ của Scott, ii. 491.
De Vere, ii. 2.
Devonshire, Công tước xứ, i. 297; ii. 181, 183.
Nhật ký, thói quen viết nhật ký, ii. 103.
Dibdin, Bác sĩ, ii. 168.
Dickinson, John, ở Nash Mill, ii. 31, 331.
Disraeli, Benjamin, i. 21, 22;
Vivian Grey, i. 402.
Khoảng cách! Phù thủy kỳ diệu làm sao! i. 172.
Cổ tức, sự tuyên bố cổ tức, ii. 77, 353.
Gairloch của Dixon, ii. 72 n.
Dobie, Ông, ii. 129.
Các chú chó bắt được thỏ rừng vào Chủ nhật, i. 264.
Don,
Thái hậu Phu nhân, i. 98.
Sir Alexander, i. 62, 116;
sơ lược về, 175-176;
qua đời, 177;
đám tang, 179.
Doom of Devorgoil, i. 94, 95 n.; ii. 200 n., 275.
Douglas,
Archibald,
Chúa đệ nhất, i. 26 và n.
Chúa đệ nhị, ii. 220 và n.
Thuyền trưởng, Hải quân Hoàng gia, ii. 220.
Charles, i. 244, 312.
David, Chúa Reston, i. 133.
Bác sĩ James, xứ Kelso, ii. 42.
Sir John Scott, i. 177, 179.
Danh dự Thos. Xem Selkirk.
Dousterswivel, một nhân vật, i. 222.
Dover, Chúa, ii. 182 và n.
Vách đá Dover, i. 301.
Mũi Dragut, ii. 444 và n.
Chuyến thăm Drumlanrig, i. 242-246.
Drummond,
Bà, ở Auteuil, i. 292, 294.
Hay. Xem Hay.
Tu viện Dryburgh, ii. 99 n.
Dudley, Chúa, i. 303; ii. 74 n., 159, 423-424.
Dumergue,
Charles, ii. 167, 184.
Cô, i. 277, 283; ii. 157, 158.
Duncan, Thuyền trưởng Henry, ii. 416, 423-424.
Dundas,
Henry, i. 49; ii. 255.
Robert, xứ Arniston, i. 57, 323, 399; ii. 73, 92-94, 251, 255, 391.
Sir Robert, xứ Beechwood, i. 6 và n., 24, 146, 148, 203, 399; ii. 125, 225, 226, 249, 279, 281, 282, 283, 328.
William, Ngài Trưởng phụ trách Văn khố, ii. 51, 73, 92, 237.
Sir Lawrence, i. 335.
Danh dự Robert, con trai của Chúa đệ nhị Melville, i. 261.
Robert Adam, i. 259; ii. 92.
Dunfermline, Chúa. Xem Abercromby.
Duras, Ông, i. 297.
Durham,
Giám mục xứ. Xem Van Mildert.
Đại sảnh Lâu đài, ii. 43.
Ông bà, xứ Calderwood, ii. 92.
Nghĩa vụ, i. 168, 178, 197, 203, 205, 235, 236, 237, 238, 260, 265, 375, 379, 410, 413.
Eckford, John, ii. 191, 258.
"Kinh tế học," i. 19.
Edgcumbe, Danh dự Bà George, ii. 182 n.
Cây Edgewell, ii. 282 và n.
Edgeworth,
Henry King, ii. 17.
Cô, i. 236; ii. 12 n.
Edinburgh
Academy, thảo luận về việc phạt roi, i. 322;
phát âm tiếng La-tinh, 346.
Công ty Bảo hiểm Nhân thọ, i. 48.
Review, công việc biên tập, ii. 292 và n.
Edmonstoune, James, ii. 314.
Edwards, Ông, ii. 123-124.
Elcho, Chúa, và Hoàng tử Charles-Edward, i. 114-115.
Eldin, Chúa, i. 350.
Chi phí bầu cử, i. 271; ii. 46 n.
Elgin, Chúa, ii. 221, 394;
sự giam giữ tại Pháp, i. 150, 319.
Elibank, Chúa, về luật sư Anh và Scotland, i. 153.
Elizabeth de Bruce, i. 344, 347.
Elliot,
Sir Gilbert, ii. 69.
Sir William, xứ Stobbs, i. 177, 179.
Lady Anna Maria, i. 133 và n., 238; ii. 27, 52, 306.
Lady Georgiana, ii. 182, 184.
Ông Agar. Xem Dover.
Charles, Chúa Seaford, i. 27, 292; ii. 38.
George, i. 247; ii. 20, 103.
Bà George, ii. 94, 103.
Trung tá, ii. 95.
Mục sư William, truyền giáo tại Madagascar, ii. 307.
Elphinstone,
Mountstuart, i. 264.
Sir R.H.D., ii. 300 n.
Chim đà nẫung, ii. 8, 9.
"Niềm vui theo phong cách Epicurus," i. 10.
Erskine,
Chúa, i. 288; ii. 272.
David, xứ Cardross, ii. 136.
Henry, ii. 272.
William, Chúa Kinnedder, i. 61 n. 79, 95 n.; ii. 166;
sự tiêu hủy các bức thư của Scott, 415.
Các cô, i. 411; ii. 113, 222, 397.
H. David, ii. 274.
Erdödy, Đếm, ii. 413.
Luận văn về Cao nguyên, i. 413; ii. 1.
Essex, Bá tước xứ, ii. 193.
An tử, các trường hợp: Bác sĩ Black, Tom Purdie, ii. 413-414.
Evelina, ii. 190.
Exeter, Phu nhân, i. 272-273.
Triển lãm tranh, ii. 121-132.
Chi phí, ii. 110-111.
Fair Maid of Perth bắt đầu, ii. 62, 85;
tiến độ, 124;
xuất bản, 158 n.;
thành công của tác phẩm, 200.
Cung điện Falkland, ii. 309.
Dạ vũ hóa trang, ii. 137.
Fauconpret, M., ii. 36.
Featherstone, Ông, i. 353.
Felix, Trung tá, ii. 419, 420.
Fellenburg, E. de, ii. 334 và n.
Ferguson,
Giáo sư Adam, ii. 266, 365.
Sir Adam, i. 45, 188, 189, 329, 333, 338, 357, 364, 367; ii. 313, 314, 317, 318 n., 333, 336, 338, 340, 359, 378; ii. 1, 2, 50, 52, 53, 56, 57, 58, 211, 230, 259, 300 n.;
Bonnie Dundee, i. 65, 69;
Bữa tối Ngày Đầu Năm Mới, 74;
ngã ngựa, 362;
bữa tối tại nhà W. Clerk, 369;
chuyến đi Fife, 403;
tại Blair-Adam, ii. 308.
Trung tá, i. 164, 168, 174, 187, 189, 229, 238, 240, 241, 250, 252, 260, 264, 357, 376, 387, 389, 391; ii. 8, 29, 35, 77, 141, 159, 237, 262, 274, 279, 303, 317, 358, 378;
Bữa tối Hogmanay, i. 69;
ghi chú về công việc Ấn Độ, 36, 37, 52, 53;
gặp nhóm đi săn tại Melrose, 56.
Thuyền trưởng John, i. 376, 391; ii. 95, 109, 240, 358;
trở về từ Tây Ấn, i. 373;
dùng bữa tối tại Abbotsford, ii. 37.
Cô Isabell, qua đời, ii. 358, 359.
Cô Margaret, i. 69, 162 và n. 264; ii. 225, 279.
Cô Mary, i. 69;
cái chết của, ii. 224.
Các cô, i. 49, 69 và n., 162.
Fergusson,
James, i. 359; ii. 271, 314.
Sir James, i. 141.
Bác sĩ, ii. 168.
Dòng họ Ferrars xứ Tamworth, ii. 152.
Ferrier,
James, i. 103 n., 342;
cái chết của, ii. 221, 223.
Cô, ii. 343;
chuyến thăm Abbotsford, 406.
Ferronays, Cô De la, ii. 462.
Feversham, Chúa (Duncombe), ii. 43.
Cây vĩ cầm hay cây kéo kéo vĩ, i. 154.
Vở kịch trào phúng Tumble-down Dick của Fielding, i. 118 n.
Mỹ thuật, thơ ca và hội họa, i. 118-120.
Fitzgerald, Vesey, i. 306.
Fitz-James, Công tước xứ, i. 297.
Flahault, Đếm de, i. 291.
Fletcher, Mục sư Ông, ii. 307.
Fleurs, ii. 27.
Cánh đồng Flodden, ii. 39.
Foley, Sir Thomas, ii. 425.
Foote, Cô, i. 410.
Vở Cozeners của Foote, ii. 175.
Forbes,
Tử, được cứu bởi chú chó của mình, i. 16.
Chúa, ii. 286, 287, 344.
Danh dự John, ii. 421.
Thuyền trưởng, ii. 429.
Sir John, i. 37.
John Hay. Xem Chúa Medwyn.
Sir William, những lời đề nghị giúp đỡ, i. 86 và n.;
sơ lược về, 96, 97; ii. 62, 136.
George, i. 397; ii. 238.
William, xứ Medwyn, ii. 261 và n., 263, 264.
Người nước ngoài tại Abbotsford, i. 13-15, 255.
Câu lạc bộ Forest, Scott dùng bữa tối cùng, ii. 54.
Fortune, một thợ cơ khí, ii. 375 và n.
Foscolo, Ugo, sơ lược về, i. 14.
Fouché, Quan Tòa, i. 292.
Giai thoại về Charles J. Fox, ii. 175, 176.
Cuốn sách của Foy, và Công tước xứ Wellington, ii. 44, 45.
Francklin, Trung tá, ii. 307.
Frankenstein, i. 174;
chuyển thể kịch, 400.
Franks, Ông, i. 148.
Freeling, Sir Francis, ii. 168.
Báo chí Pháp, các quan kiểm duyệt, ii. 53.
Frere, J. Hookham, ii. 446 và n., 447, 448, 449.
Fuller, John, Nghị sĩ vùng Surrey, ii. 176 và n.
Tang lễ, sự ghét bỏ đối với, i. 172-173, 180.
Quán trọ Fushie Bridge, ii. 60 và n.
Cuộc sống tương lai, suy đoán về, i. 43-45.
Gaeta, ii. 480.
Đường Galashiels, ii. 360.
Galignani, Ông, Paris, i. 286 và n.;
đề nghị cho cuốn Napoleon, 298.
Galitzin, Công nương, i. 294, 295, 299; ii. 18, 256 và n.
Gallois, M., i. 286 và n., 288, 290, 296.
Omen của Galt, i. 132 n., 203, 215;
Spaewife, ii. 319;
Lawrie Todd, 348.
Làm vườn, nghệ thuật trang trí sân vườn, bài luận cho tờ Quarterly, ii. 62.
Garrick,
David, Thư từ riêng tư của, i. 248; ii. 83 n.
Bà, giai thoại về, i. 213 n.; ii. 422.
Garstang, ii. 152.
Gattonside, 237 và n.
Gell, Sir William, ii. 451 n., 455, 458 n., 460, 462-464, 468-470, 480, 481.
Genie và tác giả, Đối thoại, ii. 253-254.
George
II, giai thoại về, ii. 179.
III, giai thoại về, ii. 51.
IV, Scott tại Windsor, i. 278;
Scott dùng bữa tối cùng, ii. 178;
bức tượng, 284;
qua đời, 342.
Hoàng tử George xứ Cumberland, ii. 184.
Gibraltar, ii. 434 và n., 436.
Gibson, John, trẻ, W.S., i. 83 và n.;
các chủ nợ đồng ý ủy thác tư nhân, 96;
cuộc gặp với Scott, Cowan, và Ballantyne, 99;
sự chấp thuận của các chủ nợ, 104;
cho Scott vay 240 bảng, 107; 124, 125;
công việc của Constable, 164, 165;
các yêu cầu bồi thường của Constable, 203, 206;
bán số 39 Phố Castle, 218; 248, 265;
việc ủy thác của Cô Hume, 347; 348, 367;
chi phí đi lại của Scott, 394; 396; ii. 30, 31, 38;
quết định của Chúa Newton, 56;
Abud & Son, 57; 60, 61, 65;
giá trị bản quyền các tác phẩm Waverley, 67, 91;
St. Ronan's Well, 107;
Công ty Khí than, 133; 139;
kế hoạch cho Magnum, 149; 200, 239, 261;
chuẩn bị cho đợt chia cổ tức thứ hai, 338, 343, 412.
Gifford,
William, i. 26;
tang lễ của, 340-342.
Quan Tòa, i. 208 và n.
Phu nhân, ii. 415, 416.
Trường Giggleswick, thủ lĩnh của, i. 42.
Gilbert,
Bác sĩ Davies, ii. 173.
John Graham, ii. 222, 224, 225, 227, 228, 301, 302;
chân dung của Scott, 217 và n.
Phiên tòa Gillespie, và bản án, ii. 68 và n.
Tộc Gillian, ii. 52.
Gillies,
Chúa, i. 225; ii. 73, 75, 116, 138, 236.
Robert Pierce, i. 225, 378, 388 và n., 389; ii. 16, 80, 104, 109, 110, 143, 162, 168, 267, 271, 273, 301;
khắc họa đặc điểm, i. 32, 33;
khó khăn, 50;
Scott đề nghị cho mượn Chiefswood, 51;
trong tình thế đường cùng, 53;
viết kịch trào phúng, 221;
yêu cầu tráo trở, 262; 268;
Foreign Review, 269.
Gilly, Mục sư William Stephen, ii. 7 và n., 42.
Người Gipsy ở vùng Biên giới, ii. 60 n.
Chuyến thăm Glasgow tháng 9 năm 1827, ii. 33.
Cái chết của Glengarry, ii. 113.
Lady Glenorchy, ii. 180.
Giám mục xứ Gloucester (Bác sĩ Bethell), ii. 47 và n.
Goderich, Chúa, ii. 30, 41 n., 91, 92 n.
Godwin, William, ii. 161, 182.
Goethe, các bức thư từ, i. 359 và n., ii. 160 n., 483-484.
Goldsmith, Oliver, ii. 177.
Gooch, Bác sĩ Robert, i. 154, 280; ii. 313.
Gordon,
Alexander, Công tước thứ tư xứ, ii. 73 n.
Công tước và Công nương, ii. 288.
Lady Georgiana, ii. 73 và n.
J. Watson, ii. 121, 398 và n.
Sir Wm. Cumming, ii. 298 n.
Thiếu tá Pryse, Hồi ký Cá nhân, ii. 16 và n.
George Huntly, thư ký chép thuê, i. 69 và n., 81, 100, 149, 339; ii. 16, 19, 22;
các bài thuyết giảng, 87, 114 và n., 133.
Gourgaud, Tướng quân, i. 298 n., 397; ii. 26 và n., 30, 34, 36, 51, 53, 58.
Gower,
Lord Francis Leveson, Thơ ca, i. 13 và n.;
Tale of the Mill, 356; ii. 35, 160, 170, 172, 184.
Lady Frances Leveson, ii. 170, 178, 180, 184.
Graeme, Robert, i. 395.
Graham,
Sir James, ii. 425, 428, 429.
John. Xem Gilbert.
Chúa William, ii. 409.
xứ Clavers, ii. 73.
Cô Stirling, ii. 75, 139, 282;
Mystifications, 138 và n.
Đảo Graham, ii. 441.
Grahame xứ Airth, i. 153.
Grange, Phu nhân, ii. 222.
Grant, Sir Francis, i. 353 và n.;
sơ lược về, ii. 388-389;
bức chân dung mặc áo giáp, 390.
Grant,
Sir William, ii. 178 và n.
Bà, xứ Laggan, i. 28, 29, 41 và n.; ii. 407.
Granville, Chúa và Phu nhân, i. 289, 291, 292, 295, 297.
Gray, Chúa và Phu nhân, i. 409, 410.
Greenshields, John, ii. 220 và n., 221.
Grenville, Ngài Thomas, i. 304 và n.; ii. 188.
Greville,
Lady Charlotte, ii. 177.
Charles, ii. 170 n.
Grey, Chúa, ii. 91.
Thác Grey Mare's Tail, i. 246.
Tales of the Munster Festivals của Griffin, ii. 143 và n.
Grosvenor, Chúa, ii. 192.
The Grove: Tranh của Clarendon, ii. 192 và n.
Cuộc viễn chinh của Công tước xứ Guise, -- bài điểm sách trên tờ Foreign Quarterly, i. 145; ii. 278.
Gurney, Ông, ii. 186.
Hồi ký của Guthrie, ii. 110 n.
Guyzard, M., i. 407 và n.
Gwydyr, Chúa, i. 310.
Haddington, Chúa, ii. 233, 262.
Gia tộc Haig xứ Bemerside, i. 256 n., 390; ii. 25, 53, 202.
Hailes, Chúa, ii. 250, 265.
Haliburton, David, i. 229, 232; ii. 191.
Hall,
Thuyền trưởng Basil, i. 149-150, 237 n., 318, 343; ii. 232, 286, 303, 306 n., 398, 425, 428.
Sir James, i. 347.
Halliday, Sir A., ii. 283.
Hamilton,
Sir William, i. 29; ii. 29, 235.
Lady Charlotte, ii. 185.
Robert, i. 203, 361, 369; ii. 73, 133, 212, 281, 283, 341.
Thuyền trưởng Thomas, và Bà, i. 220 và n., 231, 238, 241, 262; ii. 9, 23, 24, 29, 53, 85, 303, 304, 320;
Cyril Thornton, i. 392.
Bailie, ii. 220.
Hampden, Phu nhân (nhũ danh Brown), ii. 35, 72.
Cung điện Hampton Court, ii. 162-163, 189 và n.
Handley, G., i. 161, 188, 307.
Harper, Ông, quà tặng chim đà nẫung, ii. 8.
Harris, Ông, ii. 428.
Harrison, Trung tá, ii. 168.
Harrowby, Chúa, ii. 91.
Ancient Metrical Tales của Hartshorne, ii. 237 và n.
Haslewood, Ông, ii. 39.
Thung lũng ma ám ở Laggan, ii. 407.
Hawthorne, N., về người Anh, ii. 343 n.
Hay,
Ông, Thứ trưởng Bộ Ngoại giao, i. 303.
E.W. Auriol Drummond, i. 253 và n.; ii. 140, 142, 225, 232, 236, 238, 239, 242, 243, 289, 432.
Sir John, i. 42, 355; ii. 134, 241;
bữa tối Câu lạc bộ Ngân hàng, 246;
cuộc họp ủy thác nhà hát, 293.
Robert, Văn phòng Thuộc địa, i. 283.
Haydon, B., i. 413; ii. 172 và n., 326.
Heath, Charles, thợ chạm khắc, ii. 118, 133, 166, 240, 331.
Heber,
Reginald, i. 312;
Nhật ký, ii. 250 và n.
Richard, i. 21.
Hedgeley Moor, ii. 50.
Hemans, Bà, ii. 317, 319, 320.
Henderson, Ông, Eildon Hall, đám tang của ông, ii. 132.
Lịch sử nước Anh của Henry, ii. 232.
Lâu đài Hermitage, phác thảo, i. 138.
Herries, Ông, ii. 30.
Hertford, Chúa, i. 385; ii. 455.
Những con đường nhỏ ở Hertfordshire, ii. 192.
Sự cả tin của người Cao nguyên, ii. 71.
"Hội Cao nguyên," và Bầy ong của cô Stirling Graham, ii. 282.
Người thổi píb-phếch Cao nguyên, i. 206.
Hill, Ngài Ông, ii. 450 và n.
Hinves, David, ii. 186 và n.
Lịch sử Scotland, trong Cabinet Cyclopædia, ii. 278 và n.
Hobhouse, John Cam, và Moore, i. 9, 12.
Hodgson, Bác sĩ F., i. 312.
Tiểu thuyết của Hoffmann, bài điểm sách cho Foreign Quarterly, i. 389; ii. 16.
Hogarth, George, i. 83; ii. 14, 15, 192.
Hogg,
James, ăn sáng cùng Scott, i. 46;
gặp khó khăn, 123, 192, 344 n.;
mất trang trại, 352;
Hội Văn học Hoàng gia, 390, 391; ii. 34 và n.;
vấn đề danh dự của ông, 40 n., 96, 187 n.;
Câu lạc bộ Six-Foot, 244 n.;
Noctes Ambrosianæ, 386;
sự quan tâm của Scott dành cho ông, 386 n.
Robert, i. 398 và n.
Bữa tối Hogmanay tại Abbotsford, i. 69.
Holland,
Phu nhân, ii. 183.
Bác sĩ, i. 282 và n.
Holyrood, nơi trú ẩn cho các con nợ dân sự, ii. 58 và n.
Home, Bá tước và Nữ Bá tước xứ, i. 212 n., 244.
Home, John, ii. 61;
các Tác phẩm của ông được điểm sách, i. 372 và n., 384.
Every Day Book của Hone, ii. 344.
Hood, Sir Samuel, ii. 203 n.
Hook, Theodore, i. 302;
John Bull, 302 n., 305;
Sayings and Doings, ii. 128, 164 n.
Tasso của Hoole, i. 204.
Hope,
Tướng quân Danh dự Sir Alexander, ii. 35 n.
Ngài Charles, i. 27, 57 và n.; ii. 118, 279.
Bác sĩ, ii. 30, 212.
James, W.S., i. 14; ii. 30 và n.
John, Chưởng lý Scotland, i. 51, 136, 357, 407; ii. 78, 222, 247, 287;
chủ trì tiệc chia tay Lockhart, i. 33;
sơ lược đặc điểm, 49 và n.
Sir John và Phu nhân, xứ Pinkie, i. 16, 84; ii. 283, 289;
bữa tối tại Pinkie, 118;
cổ vật "La Mã", 119.
Lady Charlotte, i. 57.
Hopetoun,
Bá tước xứ, i. 407.
Nữ Bá tước xứ, ii. 247, 248, 299.
Horne, Donald, ii. 115.
Horner, Leonard, i. 345 và n.
Horton, Wilmot, i. 278, 280 và n., 283; ii. 167.
Hotham, Phu nhân, ii. 447.
House of Aspen, ii. 240.
Howden, Ông, i. 141.
quản lý cho Falkland, ii. 309.
Howley, Tổng giám mục. Xem Canterbury.
Làm sao để tạo ra một nhà phê bình, i. 67.
Hughes,
Bác sĩ và Bà, i. 106, 277, 282 và n.; ii. 181, 223.
John, i. 312.
Ông, thợ in, ii. 238.
Hulne, tu viện Dòng Cát Minh ở, ii. 48.
Hume,
Quan Tòa, i. 343, 356, 399; ii. 4, 85, 204, 236 và n., 293.
David, nơi an nghỉ, i. 94;
giường bệnh cuối đời, ii. 4 và n.;
Tác phẩm của, 151.
Lady Charlotte. Xem Lady C. Hamilton.
Sir John, xứ Cowdenknowes, i. 262.
Cô, i. 347.
Joseph, Nghị sĩ, i. 160, 161, 303.
Bà, Lâu đài Warwick, ii. 153, 154 và n.
Hunt, Leigh, The Liberal, i. 11 và n.; ii. 119;
"giai thoại về Byron," 130;
"Byron," 135.
Hunt, Leigh, Ông, du khách Anh, bị sát hại, ii. 466.
Hurst và Robinson, i. 9, 20, 53, 82, 96; ii. 61 n., 90, 91.
Huskisson, Danh dự W., Nghị sĩ, i. 267, 307, 310; ii. 167.
Hutchinson, Ông, ii. 133.
Huxley, Trung tá, i. 401.
Trí tưởng tượng, chiếc đũa thần của, i. 66.
"Những kẻ bắt chước," i. 273-276.
Sự bất tử của linh hồn, i. 43-45.
Impey, Ông bà, i. 247, 248, 251, 252.
Inchmahome, ii. 208.
Inglis,
Bác sĩ, i. 347; ii. 139.
Sir R.H., Thượng nghị sĩ, i. 283; ii. 162, 171, 415.
Innes, Ông Gilbert, ii. 293.
Invernahyle. Xem Stewart.
Ireland, Ông, ii. 285.
Chuyến du lịch Ireland, i. 1-2.
Những câu chuyện hài hước, sự hóm hỉnh, tính vui vẻ, sự vô lý của người Ireland, i. 4, 5.
Irving,
Mục sư Edward, ii. 170, 286 và n., 287.
Ông (Chúa Newton), i. 248.
John, ii. 229, 314.
Washington, ii. 155, 475.
Itterburg, Đếm, cựu Thái tử Thụy Điển, i. 385 và n.
Ivanhoe chuyển thể kịch, i. 289 và n.; ii. 305.
Jacob, William, ii. 160, 161 và n.
James, G.P.R., thư gửi từ, ii. 282 n., 368.
Jamieson, Bác sĩ John, i. 230 và n., 232; ii. 238.
Jardine,
Sir Henry, i. 84, 358; ii. 305.
Ông bà, i. 335.
Jeanie Deans. Xem Walker, Helen.
Bầu cử Jedburgh, i. 189; ii. 408.
Jeffrey, Chúa, i. 364, 399; ii. 205, 292;
bài phát biểu về sự liên kết của công nhân, i. 16-17, 320;
về Wordsworth, 333;
bữa tối và khách mời, 353;
người phụ nữ đầu độc, 362.
Jekyll, J., ii. 161.
Jerviswoode, Chúa. Xem Baillie.
Jobson, Bà, i. 240, 253, 315, 316, 343, 395, 397; ii. 61.
Johnson, Bác sĩ, ii. 177, 190, 227, 251, 255, 257, 277;
Evelina, i. 309;
văn bia cho C. Phillips, ii. 14.
Johnstone-Alva, ii. 360, 382, 394.
Johnstone, Ông Hope, i. 246.
Bà J., i. 344 và n.
Ông bà, ở Bordeaux, ii. 313.
dòng họ Biên giới, i. 210.
Jollie, James, người quản tài, i. 83 n., 98, 221.
Jones, Ông, i. 300.
Cô, ii. 133.
Nhật ký, những suy ngẫm, i. 1, 31;
bắt đầu thấy mệt mỏi, ii. 54;
lời khuyên của Johnson, 257, 277.
Thuế sản vật và xe cộ, i. 140 và n.
Katrine, Hồ, cảnh đẹp của, ii. 89 và n.
Keeldar, người dân vùng, ii. 48.
Keepsake, Tập san, ii. 81 n., 116, 133, 166, 240.
Keith,
Sir Alex., ii. 71.
William, i. 29.
Bà Murray, The Highland Widow, i. 200.
Reminiscences của Kelly được điểm sách, i. 187.
Kelso, chuyến thăm, ii. 27.
Kemble,
Charles, ii. 138.
Stephen, ii. 47.
Fanny, ii. 335, 340.
Kendal, i. 313.
Kenilworth, chuyến thăm, ii. 153 và n.
Kennedy, Ngài F., xứ Dunure, ii. 10 và n., 338.
Kent, Công nương xứ, ii. 184.
Kerr,
Ông bà Charles, xứ Abbotrule, ii. 147, 335.
Chúa và Phu nhân Robert, i. 16.
Các cô, ii. 17, 66, 76, 92, 95, 105, 223, 288, 331.
xứ Kippielaw, i. 256, 270, 337.
Kinloch, George, xứ Kinloch, về Malachi, i. 224.
Scottish Ballads của Kinloch, i. 369 và n.
Kinnaird, Douglas, ii. 182.
Kinnear, Ông, i. 96; ii. 134, 257.
Kinnedder, Chúa. Xem Erskine.
Kinniburgh, R., i. 257-258.
Bữa tối Kirn, ii. 55 và n.
Knight,
Charles, ii. 153 n.
J. Prescott, i. 76, 79, 85 và n.
Gally, ii. 171.
Payne, ii. 142.
Knighton, Sir William, i. 142, 276 và n., 304; ii. 67, 174, 313 và n.;
thư về Constable's Miscellany, i. 37;
lời đề tặng bộ Magnum, ii. 178.
Knox,
Bác sĩ Robert, ii. 217, 218 và n., 219, 225, 263.
William, nhà thơ trẻ, i. 39, 40; ii. 17.
Kubla-Khan và Hastings, i. 76.
Laidlaw,
James, i. 264.
William, i. 229, 264, 289, 335, 382, 389; ii. 199, 243;
thư của Scott gửi, i. 97 n.;
được triệu tập lên thành phố, 105, 110 và n.;
cái chết và tang lễ của con trai, 171;
về việc bán cuốn Napoleon, 414 n.;
cuộc phiêu lưu ở Gladdies Wiel, ii. 187 n.;
đi dạo cùng Scott, 279;
cái chết của Tom Purdie, 320;
với tư cách người chép thuê, 367, 369, 370, 371, 377, 378, 379, 380;
ý kiến về Bài luận của Scott liên quan đến Đạo luật Cải cách, 382, 385;
tại Count Robert, 394;
đập vỡ tảng đá, 398;
bệnh tình của Scott, 410, 472.
Laine, M., Lãnh sự Pháp, ii. 315.
Laing, David, i. 401; ii. 88, 174 n.
Laing-Meason, Ông bà Gilbert, ii. 451 và n., 463.
Laird's Jock, ii. 81 n.
Lambeth, ii. 416.
Landseer, Edwin, ii. 223;
bức tranh về những chú chó, i. 119; ii. 74;
"Phòng nghiên cứu tại Abbotsford," 118, 121.
Lang, Andrew, Thư ký Tòa Thẩm phán Selkirkshire, ii. 125, 382 và n.
Lang, Andrew, LL.D., ii. 382 n., 489-490.
Lansdowne, Hầu tước xứ, i. 385; ii. 30, 91;
Scott dùng bữa tối cùng, 165.
Lardner, Bác sĩ, ii. 273, 277, 284, 303, 305, 306, 318.
Tiếng La-tinh, cách phát âm theo kiểu Scotland, i. 392.
Latouche, Bà Peter, ii. 339, 349.
Lauder, Sir T. Dick, ii. 231, 296, 297 và n.
Tiếng cười, tự nhiên và gượng ép, i. 59.
Laurie, Sir Peter, ii. 168.
Lauriston,
gần Edinburgh, i. 299; ii. 76, 77 n.
Hầu tước de, i. 299.
Luật pháp với tư cách một nghề nghiệp ở Scotland, i. 35, 36.
Lawrence,
Thuyền trưởng, ii. 428.
Sir Thomas, i. 277, 281, 282, 283, 303; ii. 42, 171;
chân dung của Scott, i. 310, 388.
Lebzeltern, Nữ Bá tước de, ii. 456.
Leicester, Bá tước xứ, ii. 187 và n.
Le Noir, M., i. 15.
Leopold, Hoàng tử, ii. 184, 185.
Leslie, C.R., i. 119;
bức chân dung Scott của ông, 77 và n.
Lessudden House, ii. 325, 349.
Thư từ, việc sắp xếp thư từ, ii. 19.
Lévis, Công tước de, ii. 265 và n.
Lewis, M.G., i. 7; ii. 171;
Lewis và Sheridan, i. 95 n.;
Nhật ký, ii. 54 n.
Lewis, Ông, phương pháp cải thiện chữ viết, i. 224.
Leyden, John, i. 218, 349.
Người đàn ông đi tìm kiếm, i. 183, 372.
Thư viện, bị phù phép, i. 312; ii. 252.
Liddell,
Bác sĩ, ii. 436, 448.
Danh dự Henry, ii. 42, 393, 413.
Các cô, ii. 47.
Của rẻ là của ôi, i. 106.
Bia Lilliard, i. 388 và n.
Những người nổi tiếng ở Edinburgh, i. 222, 354;
"Nhân vật tầm cỡ," ii. 210.
Lister, T.H., Granby, i. 164.
Liston, Sir Robert, ii. 204.
Hội Văn học, ii. 171.
Tranh chấp tụng tụng tại Tòa Thẩm phán, i. 46, 47.
Liverpool, Chúa, i. 267, 309, 361.
Livingstone, Mục sư Ông, ii. 220.
Llandaff, Giám mục xứ, ii. 181.
Loch,
Bà, i. 247.
John và James, ii. 187, 191, 258.
Locker, E.H., i. 267 và n., 268, 283 và n.
Lockhart,
John G., i. 1, 31, 379, 381, 401; ii. 3, 34, 41, 62 n., 68, 79, 83, 130, 136, 157, 160, 168, 177, 179, 180, 191, 205, 215, 217, 222, 283, 302, 313, 329 và n., 330, 413, 419, 472;
tờ Quarterly Review, i. 20-24;
Tạp chí Blackwood's Magazine, 25-26;
tiệc tiễn biệt, 33;
London, 34;
sự tin tưởng và tình cảm của Scott dành cho, 39;
Malachi, 142, 171;
về văn phong của Sir Walter, 181;
Hook, 302 và n.;
thư của Scott, chính trị trong nước, 383 n.;
Hogg, 391;
kể về Gillies, 402;
Portobello, 411 và n.;
Abbotsford, ii. 18, 21;
Kelso, 27;
Tài liệu Garrick, 83 và n.;
Brighton, 181;
Life of Burns, 195;
Auchinrath, 220;
Edinburgh, 221;
Dalkeith, 223;
Tài liệu gia tộc Stewart, 229;
thư từ Scott về bệnh tình, tháng 2 năm 1820, 327;
Chiefswood, 332;
Hogg, 386, 387 n.;
đi cùng Scott đến Douglas, 410, 411.
Bà, i. 22, 23, 31-33, 48, 50; 154, 157, 196;
sinh con trai Walter, 182;
Abbotsford, ii. 14, 99;
sinh con gái, 104;
Brighton, 164, 423.
J. Hugh (nhân vật Hugh Littlejohn trong Tales of a Grandfather), i. 32, 157, 217, 274, 306; ii. 2, 165, 185, 186, 203, 302, 305, 306, 317, 329, 332;
qua đời, 457 và n.
Walter Scott, i. 182;
qua đời, 196 và n.; ii. 317.
Charlotte, ii. 329 và n.
Bác sĩ và Bà, ii. 348.
Lawrence, ii. 32.
Richard, i. 36, 37;
qua đời, i. 394.
William, i. 33, 272, 281; ii. 220, 233.
William Elliot, i. ii. 193 n., 382.
Logan's Sermons and Poems, i. 19 và n., 169.
Londesborough, Chúa, ii. 422 n.
London, chuyến thăm của Scott, tháng 10 năm 1826, i. 273-283;
tháng 11 năm 1826, 301-311;
tháng 4 năm 1828, ii. 157-192;
tháng 9, 413;
tháng 10 năm 1831, 414.
Londonderry,
Hầu tước thứ hai xứ, i. 291; ii. 20;
Hồi ký, 56.
Hầu tước thứ ba xứ, ii. 42, 43, 44, 46, 56, 177, 416.
Hầu tước thứ tư xứ, ii. 51.
Lady Emily, ii. 173.
Longman & Co., Woodstock, i. 177;
Bản quyền tại Mỹ, 307;
Napoleon, 343, 348; ii. 3;
St. Ronan's Well, 107, 108;
Encyclopædia, 268;
bản quyền thơ ca, 287;
đồng ý bán thơ ca, 295;
bán xong, 311.
Lothian, Hầu tước xứ, ii. 43, 47, 49, 51, 132, 222.
Bảo tàng Louvre, i. 287.
Lovaine, Chúa, ii. 279.
Low, Alexander, Lịch sử Scotland, ii. 335 và n.
Lowndes, ii. 190.
Lucy, Sir Thomas, ii. 155.
Luscar, ii. 336.
Lushington, Ông, ii. 472.
Luttrell, Henry, i. 277.
Lyndhurst, Chúa, i. 267, 383.
Nhà Lyons xứ Gattonside, ii. 255.
Lyttelton, W.H., ii. 181.
M'Allister, Tướng quân, ii. 8.
History of St. Kilda của Macaulay, ii. 222 và n.
MacBarnet, Bà, ii. 150.
M'Cormick, Bác sĩ, ii. 340.
M'Crie, Bác sĩ Thomas, về Old Mortality, ii. 404 n.
Macclesfield, i. 313.
Macculloch,
David, xứ Ardwell, i. 7, 237, 342.
James, ii. 284.
Macdonald, L., nhà điêu khắc, ii. 368, 369.
Macdonald, Thống chế, i. 120 n., 295, 298.
Macdonell xứ Glengarry, i. 120 và n., 121.
Macdougal, Hội Celtic, i. 98.
Câu lạc bộ Macduff, ii. 308. Xem Blair-Adam.
Lâu đài Macduff, i. 406.
Mackay, Ông, từ Ireland, ii. 125, 127, 128.
Mackay, Mục sư Bác sĩ Macintosh, ii. 123 n., 124, 206, 232, 288, 289, 294, 406-407;
các tài liệu của Cluny Macpherson, 123;
Bản thảo tiếng Ireland, 290 và n.
MacKenzie, Thuyền trưởng, Trung đoàn 72, ii. 52.
Mackenzie,
Colin, xứ Portmore, i. 6 n., 14, 84, 88, 125, 134, 139, 148, 177, 412, 413; ii. 53, 335;
tính cách, 31;
gia đình, 217;
con trai của, 312;
Học viện mới, ii. 4;
bệnh tật, 85;
Phó Thủ thư Văn khố, nghỉ hưu, 111, 234;
qua đời, 346 và n.;
những dòng thơ của, 413.
Hay, xứ Cromarty, ii. 393.
Henry, i. 41;
sơ lược về, 35;
bản in các Tác phẩm của Home do ông biên soạn, 372;
qua đời, ii. 370.
Chúa, i. 207 và n., 258; ii. 203.
Sutherland, ii. 70.
William, i. 406.
Bà Stewart, ii. 202-203.
Khách sạn Mackenzie, Edinr., ii. 374.
Mackintosh, Sir James, i. 114; ii. 160, 262, 268, 270.
Maclachan, Bà và Cô Bell, ii. 377.
M'Laurin, Colin, ii. 335.
Macleod,
Chúa, ii. 423.
Alex., luật sư, ii. 129.
Bà, ii. 423.
M'Nab xứ đó, i. 368 và n.
Macpherson,
Thuyền trưởng, ii. 150.
Cluny, tài liệu, ii. 123, 136, 137;
chuyến thăm Lâu đài Edinburgh, 247, 257, 288.
Macqueen, Robert. Xem Braxfield.
Macturk, Thuyền trưởng, trong St. Ronan's Well, ii. 65.
Magnum Opus, bản giới thiệu phát hành, ii. 243-244;
việc in ấn, 273;
thành công của bộ sách, 281, 292, 293 n., 294;
Tập thứ hai mươi phát hành, 354.
Mahon, Chúa, ii. 173 n.
Maida, chú chó săn hươu và các họa sĩ, i. 77, 166; ii. 179 n., 456.
Maitland,
Frederick, sự bắt giữ Bonaparte, i. 145, 149 và nn.
Cô, ii. 300 n.
Câu lạc bộ Maitland, ii. 244.
Makdougall, Lady Brisbane, i. 249.
Các bức thư Malachi Malagrowther, i. 126-127, 130 và n., 136, 139-153, 160.
Malcolm, Sir John, i. 308; ii. 422, 423 và n.
Malta, ii. 421, 441, 449.
Maltby, Bác sĩ, ii. 168, 178.
Manchester, i. 313; ii. 435.
Công tước xứ, ii. 183.
Hồi ký Mandrin, i. 104 và n.
Mansfield, i. 362.
Mar, Bá tước xứ, ii. 39.
Marjoribanks, Ông bà C., ii. 191.
Marmion, bản quyền của, ii. 296, 301.
Marmont, Thống chế, i. 299.
Marshall, Ông, ii. 429.
Marshman, Bác sĩ, nhà truyền giáo ở Serampore, i. 348 và n., 349.
Martin, Davie, ii. 220.
Mary Nữ hoàng xứ Scotland, các bức chân dung, i. 4;
và Elizabeth, 46.
Masaniello, ii. 278, 451 n., 488.
Matheson, Peter, i. 227 và n.
Mathews,
Charles, Diễn viên hài, i. 47, 58;
Abbotsford, 78, 79, 80, 81 n.
C.J., i. 78 và n.
Cảm hứng buổi sáng, i. 113; ii. 379.
Gia tộc Maxwell, i. 210.
Maxpopple. Xem Scott xứ Raeburn.
Maywood, Ông, i. 401.
Meadowbank, Chúa, ii. 265, 266, 399.
Meason, Ông. Xem Laing-Meason.
Meath, Bá tước xứ, và Công tước xứ Wellington, ii. 72, 174.
Medwyn, Chúa, i. 134, 221 và n., 393; ii. 261 n., 339, 375.
Meleager, câu chuyện về, ii. 469.
Melville,
Chúa và Phu nhân (Tử thứ hai), i. 6, 14, 16, 24, 147, 148, 205, 226, 267, 302, 307, 383; ii. 30, 64, 71, 159, 184, 187, 342;
tiền trợ cấp của Bà Grant, 28, 29;
Malachi, 146 n.;
bầu cử Roxburgh, 178;
các trường đại học ở Scotland, 256, 257;
Câu lạc bộ Bannatyne, 411;
từ chức, ii. 5, 6;
tái bổ nhiệm, 6 n.;
ngã ngựa, 69.
Sir James, Hồi ký, i. 370 và n., 400, 401.
Menzies, John, xứ Pitfoddels, i. 347, 349 và n.; ii. 168.
Mertoun, i. 181, 229, 328; ii. 25, 27, 52, 54, 109.
Nhóm Methodists, i. 102.
Meyersdorff, Đếm A. von, ii. 255.
Mildert, Bác sĩ William Van, Giám mục xứ Durham, ii. 43 và n.
Miller,
Ông, ii. 156.
Archibald, W.S., ii. 314.
South American War của Tướng Miller, ii. 303 và n.
Cối xay, cảm xúc của Scott về, i. 356.
Milman, Viện trưởng, ii. 417.
Miln, Cô, i. 253.
Milne,
Sir David, ii. 70.
Nicol, ii. 53, 326, 461 n.
N., trẻ, i. 264; ii. 146.
Mục sư Ông, Quebec, ii. 365, 366.
Milton, tranh thu nhỏ của, vẽ bởi Cooper, i. 271-272.
Minstrelsy of the Scottish Border, i. 138 và n.
Minto,
Gilbert, Bá tước thứ nhất xứ, sơ lược về, i. 61-63.
Bá tước thứ hai, i. 61, 229, 238;
Abbotsford, 268; 350, 351, 353, 357, 358; ii. 10, 166, 167.
Thái hậu Nữ Bá tước xứ, ii. 10.
Những nhà triết học nhỏ nhặt, i. 60.
Mirbel, Madame, i. 293, 295, 296, 297, 298; ii. 256 n.
Bất hạnh đôi khi cũng tiện lợi, i. 171.
"Tiếng chó sủi bóng đêm của bất hạnh," i. 123-124.
Mitchell, Ông, thầy dạy tiếng Hy Lạp, Academy, ii. 4.
Các dòng thơ của D.M. Moir (Delta) về bức tranh của Leslie, i. 321 n.
Moira, Chúa, i. 327.
Molé, Monsieur de, i. 299.
Moncreiff, James, i. 324 và n.
Monmouth, Công tước và Công nương xứ, tại Moor Park, ii. 192.
"Mons Meg," i. 43; ii. 238 và n., 242, 243, 244, 247, 432.
Montagu,
Chúa và Phu nhân, i. 106, 176, 178, 263; ii. 257, 423, 424.
Lady Elizabeth (Thái hậu Công nương xứ Buccleuch), ii. 71 và n.
Monteath's Planter được điểm sách, ii. 25.
Người làm vườn của các Bá tước xứ Monteith, ii. 208.
Monypenny,
Alexander, người quản tài, i. 83 n.
David. Xem Pitmilly.
Moore, Thomas, i. 183 và n.; ii. 184, 196;
sơ lược đặc điểm, 7-9;
sự tôn trọng dành cho Scott, 9 n.;
những câu chuyện về Byron, 112, 113 n.;
ăn sáng cùng Scott, 281; ii. 34 n.;
Life of Byron, 135;
chuyến thăm Hampton Court, 189;
Scott gửi các bức thư của Byron, 216; 268;
thư gửi Scott, 303, 304 n.
"Morbus," dịch bệnh, i. 173-174.
More, J.S., i. 206.
Memoirs của Bà Hannah More, i. 213 n.
O'Donnel của Lady Morgan, i. 154 và n.
Morpeth, Chúa, i. 292, 297.
Morritt, John B.S., xứ Rokeby, i. 106;
chuyến thăm của Scott tới, 270-272 và n.;
bữa tiệc tối ở London, ii. 162, 164;
chuyến thăm của Scott tới, 195;
Abbotsford, 215; 230;
thư gửi Scott, 352 n.
Morton, Bá tước và Nữ Bá tước xứ, ii. 132, 201.
Moscheles, Ông bà, ii. 113, 114, 115.
Moscow, vụ cháy thành, ii. 17, 18.
Chuyện kể của Mẹ Ngỗng, ii. 459, 489-490.
Mô-típ, cho Woodstock, i. 162;
cho Count Robert, ii. 374 và n.
Mount Benger, trang trại của Hogg, ii. 96 n., 120 n.
Bản thảo các Tiểu thuyết Waverley, ii. 396 và n.
Five Nights of St. Albans của Mudford, ii. 301 và n.
Munro, Ông, ii. 139.
Mure,
Bà, xứ Caldwell, giai thoại, i. 82.
xứ Auchendrane, phiên tòa xét xử, ii. 199.
Murray,
Andrew, i. 249.
Bác sĩ, Oxford, i. 205 n.
Lord James, i. 409.
Lady Caroline, ii. 233.
Sir George, ii. 206.
James Wolfe (Chúa Cringletie), i. 322 n.; ii. 132.
John A., i. 133, 225 và n., 318, 320, 353 và n., 369, 378; ii. 4, 80, 233, 315.
Bà John A., ii. 115.
John, nhà xuất bản, i. 20-22; ii. 83, 157, 160, 171, 296, 301, 302, 448.
trẻ, ở Phố Albemarle, i. 349-350.
Sir Patrick, xứ Ochtertyre, i. 109 và n.; ii. 229, 293, 305, 314.
Peter, xứ Simprin, i. 135.
William, Henderland, i. 225, 318, 320.
W.H., Nhà hát Hoàng gia, i. 362 và n., 366, 368 n.; ii. 293, 301.
"Hố giết người," ii. 142 n.
Tòa nhà Murthly, ii. 344.
Musgrave, Thuyền trưởng, ii. 66.
Âm nhạc, i. 38; ii. 15.
My Aunt Margaret's Mirror, ii. 76, 81 n., 158, 166.
"Bánh xe kéo sợi của tôi đã cũ và cứng rồi," i. 10.
Naboclish, i. 223 và n.
Nairne, Ông, ii. 245.
Napier,
Trung tá, ii. 196.
Chúa, ii. 360.
Macvey, ii. 292 n.
Naples, ii. 448, 464, 470, 472, 475, 478.
Napoleon,
Cuộc đời của, i. 98;
hoàn thành tập 3, i. 209, 238;
tập v bắt đầu, 240;
tăng lên 7 tập, 252; 264;
đề nghị của Longman, 267;
tập vi hoàn thành, 334;
tập viii được đề xuất, 343;
thỏa thuận của Longman, 348;
doanh thu, 349;
Phụ lục cho, 396;
hoàn thành ngày 7 tháng 6, 400, 407; ii. 9;
tái in tại Brussels, 21;
chuẩn bị cho bản in mới, 108, 109, 110, 287.
Maria Louise: những câu chuyện của Chúa Elgin, i. 151;
Bác sĩ Shortt, 357; ii. 45;
về liên minh ba bên, 49.
Những giây phút cuối đời của Napoleon, i. 139.
Nares, Tổng Phó Giám mục, ii. 171.
Nasmyth, Ông, nha sĩ, i. 255.
Trận Navarino, ii. 66.
"Chân dung Nell Gwynne," ii. 121.
Nelson, người chép thuê, i. 148-149; ii. 160.
Neukomm, Ông, ii. 315.
Lâu đài Newark, ii. 95.
Newbery, Ông, ii. 106.
Gia đình Newenham, i. 42.
Những suy ngẫm Năm Mới, i. 73, 333; ii. 98, 103, 215, 363.
Nicoll, Bác sĩ, Hiệu trưởng St. Andrews, i. 261.
Nicolson,
John, ii. 61 và n.
Cô, ii. 179.
Nimrod, chó săn hươu, i. 371 và n.; ii. 273 và n.
Nocera, hai thị trấn Nocera, ii. 470-471.
North, Chúa, ii. 175.
Cái chết của Lady Northampton, ii. 333, 452.
Northcote, James, R.A., ii. 174, 177 và n., 178.
Northumberland, Công tước và Công nương xứ, ii. 46 và n., 47 và n., 48, 173, 174, 419.
Nuncomar, Rajah, ii. 180.
O'Callaghan, Ngài Thượng tướng Sir Robert, i. 27; ii. 86.
Công ty Khí Dầu, i. 5 và n., 41, 42, 356, 395, 402, 406; ii. 67, 70, 84, 201.
Old Mortality, ii. 404 n.
Oliphant, Bà, ii. 72.
Olonyne, Đếm, i. 15.
Oran, ii. 437.
Ormiston, Bell, ii. 150.
Ormsby, Bà, ii. 154.
Osborne,
Chúa Sydney, ii. 308.
Ông bà, ii. 427.
Owen, Bà, i. 307.
Lâu đài Oxenfoord, i. 395; ii. 212.
Oxford, i. 311.
Paestum, ii. 463.
Paley, Ông, ii. 27.
Palgrave, Sir Francis, i. 282 và n., 350.
Palliser, Sir Hugh, ii. 236.
Palmerston, Chúa, ii. 30, 393.
Pantellaria, ii. 441.
Tài liệu bị thất lạc, i. 34.
Paris 1826, i. 285-299.
Parker, Cô, ii. 191.
Parkgate, i. 243, 245, 246.
Parr, Bác sĩ, i. 270.
Parry, Thuyền trưởng, ii. 160.
Pasta, Madame, ii. 67.
Paterson,
Bác sĩ N., ii. 397 và n.
R. (Old Mortality), ii. 397 n.
Walter, ii. 397 n.
"Kiên nhẫn, anh em, và tráo lại bài," i. 43.
Patterson,
David, ii. 263.
John Brown, ii. 63 n.
Paul's Letters to his Kinsfolk, i. 301 và n.; ii. 86.
"Pearling Jean," i. 374 n.
Peel, Ngài Robert, i. 306, 307, 309, 310, 383; ii. 6, 184, 206, 246, 328, 414;
tượng bán thân Scott của Chantrey, 182 n.
Penrith, i. 314; ii. 151.
Dãy núi Pentland, sự ngưỡng mộ đối với, ii. 64, 65.
Pepys' Diary, điểm sách trên tờ Quarterly, i. 65 và n., 76, 82, 179 và n.
Perceval, Ông, i. 327-329.
Percy, Thuyền trưởng, ii. 279.
Các kịch bản của William Percy, ii. 40.
"Cây thánh giá Percy," các ngôi nhà tại, ii. 50.
"—— Cú nhảy," ii. 50.
Pescara, Hầu tước di, mộ phần, ii. 472.
Tiểu sử Peterborough, ii. 269 và n.
Petrie, H., i. 350.
Pettigrew, Bác sĩ, ii. 168.
Pettycur, i. 406.
Philips,
Ông bà, ii. 4, 22.
Sir George, ii. 162, 179.
Phillips, Sir Richard, i. 353.
Phillpotts, Bác sĩ, Trưởng tu viện xứ Chester, ii. 162 và n.
Phipps, Bà, ii. 175-176.
Pickering, W., ii. 182, 188.
Pigot, Thuyền trưởng, ii. 423, 425, 427, 428, 429, 437, 444.
Pinkie House, ii. 118.
Piozzi, Bà, ii. 226, 370 n.
Piper, Ông, nhà thầu thư bưu điện, ii. 328.
Thiên đường của cướp biển, i. 97.
Pitcairn, Robert, ii. 274 và n.
Pitmilly, Chúa, i. 125 n., 387; ii. 314.
Pitsligo, Chúa, ii. 266.
Pitt,
Ông, ii. 161.
William, các bức thư của, ii. 188, 189.
Planta, Joseph, ii. 16 và n.
Khu rừng trồng tại Abbotsford, i. 170, 180, 187.
Platoff, i. 292.
Playfair, John, nơi an nghỉ, i. 94, 108 n.
Kịch cổ, Hector of Germany, v.v., i. 234.
Pleydell, Paul, ii. 281 n., 337 and n.
Plunkett, Chúa, i. 18 n.
Plymouth, ii. 429.
Pole, Mr. Frederick, i. 89 và n.
Chính trị, sự quan tâm đến, i. 126.
Pompeii, ii. 462, 463, 470.
Ponsonby,
Ông, và Lady Sarah, ii. 50, 179, 184.
Danh dự Cô, ii. 152 n.
Pontey, William, ii. 396.
Đầm lầy Pontine, ii. 479.
Thơ ca của Lord Porchester, i. 13 và n.
"Danh sách án phạt," i. 178 n.
Dự luật Portland, ii. 429.
Portsmouth, ii. 424, 426.
Potocki, Đếm Ladislaus de, ii. 349.
Manuscrit trouvé à Saragosse của Potocki, ii. 32.
Powis, Bá tước, ii. 170 n.
Preston, Sir Robert, ii. 337 và n.
Prestonpans, chuyến thăm, ii. 340-341.
Primrose, Phu nhân, ii. 158.
Công viên Princes Street Gardens, Edinburgh, i. 395; ii. 211.
Pringle,
John, Quản mục xứ Fogo, ii. 145.
Alexander, xứ Whytbank, i. 389; ii. 368, 381, 383, 402.
Alexander, trẻ, xứ Whytbank, i. 45, 253, 267.
James, Torwoodlee, i. 183 và n., 340; ii. 149, 381, 382.
George, xứ Torwoodlee, ii. 147-149.
Sir John, ii. 109, 122, 358.
John, xứ Clifton, i. 266, 337.
trẻ, xứ Haining, cái chết, ii. 404.
Bà, Haining, ii. 272.
Thomas, i. 282 và n.
Thuyền trưởng, Trận Waterloo, i. 373; ii. 230.
Thiếu tá, ii. 358, 360.
Dòng họ Pringle xứ Stitchel, ii. 363.
xứ Yair, i. 373; ii. 23.
Nhà tù, ii. 126-127.
Procter, Bryan Waller, i. 221 n.
Proudfoot, Oliver, ii. 129.
Prudhoe, Chúa, ii. 419.
Thánh ca Scotland, i. 411-412 và n.; ii. 291 và n.
Purgstall, Nữ Bá tước, i. 237.
Purdie, Tom, i. 82; "S.W.S.," 112 n., 156, 166, 187, 238, 256, 370, 372, 374, 383; ii. 1, 13, 18, 22, 23, 95, 136, 257, 318;
cái chết của, 320.
Queensberry,
William Douglas, Công tước thứ tư xứ ("Old Q."), i. 243, 18 n.
Công nương xứ, Catherine Hyde, i. 245 n.
Quillinan, Bà, ii. 179.
Rae,
Sir William, i. 14 và n., 84, 355; ii. 30 n., 64, 229, 314, 328.
Phu nhân, i. 204.
Raeburn,
Sir Henry, bức chân dung Scott của ông trao cho Mr. Skene, i. 136 n.;
chân dung Scott, vẽ cho Lord Montagu, 212 n.;
chân dung cho Constable tại Dalkeith, 322, 337;
chân dung hiện ở Abbotsford, ii. 368 n.
Phu nhân, i. 229.
St. Cuthbert của Raine, ii. 7 n.
Rammohun Roy, ii. 423 và n.
Ramsay,
Allan, và cây Edgewell, ii. 282 và n.
Viện trưởng, i. 196 và n., 197 n.
Chúa. Xem Dalhousie.
Wardlaw, ii. 224, 228.
xứ Barnton, ii. 241.
Ravensworth, Chúa, ii. 42.
Lâu đài Ravensworth, ii. 41-47.
Dọn dẹp, sắp xếp lại, i. 183, 392, 414; ii. 280.
Redgauntlet, ii. 378.
Rees, Owen, i. 277; ii. 14, 15, 293, 295, 296.
Dự luật Cải cách, ii. 381-382, 387, 388, 394, 414-417.
Remside Moor, ii. 49.
Rémusat,
Charles de, i. 407 và n.
Đếm Paul de, i. 407 n.
Rennie, Sir John, i. 347 n.
Renton, Ông, ii. 181.
Thôi giữ chức Thư ký Tòa án, ii. 355.
Reynolds,
Sir Joshua, i. 272 và n.; ii. 177;
Chân dung Bá tước xứ Rothes, 232, 251.
Ông (Tập san The Keepsake), ii. 125, 133, 142, 162, 166, 181, 266, 270, 279.
Rice, Ông Spring (sau này là Chúa Monteagle), ii. 184.
Richardson, John,
chuyến thăm Abbotsford và cuộc phiêu lưu câu cá, ii. 28 và n., 66, 265 n.;
thư gửi Scott, 273 n.;
Claverhouse, 404.
Riddell,
Trung tá, ii. 266.
Thomas, i. 180.
Riddoch, Ông, xứ Falkirk, i. 152.
Rigby, Cô. Xem John A. Murray.
Robbins, Ông, ii. 152.
Robertson, Patrick, i. 259 và n.
Robinson (thuộc H. & R.), ii. 61, 65.
Robison, Ông (sau này là Sir John), ii. 217.
Rob Roy tại Nhà hát Hoàng gia, ii. 138.
Essay on Heraldry của Robson, ii. 381.
Giấc mơ của Sir Boyle Roche, i. 223 n.
Rodger, Ông Peter, ii. 358 n.
Rogers, Samuel, i. 277, 308; ii. 158, 159, 161, 423;
lời khuyên cho Moore, i. 8 n.;
bữa ăn sáng, 281, 304, 307;
Holland House, ii. 183;
Hampton Court, 189, 190.
Rokeby, i. 270; ii. 195.
Rolland,
Adam, Thư ký Tòa án, ii. 281, 283, 336.
Adam, xứ Gask, ii. 281 n.; ii. 337 và n.
Rollo, Chúa, i. 141.
Rome, ii. 475, 478.
Rose,
Sir George, i. 401; ii. 132.
William Stewart, giai thoại về Byron, i. 11, 12, 26;
bản dịch Ariosto của ông, 277 và n.;
tại Stratford, ii. 153;
Brighton, 185;
David Hinves, 186 n.
Ross, Bác sĩ A., i. 343; ii. 219, 236, 294, 356.
Rossiter, N.T., ii. 402.
Rothes, Phu nhân, ii. 300 n.
Câu lạc bộ Roxburghe, ii. 39, 40, 170, 181.
Viện Hàn lâm Hoàng gia, London, ii. 171.
Hội Văn học Hoàng gia, i. 390-391; ii. 449 và n.
Hội Hoàng gia, Edinburgh, bữa tối, i. 34-35, 318, 354; ii. 77, 217, 219;
các phòng mới, 233, 235, 242.
Đam mê chi phối cả cuộc đời, i. 216-217.
Alexander Russel, giai thoại kể bởi, i. 344 n.
Russell,
Claud, i. 14.
Bác sĩ James, i. 35 và n.; ii. 77, 135.
Lord John, về Moore, i. 8 n.; ii. 161.
John, i. 345 n.; ii. 123.
Thiếu tướng Sir James, xứ Ashestiel, i. 29 n., 30, 45, 74, 76, 164, 230, 321, 381, 390, 391; ii. 21, 146, 258, 363, 368, 381, 399.
Lord Wriothesley, ii. 76.
Các cô, i. 73, 97; ii. 35.
Rutherfurd, John, xứ Edgerstoun, ii. 120.
Rutherford,
Mục sư John, xứ Yarrow, ii. 145.
Bác sĩ, ii. 269.
Chúa, trong Bride of Lammermoor, ii. 300 n.
Thuyền trưởng Robert, i. 147.
Robert, i. 29, 320; ii. 35.
William, ii. 32.
Cô C., i. 90.
Ruthven, Chúa và Phu nhân, i. 61; ii. 390-391 n.
Rutty, J., nhật ký, i. 68.
St. Agatha, ii. 478.
St. Andrews, chuyến thăm năm 1827, i. 403.
Hội chợ St. Boswell's, i. 229.
Hài cốt St. Cuthbert tại Durham, ii. 7.
St. Giles, Edinburgh, ii. 77 n.
Hồ St. Mary's, i. 243.
St. Monans, i. 405.
St. Paul's, Trưởng tu viện xứ, ii. 162.
St. Ronan's Well, ý kiến của Scott về, i. 231;
Macturk trong tác phẩm, ii. 65, 69;
cần bản in mới, 107;
chuyển thể kịch, 301.
Saint Roque, ii. 434.
Saint Thomas Aquinas, mộ phần, ii. 472.
Tấm khăn liệm của Saladin, ii. 71 n.
Salerno, ii. 466.
Nghi lễ Samothrace, ii. 164.
Nơi trú ẩn nợ nần, ii. 58 và n., 60.
Sanders, George L., tranh thu nhỏ M.G. Lewis, i. 7 và n.
San Domenico Maggiore, ii. 472.
Sandford, Bà Giáo sư, ii. 222.
Buổi sáng tháng Tư lạnh giá, i. 184, 185.
Savary, H., i. 59 và n.
Scarlett, Sir James Y., i. 57.
Schutze, Ông, ii. 315-316.
Schwab, Gustavus, i. 412.
Schwartzenberg, i. 292.
Scott,
Lady, i. 47, 130;
chuyển khỏi Phố Castle, 143, 152;
bệnh tật, 159, 161, 166, 178-191;
qua đời, 193; ii. 150.
Cô Anne, các bài hát Scotland, i. 38, 39;
sơ lược đặc điểm, 55;
nhìn lại quá khứ, 56-57, 116, 194, 195, 197; ii. 67, 118, 146;
London, 151, 198 n.;
Milburn Tower, 204;
Hopetoun House, 242;
lâu đài, 248, 257;
Blair-Adam, 336, 365, 475.
Walter, i. 144, 183, 197-99; ii. 65-67, 99, 105, 132, 157, 216, 401, 418, 426;
lựa chọn đời binh nghiệp, i. 37;
Trung đoàn Kỵ binh Hussars 15 đi Ấn Độ, 73;
lời đề nghị hào phóng từ, 101;
những dòng thơ về nơi đóng quân ở Ireland, 232;
thăm lại Abbotsford, 240, 242;
tại Blair-Adam, 246, 249;
Ireland, 250, 315;
Dalkeith, 321, 322, 325;
Giáng sinh tại Abbotsford, 329, 335;
bữa tối và khách mời tại Hampton Court, 163;
cơn sưng viêm, 283, 284, 286, 292, 302;
mong muốn bảo tồn thư viện, 365.
Charles, lựa chọn nghề nghiệp, i. 179;
đến Abbotsford, 196, 201, 202, 228;
Drumlanrig, 242;
Ireland, 250;
trở về, 260, 266;
chuyến thăm của Scott tới Oxford, 311, 369; ii. 74, 76, 81, 92, 99;
Bộ Ngoại giao, 122, 157, 168, 216;
Edinburgh, 305, 312, 364, 475.
Thomas và Bà, i. 7 n., 180, 312; ii. 183 n.
Anne, cháu gái của Sir Walter, i. 188, 227, 237.
Walter, cháu trai, i. 103, 116, 264; ii. 334 và n.
Sir W., xứ Ancrum, ii. 408, 423.
xứ Beirlaw, ii. 257.
xứ Gala, i. 59, 252, 253; ii. 118, 122, 141, 152, 232, 289, 326, 329, 332
xứ Harden, i. 105, 163, 168, 176-179, 181, 188, 205, 214, 238, 259, 337, 358, 390; ii. 11, 20, 23, 28, 29 và n., 52, 54, 72, 85, 104, 171, 179, 200, 201, 204, 334, 359, 360, 363, 365, 366, 371, 382, 387, 408.
John, Midgehope, ii. 17.
Charles, xứ Nesbit Mill, i. 259; ii. 265.
xứ Raeburn (Maxpopple), i. 159 và n., 187, 238, 255, 269, 388, 389; ii. 25, 59 n., 81, 274 và n., 275, 279, 281, 314, 325, 326, 349, 395.
xứ Scalloway, ii. 291.
xứ Woll, ii. 326, 332, 397 và n.
Charles, cháu nội của Charles xứ Woll, ii. 17.
Bác sĩ, ở Bệnh viện Haslar, ii. 291.
James, ii. 281.
Keith, ii. 280
James, họa sĩ trẻ, i. 308.
Nhiệt huyết dân tộc Scotland, i. 153.
Dân ca Scotland so với âm nhạc nước ngoài, i. 38.
Scrope, William, i. 75, 78, 111, 121, 174, 328, 336, 338, 377, 378, 390; ii. 7, 9, 13, 121, 146.
Seafield, Đại Thần Chưởng ấn, i. 208 n.
Seaford. Xem Ellis.
Lady Seaforth, tang lễ, ii. 244.
Tìm kiếm sáp phong thư, i. 184.
Selkirk,
Bá tước thứ năm xứ, ii. 161 n., 260, 314.
Nữ Bá tước xứ, ii. 161.
Câu lạc bộ, i. 254.
bầu cử, ii. 365, 408.
Các thủ tục tụng tụng tại Tòa Thẩm phán, i. 47.
Bữa tối Câu lạc bộ Kỵ binh Selkirkshire, ii. 144.
Seton, Sir Reginald Steuart, xứ Staffa, ii. 130 n.
Seymour, Sir Michael, ii. 428, 429.
Ngôi nhà của Shakespeare, ii. 155.
Số 6 Phố Shandwick, nhận nhà ngày 6 tháng 11 năm 1827, ii. 61.
Lái xe qua Shap Fells, i. 314.
Sharp,
Sir Cuthbert, ii. 149.
Richard, i. 247, 277, 283; ii. 158, 161.
Sharpe, Charles Kirkpatrick, sơ lược về, i. 2-4, 121, 122, 221;
sự thay đổi ở Edinburgh, 336, 412; ii. 76, 160, 201, 204, 232;
sự phục hồi "Mons Meg," 248, 339, 422 n.
Shaw,
Bác sĩ, i. 217, 280.
Christian, ii. 145.
xứ Sauchie, ii. 145.
Vụ án mạng nhà Shaw, ii. 40.
Shelley,
Phu nhân, ii. 65, 182, 187.
Sir John, ii. 179.
Percy B., i. 11-12.
Bà, Frankenstein, i. 174 n.
Shepherd, Sir Samuel, Chánh Thẩm phán Tòa Ngân khố, i. 51 và n.;
sơ lược về, 57-58, 192, 207;
Blair-Adam, 215, 217, 358, 395;
Charlton, 403; ii. 73, 78, 95, 98;
tại nhà Colvin Smith, 116, 118, 166;
Blair-Adam, 207, 209, 212, 305, 336.
Sheridan,
Rich. B., tẻ nhạt trong giao tiếp xã hội, i. 80;
giá của Nhà hát Drury Lane, 81;
điểm sách về Tiểu sử, 173;
và Sharp, ii. 158.
Tom, ii. 259.
Người thổi tù và Trận Sheriffmuir, i. 185.
Shortreed,
Robert, i. 178, 257, 387; ii. 279, 316 và n.
(trẻ), ii. 52, 306.
Andrew, i. 388, 390; ii. 188, 191.
Pringle, i. 93.
Thos., i. 257 n., 258.
Shortt, Bác sĩ, i. 355, 357, 364
Siddons, Bà H., trong vai Belvidera, ii. 120, 293, 301.
Sidmouth, Chúa, ii. 188, 416.
Sievwright, Sir John, ii. 173.
Cây thông bạc, sự tăng trưởng nhanh chóng, i. 239.
Simond's Switzerland, ii. 212.
Simson, William, R.S.A., i. 377.
Sinclair,
Sir John, i. 85.
Phu nhân, i. 85; ii. 141.
Các cô, ii. 36.
Cậu chủ xứ, ii. 40, 146.
Robert, ii. 138.
Singleton, Tổng Phó Giám mục, ii. 49 và n.
Câu lạc bộ Six-foot-high, ii. 244.
Skelton, Ông, ii. 310.
Skene,
James và Bà, i. 31, 42;
nhà Boswell, 59 n.;
sơ lược về, 75;
những ký ức về Mathews, 80 n.;
ký ức về khủng hoảng tài chính, 82-84 n.;
đi dạo ở Công viên Princes Street Gardens, 91 n., 94, 95 n., 118;
đề xuất Scott đến sống cùng, 129, 154;
thư từ Scott về cái chết của Lady Scott, 197-198 n.;
thuyền trưởng tàu đánh bắt cá voi, 210 n., 319, 325, 335, 350, 355, 393;
thư ngắn từ Scott, 394 n., 395, 397, 403, 407, 412;
tại Abbotsford, ii. 19, 53;
Lady Jane Stuart, 62 n.;
tại Abbotsford, 97 n., 191;
Princes Street Gardens, 212;
Abbotsford, 215, 223, 230, 232;
nhật ký, 238, 244, 260;
Abbotsford, 262, 263, 266, 288, 291;
người Samaria tốt lành, 298, 305;
các bức phác thảo cho Waverley, 306 và n., 339, 345;
chân dung Scott của Raeburn, 368 n., 374 n., 375, 399;
qua đời, 456 và n.
Giáo sư George, ii. 299 n.
W.F., ii. 399 và n.
Skirving, Arch., họa sĩ, i. 138 và n.
Smith,
Colvin, ii. 115, 118 và n., 121, 129, 132, 201, 222, 284, 334.
Bà Charlotte, Desmond, i. 156 và n., 342; ii. 185.
Horace, Brambletye House, i. 273, 275; ii. 119, 427.
John, thợ xây, ii. 368, 397 và n.
Sydney, i. 362, 364, 369; ii. 130, 179.
Ông, Bộ Ngoại giao, i. 278.
Bà, vụ án đầu độc, i. 355, 361.
Hút thuốc, i. 11.
Smollett, Thuyền trưởng, i. 27.
Smythe xứ Methven, i. 223.
Sự cô độc, tình yêu cô độc v. Sự tù túng, i. 163, 168, 177.
Somerset, Lord Fitzroy, ii. 169.
Somerset House, ii. 173.
Somerville
Chúa, Cuộc đời của, i. 356.
Bác sĩ Thos., i. 258, 259 và n.
Sotheby, i. 283; ii. 157, 158, 164.
Southey, Robert, tờ Quarterly, i. 21, 25, 26, 38, 214;
Cuộc chiến Bán đảo, 277; ii. 168 n., 190, 231 n.;
Pilgrims Progress, 344, 350.
Soutra, dòng họ Johnstone xứ, i. 210.
Souza-Botelho, Madame de, i. 290-291 và n.
Hiện tượng ma quỷ và ảo giác, i. 47.
Spencer,
Chúa, ii. 170, 181.
Danh dự W.R., i. 292, 295, 393 n.
Spice, chó sục, ii. 9-10, 388.
Stafford, Chúa và Phu nhân, i. 47, 304, 406; ii. 167, 180, 182, 187, 423.
Stainmore, i. 271.
Stanhope, Spencer, i. 267.
Stanhope's Notes, ii. 49 n.
Steuart-Denham,
Sir James, xứ Coltness, i. 114 và n.
Sir Henry Seton, ii. 40, 90, 2221.
Stevenson,
John, i. 148, 413; ii. 24.
Patrick James, ii. 206 n.
Stewart,
Sir Charles và Lady Elizabeth, i. 281.
Dugald, ii. 74 n.,
cái chết của, 201.
J.A., ii. 203 n.
Sir J., xứ Murthly, ii. 344.
James, xứ Brugh, i. 20.
Sir M. Shaw, i. 319.
Tướng David, xứ Garth, cái chết của, ii. 17 và n.
Thomas, i. 389.
xứ Dalguise, ii. 104, 105.
trẻ hơn xứ Invernahyle, ii. 234.
Bà, xứ Blackhill, i. 168.
Stirling, Tướng Graham, i. 98.
Dòng họ Stirling xứ Drumpellier, ii. 9, 304.
Stoddart,
Bác sĩ, ii. 113.
Ông, ii. 421.
Stokoe, Bác sĩ, i. 325.
Stopford, Lady Charlotte, i. 244 và n.; ii. 120.
Stowell, Chúa (Sir William Scott), ii. 188 và n., 430.
Strange, Ông bà, ii. 342, 344.
Strangford, Chúa, ii. 196.
Stratford-on-Avon, cây dâu tằm từ, ii. 50 và n., 154.
"Ẩn dật nghiêm ngặt," i. 111.
Stuart,
Tướng quân, xứ Blantyre, ii. 4.
Charles, Blantyre, i. 225; ii. 4.
Danh dự Ông, i. 98.
Ông, cháu kế của Lady Louisa, ii. 226, 255.
Sir John, xứ Fettercairn, i. 404 n.; ii. 321 n.
Sir John, ii. 480.
James, xứ Dunearn, i. 58 n.; ii. 224;
bán tranh, 232.
Sir James, Allanbank, i. 412; ii. 215, 224, 225, 229, 232.
Lady Jane, thư gửi Scott, ii. 55 và n.;
cuộc gặp xúc động, 62 và n.;
chuyện cũ, 64, 80, 217;
bệnh tật, 240, 301 và n.;
qua đời, 321.
Lady Louisa, i. 107 và n., 204, 311, 255; ii. 416, 418, 423, 473, 475.
"Stulko," ii. 389 và n.
Văn phong, sơ suất trong văn phong, i. 181.
Sunderland, ii. 46.
Hall, ii. 23.
Surtees, Ông i. 240, 242, 250, 260, 266, 311, 312; ii. 149.
Sussex, Công tước xứ, ii. 168.
Sutherland, Ông, Aberdeen, ii. 278.
Sutton, Ngài Charles Manners, i. 305 và n.
Swanston, John, i. 160, 238; ii. 23, 364, 367.
Chữ viết tay của Swift, ii. 39.
Swinton,
Archibald, i. 250;
bữa tối và khách mời, 322; ii. 18, 71, 132, 138, 142.
Ông bà George, i. 76, 394; ii. 18, 113, 231, 392.
John, i. 205-206, 224, 403; ii. 4.
Harriet, ii. 347.
Bà Peggie, i. 29; ii. 18.
S.W.S., i. 112 n.
"Tace tiếng La-tinh có nghĩa là nến," i. 375 và n.
Tait,
Tổng giám mục, ii. 4 n.
Craufurd, ii. 4.
Talbot, Cô, ii. 472.
Tale of Mysterious Mirror, ii. 158.
Tales of Crusaders, ii. 379.
Tales of a Grandfather lần đầu được nghĩ tới, i. 396;
sắp xếp với Cadell, 398; 413;
tiến độ, ii. 8, 38;
tập một hoàn thành, 14;
bản in thử cuối cùng được sửa xong, 68;
yêu cầu hiệu đính, 96;
bản in mới, 147;
loạt thứ hai bắt đầu, 159, 268;
loạt thứ ba đang chuẩn bị, 269;
Nước Pháp, 359
Talleyrand, i. 282; ii. 424 n.
Tamworth, ii. 152.
Tangiers, ii. 432.
Tanneguy du Châtel, i. 209.
Giám mục xứ Tarentum, ii. 455.
Life of Molière của Taschereau, ii. 104, 110.
Taylor, Sir Herbert, ii. 393.
Jemmy, ii. 292.
Watson, ii. 173.
"Thứ Tư Thuế sản vật," i. 37 n.
Temple, Sir William, ii. 192, 352 n.
Terracina, ii. 480.
Terry, Daniel, i. 192, 223;
chuyến thăm Abbotsford, 230; 234, 251, 278, 280, 352;
sụp đổ tài chính, ii. 159, 160, 191;
bệnh tật, 305;
qua đời, 316 và n.
Great Twalmley, i. 8.
Theatre of God's Judgments, ii. 79 n.
Nhà hát Hoàng gia, cuộc họp người quản tài, ii. 292.
Bữa tối Quỹ Sân khấu, i. 362 và n., 363, 364.
"Mộ phần là giấc ngủ cuối cùng?", i. 393.
Theobald, Ông bà, ii. 147, 148.
Thomas, Thuyền trưởng, ii. 307 và n.
Thomson,
David, về Moore, i. 46.
David, W.S., ii. 28.
Mục sư George, gia sư tại Abbotsford, i. 67 và n., 328, 336;
ii. 350 n., 359.
Ông bà, và Cô Anstruther, xứ Charlton, i. 376, 403; ii. 95, 98, 207, 209.
Mục sư John, xứ Duddingston, i. 111, 223, 379; ii. 121, 133, 207, 209, 336, 409.
Thomas, Phó Thư ký Văn khố, i. 61, 133 và n., 140, 205, 223 và n., 225, 357, 369, 400, 403, 407; ii. 4, 10, 13, 72, 124, 239, 374 n.
Tales of an Antiquary của Thomson, ii. 148.
Thornhill,
Ông, ii. 50.
Trung tá, i. 265; chim ưng, 266.
Sir James, ii. 192.
Thrale, Bà, i. 309; ii. 190 và n.
Thurtell & Co. tại Hill xứ Gill, i. 228 n.; ii. 194 và n.
Ticknor, George, xứ Boston, i. 77 n.; ii. 34 n., 342 n.
Tighe, Usher, ii. 228.
"Cá trích nướng mái ngói," ii. 341 và n., 345.
"Thời gian sẽ làm lành vết thương," i. 100.
Travels in Western India của Trung tá Tod, ii. 239 n.
Tod, Cô, i. 267.
Todd, Cô, ii. 18.
Todd, Thomas, i. 260 và n.
"Tom Tack," i. 382.
Tone, Wolfe, ii. 17.
Torre del Carmine, ii. 451.
Torphichen, Phu nhân, ii. 138.
"Chạm đến danh dự tôi là chạm đến mạng sống tôi," i. 153 và n.
Townshend, Lord Charles, ii. 152.
Trafalgar, ii. 433.
Train, Joseph, ii. 270.
Tranent, các cuộc bạo loạn tại, ii. 435.
Chi phí đi lại năm 1790 so với 1826, i. 314.
Treuttel & Wurtz, ii. 104, 143.
Tripp, Quan Tòa, ii. 45.
Trotter,
Công ty Khí than, ii. 139.
Sir Coutts, ii. 172.
Tuilleries, i. 296.
Tunis, ii. 440.
Turner,
Mục sư Ông, và Hồi ký của Chúa Castlereagh, ii. 56.
Bác sĩ, ii. 369.
Hãng Turner, Malta, ii. 475.
Họa tiết minh họa cho Poetical Works của J.W. Turner, ii. 395, 399.
Tweeddale, Hầu tước xứ, ii. 80, 236.
Tytler,
Alexander Fraser, i. 236 n.
Bà, xứ Woodhouselee, i. 236, 238.
Patrick Fraser, i. 354 và n.; ii. 264;
cuốn History of Scotland của ông, ii. 250, 264, 267.
Công ty Bảo hiểm Union Scottish, cuộc họp của, ii. 69, 70.
Ủy ban Đại học, i. 256, 257, 326 và n.; ii. 63 n.
Upcott, William, i. 248.
Hãy thức dậy nào các anh em vui vẻ của tôi, ii. 226.
Utterson, ii. 168.
Vandenhoff, Ông, trong vai Jaffier, ii. 120.
Van Mildert, Giám mục xứ Durham, ii. 43 và n.
Vasa, Hoàng tử Gustavus, i. 385, 386 n.
Veitch, James, ii. 266.
Velletri, ii. 480.
Venice Preserved, ii. 120.
Thuật nói tiếng từ bụng, i. 79.
Vere,
Hope, xứ Craigiehall, ii. 80, 236.
Lady Elizabeth Hope, ii. 80, 236.
Verplanck, Ông, i. 400.
Vesci, De, ii. 48.
Núi Vesuvius, ii. 426, 450.
Vicaría, tòa án, ii. 462.
Công chúa Victoria, ii. 184.
Hội nghị Vienna, ii. 49.
Views of Gentlemen's Seats, ii. 104.
Vilhena, don Manuel, Pháo đài, ii. 443 và n., 444.
Sông Volturno, ii. 479.
Waldie, Ông, xứ Henderland, i. 253.
Walker,
Ông, thợ chạm khắc bức chân dung Scott của Raeburn, i. 212 và n., 398.
họa sĩ dạy vẽ, i. 137, 138 và n.
H., ii. 33.
xứ Muirhouselaw, i. 388 và n.
Trung úy (sau này là Sir Baldwin), ii. 439 và n.
Sir Patrick, ii. 244.
Cô A., ii. 33.
Helen, bia mộ tại Irongray, ii. 403 và n.
Số 3 Phố Walker, Edinburgh, i. 315 n. (từ tháng 11 năm 1826 đến tháng 6 năm 1827).
Bức tường trong "Pyramus và Thisbe", i. 18.
Thanh kiếm của Wallace, i. 43.
Historic Doubts của Horace Walpole, i. 366; ii. 104.
Angler của Walton và Cotton, ii. 188 n.
Ward,
R. Plumer, i. 384 n.; ii. 2 n.
Ông (Dover), i. 300.
Warkworth, ii. 48, 49.
Warroch, Ông, ii. 340.
Warwick,
Chúa và Phu nhân, ii. 154.
Lâu đài, ii. 153.
Bò nước, tín ngưỡng dân gian ở Cao nguyên, ii. 71, 72 và n.
Watson, Thuyền trưởng, ii. 298 n., 398.
Wauchope, Ông, ii. 70.
Các tiểu thuyết Waverley, kế hoạch mua bản quyền, ii. 67, 85, 86, 89, 295;
sự cầu liên tục đối với tác phẩm, 107-108 n.
Vụ án mạng Weare, i. 228 n.; ii. 193-194.
Weatherby, i. 271.
Weber,
Quan Tòa, i. 190.
Henry, người chép thuê, i. 149, 339; ii. 160.
Wedderburn, Sir David, ii. 72.
Phu nhân (nhũ danh Brown) i. 409; ii. 35, 72.
Phù thủy Weir, i. 346, 347 n.
Wellesley, Hầu tước, ii. 91.
Wellington, Công tước xứ, i. 267, 302, 305, 362, 367, 379, 383, 411; ii. 92 n., 99, 104, 110, 167, 172, 179, 181, 182, 220, 229, 262 n., 289, 414;
i. các bữa tối và khách mời, 306 seq.;
các cuộc phỏng vấn của Scott với ông tại London, 310, 348;
thư của Scott gửi ông, 359-360 n.;
Canning, ii. 6, 21;
Lâu đài Ravensworth, 41 và n., 42;
Baron Tripp, 45;
và Bá tước xứ Meath, 72;
Chúa Mahon, 173 n.;
Dự luật Công giáo, 230 và n.
Wemyss, Thuyền trưởng, i. 406.
Westphalia, Quốc vương xứ, ii. 479 và n.
Whistlecraft, ii. 449.
White, Lydia, i. 283, 305;
qua đời, 351-352 và n.; ii. 210, 423.
Whitmore, Lady Lucy, i. 262.
Whittingham, ii. 42, 47, 49.
Whyte, Cô, ii. 465, 467.
Tục thiêu góa phụ ở Ấn Độ, i. 30.
Lời thỉnh nguyện của các góa phụ, i. 163.
Wilberforce, ii. 163.
Wilkie, Sir David, bức tranh về sự kiện nhà vua tới Holyrood, i. 77;
tại Somerset House, 119; ii. 223;
chân dung cho Magnum, 241;
và thư gửi cho Scott, 241 n.
Williams,
Tổng Phó Giám mục, i. 413, 414; ii. 4, 27, 123, 131, 205, 208, 212, 373.
H.W. ("Grecian"), i. 138 và n., 377.
Williamson, W. xứ Cardrona, i. 131 n.
Wilson,
Adam, i. 325; ii. 307.
Giáo sư John, thư từ Lockhart, i. 26 n.; ii. 34 và n., 78, 130.
Ông, xứ Wilsontown, i. 225, 283.
Sir Robert, ii. 20.
R. Sym, i. 50.
Harriet, Hồi ký, nhận xét về, i. 41-42.
Các tu sĩ Wilton, "đi kéo sợi đi các cô," i. 110, 157, 372.
Winchelsea, Chúa, và Wellington, ii. 258 n.
Lâu đài Windsor, i. 279.
Dòng họ Wishart, Montrose, ii. 110 n.
Năng lực của "chiếc mũ ước", i. 66.
Thuật phù thủy, Joanna Baillie, ii. 10.
Withers,
Văn bia của Pope, i. 125.
W., ii. 187.
Wolcot, Bác sĩ, i. 341.
Wood,
Sir Alexander, ii. 136.
John Philip, ii. 341 và n.
Woodstock, đang thực hiện, i. 10, 68, 74, 100, 114;
hoàn thành tập 2, 117, 123, 127, 131, 146, 158;
hoàn thành, 162, 165;
Longman mua lại, 182;
bản quyền, 202;
giá bán, 407 n.;
được chú thích, ii. 359.
Wooler, ii. 42, 49, 50.
Worcester, i. 313.
Worcester, Hầu tước xứ, ii. 169.
Wordsworth,
William, i. 268, 333;
giai thoại về, 334;
những dòng thơ về Hogg, ii. 34 n.; 179, 181, 184, 189, 190;
tại Abbotsford, 411, 413 và n., 414 và n.
Cô, ii. 413, 414 và n.
Giám mục, ii. 413 và n.
Wrangham, Tổng Phó Giám mục, ii. 186.
Wright,
Sir John, ii. 25.
Mục sư Thomas, xứ Borthwick, ii. 92 và n.
W., Lincoln's Inn, i. 26, 308 và n., 311.
Wyatville, Ông, i. 279.
Wynn, Charles, ii. 184.
Yarrow, chuyến đi dã ngoại tháng 8 năm 1826, i. 242;
tháng 12 năm 1827, ii. 95;
tháng 5 năm 1829, 279;
tháng 7 năm 1829, 320;
tháng 9 năm 1831, 413.
Yates, Bác sĩ, i. 280; ii. 185.
Yelin, Chevalier, i. 90, 94.
Yermoloff, Tướng quân, ii. 17-18.
Yester, các bức tranh tại, ii. 80.
York, Công tước xứ, i. 302, 308, 310;
qua đời, 337;
tang lễ, 343.
York, Hồng y Công tước xứ, ii. 313.
Young,
Alexander, xứ Harburn, i. 148 và n.
Charles Mayne trong vai "Pierre", ii. 120, 122 và n.
Bác sĩ, và Cô, Hawick, ii. 160, 347, 355.
Zetland, ii. 291.
