Mười hai nàng công chúa lên lầu đi ngủ. Michael bước theo sau, đứng đợi phía sau cánh cửa mở hé cho đến khi họ phát hiệu lệnh lên đường.
Lần này anh không qua sông trên chiếc thuyền của Lina. Anh dìu người chị cả, lần lượt khiêu vũ với từng người, và tỏ ra uyển chuyển đến mức ai nấy đều vô cùng hài lòng. Cuối cùng, đã đến lúc anh khiêu vũ với nàng Công chúa nhỏ. Nàng thấy anh là bạn nhảy tuyệt vời nhất trên đời, nhưng anh chẳng dám thốt lên dù chỉ một lời với nàng.
Khi anh đưa nàng trở về chỗ ngồi, nàng cất giọng chế nhạo bảo anh:
‘Anh đã đạt được điều ước cao nhất rồi đấy: anh đang được đối xử như một vị hoàng tử cơ mà.’
‘Em đừng sợ,’ Nhà chiêm tinh nhẹ nhàng đáp. ‘Em sẽ không bao giờ phải làm vợ một người làm vườn đâu.’
Nàng Công chúa nhỏ sững sờ nhìn anh với vẻ mặt đầy hoảng sợ, còn anh quay bước đi ngay mà không đợi nàng đáp lời.
Khi những đôi giày bằng lụa đã mòn rách, tiếng vĩ cầm ngừng lại, và những cậu bé nô lệ da đen liền dọn bàn tiệc. Michael được xếp ngồi cạnh người chị cả và đối diện với người em út.
Họ dọn cho anh những món ăn tinh tế nhất cùng những loại rượu hảo hạng nhất; và để khiến anh thêm phần choáng váng, những lời ca tụng và nịnh hót cứ dồn dập đổ lên đầu anh từ khắp mọi phía.
Nhưng anh hết sức cẩn trọng để không bị chuốc say, dù là bởi hơi rượu hay bởi những lời tán dương ấy.