– Thưa Thanh tra, chúng tôi đã tóm được thủ phạm rồi, – Fordney vừa bước vào văn phòng vừa nói. – Hắn ta cũng cho chúng tôi một phen rượt đuổi ra trò đấy.
– Quả là một tên sát nhân máu lạnh! Hắn thản nhiên ăn tối trong lúc lên kế hoạch phạm tội. Hắn chẳng cho người thu ngân một cơ hội nào – cứ thế lạnh lùng bắn gục anh ta – và tất cả chỉ vì ba mươi đô-la. Tôi nói thật với ông, Thanh tra, dạo này người ta chẳng cần nhiều động cơ lắm để mà giết người đâu. Sau khi bắn người thu ngân, hắn tẩu thoát thật nhanh bằng một chiếc xe đang đậu sẵn.
– May thay, lúc đó có một viên cảnh sát đang dùng bữa trong nhà hàng, và anh ấy đã ra lệnh giữ nguyên hiện trường tại chiếc bàn nơi tên tình nghi từng ngồi ăn.
– Có vài nhân chứng sẽ nhận diện ra hắn, trong đó có cả cô bồi bàn phục vụ hắn, nhưng chừng đó thôi thì chưa đủ để bồi thẩm đoàn kết tội đâu.
– Dù tôi không tìm thấy dấu vân tay, đồ đạc cá nhân hay bất kỳ dấu vết thể chất nào của kẻ tình nghi tại hoặc trên chiếc bàn, tôi lại tìm thấy ở đó một bằng chứng chắc chắn để kết tội. Tôi dám chắc là hắn đã bình tĩnh trù tính hành vi tàn bạo này trong lúc ăn tối.
– Tôi hy vọng anh đoán đúng, Giáo sư, – Thanh tra Kelley nói, – nhưng cả hắn lẫn luật sư của hắn có vẻ rất tự tin. Họ cho rằng khẩu súng đã cướp cò do tai nạn.
– Chúng sẽ không bao giờ thoát tội với cái lý do đó đâu. Viện Kiểm sát sẽ chứng minh được rằng tên này đã cố ý lên kế hoạch phạm tội từ trước trong lúc ăn tối. Đây là tội giết người có trù tính!
Làm thế nào mà vị Giáo sư lại biết vụ án đã được trù tính từ trước?
