Những Vụ Án Phút Chốc

Lượt đọc: 254 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
50 Vụ Cướp Ban Ngày

❊ ❊ ❊

– Hôm thứ Năm, tôi đến văn phòng để làm việc vài việc, – Shaeffer kể lại.

– Khoảng giữa trưa, tình cờ nhìn ra cửa sổ, tôi thấy một chiếc xe hơi màu đen đỗ lại và hai tên gã trông có vẻ bặm trợn bước xuống. Chúng trông rất khả nghi, và vì tôi không mang theo vũ khí, tôi vội vã sập cửa két sắt lại rồi chạy vào phòng vệ sinh – cũng chẳng sớm hơn chút nào. Chỉ vài giây sau, chúng đã bước vào, một tên cầm theo một khẩu súng săn nòng ngắn. Tôi có thể nhìn rõ chúng.

– Chúng đảo mắt quan sát một lát và một tên nói: “Nếu có đứa nào bén mảng vào đây trước khi chúng ta xong việc, cứ cho nó một phát.”

– Hắn ta liền tiến lại chiếc safe và, sau khi hí hoay với nó khoảng năm phút, đã mở được và cuỗm đi số tiền. Bọn chúng quả thật là rất liều lĩnh. Thậm chí còn dừng lại để đếm tiền nữa chứ! Sau đó, chúng thong thả bước ra cửa. Tôi liền gọi ngay cho Sở Cảnh sát.

– Bọn chúng lấy đi bao nhiêu? – Thanh tra Kelley gặng hỏi.

– Hơn mười lăm nghìn. Chúng tôi chưa kịp gửi số tiền của ngày hôm trước vào ngân hàng vì hôm thứ Năm là ngày nghỉ lễ.

– Có nhớ biển số xe không?

– Không. Lúc nó đỗ lại trước văn phòng, tôi không thấy biển số ở phía trước, và tôi cũng không thể nhìn thấy phía sau. Khi tôi gọi điện xong cho cảnh sát thì nó đã đi mất rồi.

– Ngoài anh ra, ở văn phòng có ai nữa không?

– Tôi ở một mình. Tuy nhiên, trước đó một tiếng có một người gọi điện đến hỏi xem chúng tôi có mở cửa không. Tôi bảo là không, nhưng tôi sẽ ở đó cho đến khoảng hai giờ rưỡi. Hắn cúp máy mà không nói gì thêm.

– Nào, các bạn, – Giáo sư Fordney quay sang hỏi các học viên trong lớp tội phạm học của ông, những người mà ông đang kể câu chuyện này, – tại sao Thanh tra Kelley lại lập tức bắt giữ Shaeffer?

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ Project Gutenberg
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 26 tháng 10 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.