Kẻ chết chợp mắt phương Đông

Lượt đọc: 455 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 87

❊ ❊ ❊

Chương về việc hóa thân thành Se-ta.

Ta là Seta—kẻ đã trải qua bao năm tháng.

Ta nằm xuống [trong cõi chết], và ta được tái sinh mỗi ngày.

Ta là Seta nơi tận cùng của trái đất. Ta nằm xuống [trong cõi chết], ta tự phục hồi và ta tự đổi mới mình mỗi ngày.

Ghi chú.

Se-ta, nghĩa đen là Filius terrae (con của đất), là một danh từ chung chỉ loài giun đất. Danh xưng này được dùng để chỉ Mặt Trời khi trỗi dậy từ lòng đất. Có nhiều bức họa tại Denderah mô tả vị thần Mặt Trời Hor-sam-ta dưới hình hài một con sâu trỗi dậy từ đóa Sen Bình Minh. Xem bảng xxiii, từ Mariette, Dend. I, 47 và 48.

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ Project Gutenberg
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 20 tháng 10 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.