"Hôm nay," một sĩ quan quân đội Vương quốc Lanna tuyên bố trước đám đông và các máy quay tại sân bay Mandala, "nhân dân Vương quốc Lanna đoàn kết cùng kỷ niệm Ngày Độc lập của chúng ta. Năm 1950, chúng ta thoát khỏi ách thống trị thuộc địa của Anh. Hôm nay, chúng ta tổ chức yến tiệc, ăn mừng lễ hội, bày tỏ lòng thành kính, trao nhau những món quà, mặc trang phục dân tộc và ca hát nhảy múa. Chúng ta sẽ viếng thăm những ngôi chùa thiêng liêng nhất và những đài tưởng niệm vĩ đại nhất trên mảnh đất vàng xinh đẹp này. Tại sân bay quốc tế Mandala hiện đại, chúng ta chào đón những vị khách đến từ Mỹ, họ sẽ cùng chúng ta tìm kiếm đồng bào và gia đình của mình."

Người phiên dịch đã dịch tất cả những lời này sang tiếng Anh cho Mary Ellen và Dot Fletcher. Hai người phụ nữ Mỹ loạng choạng bước đi trong đám đông.

Chuyện này là thật sao? Những lời đó khiến Mary Ellen hoài nghi, nhưng Dot lại vô cùng cảm động trước sự quan tâm của chính quyền vương quốc.

Người phát ngôn tiếp tục nói: "Chúng tôi mong muốn được cùng gia đình các vị kỷ niệm ngày lễ vui vẻ này. Họ cũng có thể quay lại thăm đất nước chúng tôi."

Bạn trai của Dot, Gus Larsen rõ ràng đã bị cảm động: "Em còn nghi ngờ điều gì nữa?"

Saskia rất vui mừng vì hai con chó của cô đã nhập cảnh thuận lợi, thậm chí chẳng có ai kiểm tra giấy chứng nhận sức khỏe của chúng.

"Đây là chó cứu hộ." Cô giải thích với người phiên dịch.

Thứ trưởng Bộ Tình báo nói: "Tìm kiếm! Phải rồi. Tôi mời các vị hãy tìm kiếm trên khắp vùng quê xinh đẹp của chúng tôi, tìm kiếm bất cứ nơi đâu, chúng tôi sẽ hỗ trợ mọi thứ."

Tiếp đó, ông ta lấy ra những cuốn sách nhỏ giới thiệu phần lớn các danh lam thắng cảnh của Vương quốc Lanna, mỗi nơi đều có các đoàn quay phim đang chờ sẵn.