Lady Wishfort, bà Marwood.
LADY. Sự hỗn xược này thật không có tiền lệ, không gì sánh bằng. Lẽ nào ta lại phải chịu khuất phục trước tên kẻ ác tàn nhẫn này?
MARWOOD. Thật cay đắng làm sao, thưa bà, khi bà lại phải gánh chịu hậu quả từ thói phóng đãng của con gái mình.
LADY. Ta chẳng hề chấp thuận việc nó kết hôn cùng kẻ man di này, nhưng nó cứ khăng khăng đòi lấy cho bằng được, dù thời hạn để tang còn chưa kết thúc. Ôi! Người chồng quá cố của nó, con rể Languish của ta, đã chẳng bao giờ cư xử như vậy. Chà, đó là lựa chọn của ta, còn đây là của nó; giờ thì nó đã gặp đúng thứ của nợ rồi—ta sắp phát điên mất, bạn hiền ơi; chẳng lẽ không còn chút an ủi nào cho ta hay sao? Chẳng lẽ ta phải sống để rồi bị vơ vét sạch sành sanh như thể bị bọn phiến loạn tước đoạt hay sao? Lại còn hai tai ương Ai Cập nữa đang kéo tới kìa.
