Mirabell một mình.
MIRA. Ta còn điều muốn nói.—Đi rồi! Nghĩ tới nàng ư? Nghĩ tới một cơn lốc xoáy, dẫu chính mình đang ở giữa cơn lốc ấy, còn là một trạng thái tĩnh tâm và vững chãi hơn nhiều. Kẻ sống trong cối xay gió nào có nơi trú ngụ nào thất thường bằng trái tim của một gã đàn ông đang đặt nơi một người đàn bà. Chẳng có hướng nào trên la bàn mà họ không thể xoay tới, và cũng chẳng có hướng nào mà họ không bị cuốn theo, hướng này cũng như hướng khác; bởi chuyển động, chứ không phải phương pháp, mới là lẽ sống của họ. Biết rõ điều này mà vẫn cứ đắm chìm trong tình yêu, ấy là ta đã nhận ra chân lý từ lý trí, nhưng lại vẫn cứ cố chấp làm kẻ khờ theo bản năng.—Ồ, cặp uyên ương của ta tới rồi kìa. Sao, lại đang âu yếm ngọt ngào thế kia ư? Ngày lễ Tình nhân với hai người vẫn chưa kết thúc sao?
