Khảo Luận Về Tiểu Vũ Trụ

Lượt đọc: 2 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Footnotes:

❊ ❊ ❊

[61] Văn phong của ông ta rất kiên định, bởi nó vẫn giữ nguyên lối cũ đã nhắc đến; thế nhưng dường như ông ta rất bận tâm về điều đó, vì ông ta luôn khiêm nhường phàn nàn — bề tôi nghèo hèn của ngài. Bản in đầu.

[62] To moote — một thuật ngữ được sử dụng trong các Inns of Court; đó là việc tranh luận một vụ án, giống như các cuộc tranh biện ở trường đại học, vân vân. Theo Minshew, người cho rằng từ này bắt nguồn từ tiếng Pháp là mot, nghĩa là từ ngữ, tựa như việc nói lời hay bàn luận về một vấn đề nào đó. Mootmen là những người, sau khi đã học bảy hoặc tám năm, có đủ điều kiện hành nghề và xuất hiện tương đương với thuật ngữ luật sư bào chữa của chúng ta.

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ Project Gutenberg
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 29 tháng 10 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.