Khảo Luận Về Tiểu Vũ Trụ

Lượt đọc: 48 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Một Người Ưa Trầm Tư

❊ ❊ ❊

Thế giới là một trường đại học lớn đối với một học giả, và chính thế giới ấy là sách vở cùng phòng nghiên cứu của ông. Ông không giam hãm sự chiêm nghiệm của mình trong bóng tối chật hẹp của một căn phòng, mà phóng tầm mắt ra bốn phương, để trí óc bước đi cùng đôi chân. Ông quan sát con người từ một ngọn tháp cao, và ở khoảng cách ấy, ông nhìn thấu rõ hơn sự yếu đuối cùng nỗi khốn cùng của họ. Ông khinh bỉ việc dấn thân vào các trần ai sự vụ của người đời, tựa như việc bước lên sân khấu để diễn tuồng; trái lại, ông ngồi cao trên giàn giáo làm một khán giả phán xét. Ông không phí hoài thì gian vào những việc bận rộn, cũng chẳng xem thường thế gian đến mức ôm ấp và níu kéo nó. Tạo hóa cho phép ông dự phần vào những trò vui của mình, và dường như còn thỉnh cầu sự chuẩn thuận từ ông đối với muôn vàn kỳ quan và biến hóa của tự nhiên. Ông không tìm đến đám đông chỉ để khỏi phải cô độc, mà tìm thấy nguồn đối thoại phong phú trong chính mình, nơi những suy nghĩ của bản thân là những bạn chơi tuyệt vời nhất. Ông không nhìn vạn vật như một kẻ xa lạ ngáp ngắn ngáp dài trước những điều mới lạ, mà cuộc tìm kiếm của ông mang màu sắc huyền nhiệm và hướng nội hơn, khi ông đọc ra bóng dáng thiên đàng từ cõi trần gian. Ông xâu chuỗi những quan sát của mình lại để bắc thành chiếc thang nhằm leo đến Chúa. Ông thanh thản thoát khỏi thói hư tật xấu, bởi ông chẳng có lý do gì để bận tâm đến chúng, và ông đứng cao hơn những mục đích tầm thường khiến con người trở nên bại hoại. Ông đã học hết những gì cõi đời này có thể dạy, và giờ đây, ông hướng về thiên đàng để chiêm ngấm nhiều hơn nữa.

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ Project Gutenberg
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 29 tháng 10 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.